Épisode Casse-tête S01E02 - Pour Sarah Saison 1

Pendant que Cédric se réveille avec des fractures multiples, Sarah demeure dans un état critique. L'enquête policière débute pour tenter de déterminer l'emploi du temps des jeunes durant la nuit. Une petite vidéo postée sur internet montre Sarah au volant de la voiture. Mais l'était-elle toujours quand l'accident a eu lieu? Cédric n'a aucun souvenir, ni de l'accident, ni de la soirée qui l'a précédée. La médecin en charge de Sarah annonce à ses parents qu'elle risque de conserver des séquelles majeures. Elle leur demande de déterminer le niveau de soin qu'ils souhaitent pour leur fille. Bouleversés, Judith et Luc ne semblent pas s'entendre sur la décision à prendre. Manu essuie la colère du conjoint de sa mère, outré que les deux jeunes aient pris sa voiture. Gégé semble très mal à l'aise de répondre aux questions des policiers. Il s'inquiète de ce que Manu va dire et semble avoir des choses à cacher.