Muffin, le chien des Baxter s'en prend accidentellement à Lady, l'animal des Larabee, leurs voisins afro-américains. Du coup, comme la propriété a également été saccagée, Mike passe tout de même les voir pour s'excuser.
Cependant, alors qu'il arrive pour dire qu'il va les rembourser, il apprend de la part de Carol qu'en fait, Chuck est parti il y a une semaine sans dire où il allait. Du coup, Vanessa est encore plus contrariée car elle a vu Carol la veille et celle-ci ne lui a rien dit.
Pendant ce temps, Mandy endommage accidentellement une voiture en conduisant. Comme elle ne veut pas s'excuser, Eve, qui était avec elle, laisse une note en son nom mais le propriétaire la récompense alors en lui offrant un Ipad.
