Chaque année, Stan attend son tour pour pouvoir participer en tant que président du jury dans des procès. Il est enfin tiré au sort. Comme Roger n'arrête pas de mal se comporter, Stan lui dit qu'il le paiera un jour. Du coup, Roger apprend quelque temps après qu'il est impliqué dans un procès et Stan fait tout pour lui pourrir la vie.
Pendant ce temps, Haley et Jeff emménagent avec les Smith et font une obsession sur la marijuana qu'ils considèrent comme thérapeutique.
