Comment as-tu trouvé l'épisode S04E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
À la veille des réjouissances de Noël, la liste des tâches de Judy s'allonge à mesure que chaque membre de la famille se décharge de ses obligations, voulant ainsi éviter les corvées. Brian et Lauren s'inventent un job pour échapper au traditionnel dîner du réveillon. Mais finalement, les enfants ne sont pas aussi contents qu'ils l'auraient voulu.
Titre VO
Still Avoiding Christmas
Titre VF
Surprise, c'est Noël !
Première diffusion
14.12.2005
Zankaneli
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode