Comment as-tu trouvé l'épisode S03E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
L'équipement du plongeur permet à Kendra et son équipe de comprendre ce qui a fait couler le ferry : il avait un laser et du matériel pour accéder aux données transitant dans les câbles internet au fond de l'eau. Le seul moyen pour lui d'arriver là sans être vu est en sous-marin, ce qui fait de lui un soldat de l'armée américaine. Cela explique pourquoi Cole Banks leur mettait des bâtons dans les roues. Mais Cole Banks a une bonne raison de cacher la présence de l'armée ce soir-là, car un danger encore plus grand guette les États-Unis. Il doit à tout prix retrouver un disque dur qui devait être attaché au plongeur contenant des informations stratégiques. Dom et Kendra aident Cole Banks et parviennent à éviter la catastrophe tout en apportant des réponses aux victimes du ferry.
Popularité
Titre VO
What Lies Beneath
Titre VF
La vérité fait surface
Première diffusion
10.11.2022
Première diffusion en France
12.02.2023
France (inédit)
Dimanche 12.02.2023 à 21:50
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
CastleBeck
13.09.2023 vers 00h
Aelis
29.05.2023 vers 12h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
