Call Me Irresponsible - Bobby Darin White Pine Bay cherche tous les indices au Bates Motel, à la maison et autour. Sheriff Greene regarde ses emplyés. Un vêtement à Audrey est trouvé dans le jardin alors que le corps de Chick est trouvé dans la cave
Wouldn't It Be Nice - The Beach Boys Romero s'arrêteà une station d'essence, essayant de ne pas être reconnu
Crimson and Clover- Tommy James & The Shondells Le corps d'Audrey est trouvé ; Emma y assiste
White Pine Bay fouille chaque centimètre du Bates motel, de la maison et autour ; Un vêtement à Audrey est trouvé dans le jardin alors que le corps de Chick est trouvé dans la cave.