Ugly Betty

Nom de l'épisode : Saison 2, épisode 9: "Giving Up the Ghost" ou "Inherit the sin" (titre non confirmé)

Diffusé le : jeudi 22 novembre 2007 (US)
Chaîne : ABC

Synopsis:
A cause d'une crise dans le milieu de la mode, tout le monde essaie de finir son travail dans les temps. Daniel et Betty travaillent avec un mannequin rebelle (Eliza Dushku est Cameron Ashlock) qui a quitté sa cure de désintoxication pour venir faire une séance photo, et Alexis essaie de charmer l'imprimeur (David J. Steinberg, en guest-star) pour qu'il puisse leur donner plus de temps. Pendant ce temps, Betty lutte avec un visiteur pot-de-colle et qui n'est pas le bienvenu, et qui espère obtenir la réalisation d'une ancienne promesse, dans "Ugly Betty", le jeudi 22 novembre sur ABC.