I Know Where I've Been

La chanson originale : I Know Where I've Been de la comédie musicale Hairspray (1988)

Ecrite par : Scott Wittman, Marc Shaiman

Dans Glee :

• Episode 607

Interprétée par Unique
> Voir le clip sur la fiche de l'épisode

Version TV:

Version CD:

There's a light in the darkness
Though the night is black as my skin
There's a light, burning bright, showing me the way
But I know where I've been

There's a cry in the distance
It's a voice that comes from deep within
There's a cry asking why, I pray the answer's up ahead, yeah
'Cause I know where I've been

There's a road we've been travelin'
Lost so many on the way
But the riches will be plenty
Worth the price, the price we had to pay

There's a dream in the future
There's a struggle that we have yet to win
And there's pride in my heart
'Cause I know where I'm going, yes I do
And I know where I've been, yeah

There's a road we must travel
There's a promise we must make
Oh, but the riches, the riches will be plenty
Worth the risks and the chances that we take

There's a dream, yeah, in the future
There's a struggle that we have yet to win
Use that pride in our hearts to lift us up to tomorrow
'Cause just to it still would be a sin

I know it, I know it, I know where I'm going
Lord knows I know where I've been
Oh, when we win, I'll give thanks to my God
'Cause I know where I've been

Version Originale:

Traduction: