VOTE | 381 fans

Le cartel Hypnoweb a besoin de toi !
Rejoins-nous sans attendre

Episode 218

Voici les paroles des musiques de l'épisode 218:

#Ode à  la joie :

 

Allemand

Freude, schöner Götterfunken 
Tochter aus Elysium, 
Wir betreten feuer-trunken, 
Himmlische, dein Heiligtum ! 
Deine Zauber binden wieder 
Was die Mode streng geteilt ; 
Alle Menschen werden Brüder, 
Wo dein sanfter Flügel weilt. 
Seid umschlungen, Millionen! 
Diesen Kuß der ganzen Welt! 
Brüder, über'm Sternenzelt 
Muß ein lieber Vater wohnen. 

Français

Etincelle, Oh ! Joie divine 
Jaillie de l’Elyséum 
L’allégresse nous anime 
Pour entrer dans ton royaume. 
Par ta magie sont unanimes 
Des peuples jadis divisés, 
Là où ton aile domine 
Règne la fraternité. 
Soyons unis comme frères 
D’un baiser au monde entier 
Amis bâtissons une ère 
De paix pour l’humanité. 

Anglais : 
Joy, Oh ! divine scintillation 
Sparkling from Elysium, 
With a cheerful animation 
Goddess, to thy shrine we come. 
These our nations once divided 
Now your magic spells unite, 
Where your wing does beat around them 
Brotherhood and love delight. 
With a kiss bestowed on millions 
Embraced in fraternity, 
Let us build a world of union 
And peace for all humanity. 

Autre version française : 
Que la joie qui nous appelle 
Nous accueille en sa clarté! 
Que s'éveille sous son aile 
L'allégresse et la beauté! 
Plus de haine sur la terre 
Que renaisse le bonheur 
Tous les hommes sont des frères 
Quand la joie unit les cÅ“urs. 

Peuples des cités lointaines 
Qui rayonnent chaque soir, 
Sentez-vous vos âmes pleines 
D'un ardent et noble espoir? 
Luttez-vous pour la justice? 
Etes-vous déjà vainqueurs 
Ah! Qu'un hymne retentisse 
A vos cÅ“urs mêlant nos cÅ“urs 

Si l'esprit vous illumine 
Parlez-nous à votre tour; 
Dites-nous que tout chemine 
Vers la paix et vers l'amour. 
Dites-nous que la nature 
Ne sera que joie et fleurs, 
Et que la cité future 
Oubliera le temps des pleurs. 

Ecrit par loleuse 
Ne manque pas...

Illustration pour le sixième numéro d'HypnoMag avec Graham Patrick Martin en couverture.
HypnoMag | Découvre le numéro 6 !

Le quartier The Good Doctor ouvre ses portes sur HypnoSeries
Nouveau quartier | Vidéo d'ouverture

Activité récente
Actualités
Mail Order Monster

Mail Order Monster
Le film 'Mail Order Monster', réalisé par Paulina Lagudi est actuellement en période de...

SAG-AFTRA Foundation Conversations : Queen Sugar

SAG-AFTRA Foundation Conversations : Queen Sugar
La ravissante Bianca Lawson était présente au panel de la série 'Queen Sugar', organisé par la...

Runaways | Nouveau trailer + 7 Nouvelles affiches

Runaways | Nouveau trailer + 7 Nouvelles affiches
La nouvelle série Marvel 'Runaways' débarque dans moins d'une semaine sur les écrans et la série se...

The Magicians | Felicia Day dans la saison 3

The Magicians | Felicia Day dans la saison 3
La série fantastique de Syfy, 'The Magicians', va accueillir une habituée du genre pour sa 3ème...

Miss Christmas

Miss Christmas
Marc Blucas sera à l'affiche d'un nouveau téléfilm de Noël, intitulé 'Miss Christmas', dans lequel...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle autre série créée par Joss Whedon préférez-vous ?

Total : 42 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoPromo

grims, Avant-hier à 11:30

Nous vous attendons nombreux

CastleBeck, Hier à 05:19

Quel est le moment le plus fou de Riggs? Venez-nous le dire en votant au sondage du quartier Lethal Weapon

grims, Aujourd'hui à 10:00

Chers fans de The Tudors, Coucou à tous le quartier The Tudors organise un concours de cartes de vœux du 27 novembre 2017 au 10 décembre 2017

grims, Aujourd'hui à 10:01

Le thème est fête de Noël chez les Tudors ! Pour vous inscrire direction le forum !

grims, Aujourd'hui à 10:03

Petite récompense à la clef pour chaque participant ! nous vous attendons nombreux !

HypnoBlabla

LaFriteFan, Hier à 20:05

Bonsoir

Supersympa, Hier à 20:06

Tiens, LaFrite daigne nous faire l'honneur de nous parler^^

Supersympa, Hier à 20:07

Vite vous autres !^^

Supersympa, Hier à 20:07

Ca va ? J'en fais pas trop ?^^

EvanRoth, Hier à 21:49

T’es déter toi ^^

Viens chatter !