Le générique

 

Le générique de Jericho est très court comme celui de Lost. Il dure seulement 10 secondes et on peut y voir le mot JERICHO écrit avec des interférences de télévision sur un fond noir, puis une explosion atomique.

 
La particularité du générique est qu'on y entend le code morse de l'ONU, il est différent à chaque épisode.

 Voici un décodeur du morse :

Et voici les différents codes morses de chaque épisode de la série :

SAISON 1

1x01 - The Pilot
Jericho Pilot (Pilote de Jericho)

1x02 - Fallout
Jericho Fallout (Chute de Jericho)

1x03 - Four Hoursemen
Jericho Three (Trois Jericho)

1x04 - Walls of Jericho
He knows Rob (Il connait Rob)

1x05 - Federal response
There is a fire (Il y a un feu)

1x06 - 9,02
The EMP hits (La frappe de l'EMP = impulsion électromagnétique)

1x07 - Long live the mayor
Pray for NYC (Priez pour New York)

1x08 - Rogue River
Rob not FBI (Rob n'est pas du FBI)

1x09 - Crossroads
AOV Surprise ou First surprise (Première surprise)
AOV(Area of vulnerability) = Aire de Vulnerabilité.
L'AOV est le pont, la surprise est Jonas et ses hommes

1x10 - Red Flag
It begins with (Cela commence avec)

1x11 - Vox Populi
6 and ends with (6 et se termine par)

1x12 - The Day Before
Bloodshed (Carnage)

1x13 - Black Jack
Bleeding KS (Kansas sanguinolent)
Blending Kansas correpond à une série de violentes confrontation politiques et populaires, de 1854 à 1861, les anti-esclavagiste et les partisans de l'esclavage au Kansas (Source).
Dans le générique, le morse dit "Bleedinu KS" et non "Blending KS".

1x14 - Heart of Winter
4 down 4 to go (4 retours pour 4 allers)

1x15 - Semper Fidelis
They will need it  (Ils en auront besoin)

1x16 - Winter's End
A costly deal (Une affaire coûteuse)

1x17 - One Man's terrorist
Rob Exposed (Rob exposé)

1x18 - A.K.A
Who Ran Red Bell (Qui faisait marcher la cloche rouge)

1x19 - Casus-Belli
One Got Away (L'un est parti)

1x20 - One if by land
We Pledge (Nous nous engageons)

1x21 - Coalition of the Willing
Allegiance (Allégeance)

1x22 - Why We Fight
To the Flag (Pour le drapeau)

 

SAISON 2

2x01 - Reconstruction
We're baaack! (Nous sommes de retour)

2x02 - Condor
J&r ran boxcar (Jennings & Rall conduit un wagon de marchandise)

2x03 - Jennings & Rall
Caller Knows All (Le correspondant sait tout)

2x04 - Surveillance
A Costly Death (Une mort couteuse)

2x05 - Termlination for a cause
Tho it is dark qui devrait être "Though it is Dark" (Bien qu'il soit noir)

2x06 - Sedition
Know Our Flag (Connaître notre drapeau)

2x07 - Patriots and Tyrants
Is Still There (Toujours là)

Source : Wikipedia