Comment as-tu trouvé l'épisode S02E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Plusieurs femmes ont été violées par un homme portant un uniforme de policier et effectuant tous ses déplacements dans une voiture aux couleurs des forces de l'ordre. Mannion considère chacun des hommes de la brigade comme un suspect potentiel. La nouvelle se répand rapidement à travers les médias et déclenche une véritable psychose. La population semble de plus en plus effrayée par la situation et se méfie de toute personne portant un uniforme. Alors qu'il tentait de lui porter secours, Brander se fait tirer dessus par une femme complètement terrifiée...
Titre VO
Cop Hunt
Titre VF
La Chasse au flic
Cyaaniide
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode