Synopsis et résumé de la série

Audiences | Producteurs | Partenaires | Récompenses

Fiche Technique

Année  : 2007 - 2013

Nombre de saisons : 7
Nombre d'épisode : 117
 
Créateur : Katherine Fugate
Producteurs exécutifs : Katherine Fugate  /  Deborah Spera  /  Mark Gordon

Genre : dramatique

Pays d'origine : Etats-Unis

Chaîne US : LifeTime
Chaîne FR : TMC - TF1 - HD1

Format d’un épisode : 45 minutes

Production : ABC Studio / The Mark Gordon Company

Diffusion aux États-Unis : Dimanche soir
Diffusion en France :  Dimanche matin

1ère diffusion aux Etats-Unis : 3 juin 2007
1ère diffusion en France : 27 novembre 2008
1ère diffusion en Belgique : 03 août 2008
1ère diffusion au Québec : 04 janvier 2010

 

Casting

 

• Kim Delaney : Claudia Joy Holden
• Catherine Bell : Denise Sherwood
• Sally Pressman : Roxy LeBlanc
• Sterling K. Brown : Roland Burton
• Brigid Brannagh : Pamela Moran
• Drew Fuller : Trevor LeBlanc
• Brian McNamara : Michael Holden
• Terry Serpico : Frank Sherwood
• Wendy Davis : Joan Burton
• Jeremy Davidson : Chase Moran

Synopsis

La série raconte la vie de femmes mais aussi d'hommes qui ont tous un point commun être marié à un militaire, souvent déployé et loin de sa famille. Ces femmes et hommes doivent gérer le quotidien, la vie sur la base, leurs enfants, le manques de l'autre...

L'histoire est celle de Claudia Joy, Denise, Roxy, Pamela, Gloria, Jackie, Holly, Latasha, Maggie et  Roland, tous ont des difficultés au quotidien, et connaissent la perte d'être cher, mais au final ils sont la pour se soutenir les uns et les autres quand leur conjoint sont loin d'eux.

Une grande partie de l'intrigue se déroule sur la base de Fort Marshall, à Charleston en Caroline du Sud.

 

Lors de sa diffusion en France, les différents acteurs sont doublés en français : voici donc les nouvelles voix :

 

Véronique AUGEREAU  : Kim Delaney -> Claudia Joy Holden

Clara BORRAS  :  Catherine Bell -> Denise Sherwood

Sauvane DELANOË  :  Sally Pressman -> Roxy LeBlanc

Vanina PRADIER  :  Brigid Brannagh -> Pamela Moran

Sophie RIFFONT  :  Wendy Davis -> Lt. Col. Joan Burton

Jessica MONCEAU : Alyssa Diaz -> Gloria Cruz

 Laura PREJEAN : Kelli Williams -> Jackie Clarke

Karine FOVIAU : Elle McLemore  -> Holly Truman

Véronique DESMADRYL : Torrey DeVitto  -> Maggie Hall

Rafaèle MOUTIER : Brooke Shields ->Katherine Young

 

Michael DODANE  :  Brian McNamara -> Gen. Michael Holden

Frantz CONFIAC  :  Sterling K. Brown -> Dr. Roland Burton

Yoann SOVER  :  Drew Fuller -> Sergent Trevor LeBlanc

Pierre LAURENT  :  Terry Serpico -> Major Frank Sherwood

David KRUGER  :  Jeremy Davidson -> Sergent Chase Moran

Hervé GRULL : Jesse McCartney  -> Tim Truman

Guillaume ORSAT : Robert John Burke  -> Kévin Clarke

Thierry D'ARMOR : Brant Daugherty -> Patrick Clarke

Franck LORRAIN : Joseph Julian Soria  -> Hector Cruz

 

Camille DONDA  :  Katelyn Pippy -> Emmalin Holden

Maël DAVAN-SOULAS  :  Richard Bryant -> Jeremy Sherwwod

	Meilleures musiques de série TV (2008)	Mark Fantini Stefan Faniti Scott Gordon	GAGNEE
GRACIE ALLEN AWARDS	Meilleure série dramatique (2008)		GAGNEE
	Meilleure actrice de série dramatique (2008)	Wendy Davis	NOMINEE
	Prix de représentation de la santé mentale (2008)		NOMINEE
	Meilleure performance dans une série dramatique (2008)	Wendy Davis	NOMINEE
	Meilleures musiques de série TV (2009)	Mark Fantini Stefan Faniti Scott Gordon	GAGNEE
	Meilleure actrice de série dramatique (2009)	Wendy Davis	NOMINEE
	Meilleures musiques de série TV (2010)	Mark Fantini Stefan Faniti Scott Gordon	GAGNEE
	Meilleures musiques de série TV (2011)	Mark Fantini Stefan Faniti Scott Gordon	GAGNEE
	Meilleure actrice de série dramatique (2011)	Wendy Davis	NOMINEE
	Meilleures musiques de série TV (2012)	Mark Fantini Stefan Faniti Scott Gordon	GAGNEE
	Meilleure série dramatique (2012)		NOMINEE
	Meilleure performance guest star jeune actrice (2013)	Annika Horne	GAGNEE
	Meilleure performance guest star jeune actrice (2013)	Taylor Blackwell	NOMINEE