FBI | Enquête du 1.07

Informations préliminaires :

- L'intervention : deux braquages de convois.
- Les coupables : Jason Morgan (arrêté), Nick Salerno (mort), Ryan Jenkins (arrêté) et Eric Healy (arrêté).
- Les victimes : 1 personne décédée.

Les faits

Au cours d’un transfert d’argent par fourgon, les deux conducteurs sont arrêtés par des policiers car il y a un homme saoul en plein milieu de la rue. Les deux descendent et alors qu’ils sortent l’argent, les trois personnes dégainent des armes. Ils les mettent en joue, prennent l’argent et frappent les deux hommes.

L'enquête

Maggie et Omar arrivent sur les lieux. Les voleurs avaient deux voitures. Chacun des agents s’occupe de l’un convoyeurs. Le premier dit à Bell qu’ils étaient trois, deux blancs et un noir. L’un des deux blancs était grand mince et le noir de taille moyenne. Celui qui les abordés avait une plaque de la police. De son côté, Omar apprend du deuxième, qu’il pourrait formellement identifier celui qui faisait semblant d’être saoul.

Plus de deux millions de dollars ont été volés. Pour que les voleurs sachent qu’il y aurait un convoi à cette heure-là, il est indispensable qu’ils aient une taupe. Les convoyeurs pourraient être mis en cause mais ils ont été fortement amochés. Des agents enquêtent sur la banque où devait arriver l’argent et sur la société de transport, Conserva. Sur les caméras de surveillance, ils ont repéré les voitures mais les plaques ne correspondent ni aux voitures ni aux modèles. Elles ont donc été volées. Malgré tout, ils parviennent à identifier un logo de parking et en faisant des recherches ils identifient un homme.

Bell et Zidan se rendent à son travail pour l’interroger. Celui-ci se défend d’être le coupable. Il était au théâtre et au restaurant avec sa femme. Face aux accusations et aux questions des agents, l’homme se renferme et les renvoie vers son avocat. Son alibi est tout de même confirmé par le QG. L’homme a un petit frère, Nick Salerno, arrêté à plusieurs reprises pour trafic de stupéfiants et braquages à mains armées, qui plus est c’est un ancien employé de Conserva. Les deux frères vivent ensemble. Les agents l’interrogent. Il nie leurs allégations. Selon lui tous les éléments sont des coïncidences.

Après cela, ils vont poser quelques questions à un employé de la société Conserva, Jason Morgan. Celui-ci leur explique que c’est son patron qui a décidé de virer Salerno. Il n’était pas très fiable, il a été pris en train de voler de l’argent. Mais, il ne pouvait pas avoir accès aux itinéraires des fourgons.

Tim Squires prévient les agents qu’un postillon a été retrouvé sur le visage de l’un des convoyeurs. L’ADN correspond à celui de Nick Salerno. Le SWAT et le FBI perquisitionnent sa maison. Son corps est retrouvé sans vie, une balle dans le torse. Les seules personnes qui les ont vues l’interroger sont ses collègues. Kristen a analysé les caméras de surveillance des quelques heures qui ont suivi leur rencontre, et ils parviennent à identifier un second suspect, prénommé Eric Healy. Il a un antécédent pour braquage à mains armées. Les deux convoyeurs confirment son implication.

Un deuxième braquage s’est déroulé. Un peu plus de deux millions ont été volés. L’un des convoyeurs est mal en point, il a été emmené à l’hôpital. Ils ont utilisé une bombe artisanale avec un dispositif à distance. Il y avait un deuxième détonateur qui avait pour but de détruire les preuves restantes. Maggie et Omar localisent la bombe et quelques secondes après elle explose. L’engin explosif était composé de C4 volé par Healy. Ce dernier a pris tout le stock.

Les autres membres du gang ont été identifiés. En plus de Salerno et Healy, il y a également Ryan Jenkins. Celui-ci a des antécédents de braquages et d’agressions. Une quatrième personne est avec eux, Kristen ne l’a pas trouvé dans la base de données, mais Omar le reconnait comme étant Jason Morgan.

A son travail, Morgan a pris sa pause. Les agents préviennent son patron qu’il est mouillé dans l’affaire des braquages des convois. Il est en couple avec la gérante du pôle logistique qui est également la responsable des itinéraires des convois. Quand il arrive, il est interrogé. Celui-ci avoue les faits mais Maggie apprend que le convoyeur blessé lors du second braquage est décédé. Il est emmené dans les locaux du FBI. Il souhaite les aider mais il ne veut pas être un traitre. Omar s’ouvre à lui en lui racontant l’une de ses pires missions au combat. Voyant qu’il est réceptif, il le supplie de le laisser l’aider. Morgan accepte de coopérer considérant s’être égaré. Il a commencé à se droguer et il a emprunté de l’argent à Salerno. En échange de sa dette, celui-ci a dû lui donner des informations confidentielles. Néanmoins, c’est Healy le chef du gang.

Le FBI met en place un plan. Les agents dotent Morgan d’un micro pour qu’il piège ses comparses. Le rendez-vous a lieu. Après quelques secondes, Maggie et Omar n’entendent plus grand-chose. Finalement le son revient et Morgan sort du bâtiment. Là, il leur dit que Jenkins a demandé qu’il prenne sa voiture pour le rejoindre dans une maison à Brooklyn pour retrouver Healy et se partager l’argent. Ils suivent son véhicule mais il change de direction.

Morgan les prévient que le plan a changé et qu’on lui a demandé de suivre un véhicule bleu juste devant. Les voleurs s’arrêtent sous un pont et rentrent dans un entrepôt. Omar comprend qu’ils savent que Morgan travaille avec le FBI et il décide d’intervenir. Là, ils trouvent son téléphone avec l’émetteur. La porte se referme, la pièce dans laquelle les agents sont, est piégée par des explosifs. Zidan parvient à désamorcer la bombe.

Les suspects ont été localisés, ils sont sur les quais. Les agents s’y rendent accompagnés de leurs collègues. Maggie trouve Healy et Jenkins qui sont arrêtés. De son côté, Omar retrouve Morgan. Ce dernier refuse d’aller en prison, il se met à pleurer. Il ouvre sa veste et alors qu’il s’apprête à prendre son arme, Maggie arrivée à l’instant-même tire et le blesse.