Citations-Neuvième Docteur

Rose

• "Run!"/Courez!
• "Nice to meet you, Rose. Run for your life!" /"Ça a été un plaisir Rose. Courrez pour vivre."
• " Do you know like we were saying ? About the Earth revolving ? It's like when you were a kid. The first time they tell you the world's turning and you just can't quite believe it because everything looks like it's standing still. I can feel it. The turn of the Earth. The ground beneath our feet is spinning at a thousand miles an hour, and the entire planet is hurtling around the sun at sixty-seven thousand miles an hour, and I can feel it. We're falling through space, you and me. Clinging to the skin of this tiny little world, and if we let go... That's who I am. Now, forget me, Rose Tyler. Go home."

"Je vais vous apprendre quelque chose, à propos de votre planète. C'est comme quand on est enfant. La première fois qu'on vous dit que la Terre tourne sur elle-même, vous n'arrivez pas à le croire, parce que tout autour de vous à l'air immobile. J'arrive à la sentir. La rotation de la Terre. Sous nos pieds le sol avance à plus de 1600km/h. La planète tourne autour du soleil à 108 000 km/h et j'arrive à le sentir, au travers cet espace, vous et moi, accrochés sur la peau de cette infime petite planète et si on laissait faire... Voilà c'est moi. Alors vous devez m'oubliez Rose Tyler. Bonjour chez vous."

The end of the world/La fin du monde

The Unquiet Dead/Des morts innassouvis