207 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
Le génériquesissou43  (06.06.2007 à 23:29)
Voilà, TF1 veut faire un générique spécial pour les français à la manière de Prison Break !
Est ce que vous l'avez entendu ?
Pensez vous qu'il aille bien avec la série ?
Pensez vous qu'il sera un succès commercial ?
A vous de répondre !
Génériquecacharelle  (08.06.2007 à 20:07)
Le générique qui selon certaines sources a été choisi pour la BO de "heroes" en français, est le titre Le héros d'un autre de Victoria petrossillo, tu peux en entendre un extrait sur son site.

Le site
Génériquekaylia  (08.06.2007 à 22:35)
"Rendre le monde un peu moins noir
Sans attendre la gloire.
Changer le goût d'une autre vie
Sans espérer le moindre prix.

Devenir quelqu'un,
Le héros d'un autre
Du jour au lendemain.
Se découvrir humain,
Le héros d'un autre.

Sauver une âme et son histoire
Sans même le savoir.

Devenir quelqu'un,
Le héros d'un autre
Du jour au lendemain.
Se découvrir humain,
Le héros d'un autre,
D'un autre destin.

Pont (guitares grasses + violons)

Devenir quelqu'un,
Le héros d'un autre
Du jour au lendemaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin...

Se découvrir humain,
Le héros d'un autre,
D'un autre destin.

Devenir quelqu'un ,
Le héros d'un autre.

Se découvrir humain,
Le héros d'un autre
Du jour au lendemain.
Devenir quelqu'un,
Le héros d'un autre."


Voila donc les paroles,......
Que dire?? C'est cul-cul la praline à mort, et je doute que ça fasse un tel succès que "Pas le temps" de Prison Break.
Mais bon après tout c'est TF1.... J'aime bien "le roi soleil" mais là quand même ils atteignent des sommet dans la chanson-marshmallow...

Je sens que ça va vraiment être dur de regarder la version Française, après les doublages pourris et tout....
Avis persocacharelle  (09.06.2007 à 14:26)
Je ne pense pas qu'on regarde une série pour son générique, alors même si TF1 met son générique qui a mon avis ne sert strictement à rien, je regarderais quand même la série pour son contenue...
Infinie  (19.06.2007 à 14:57)
Je trouve dommage de faire les générique a la française! Je pense pas que ça a un incident sur les audience mais je trouve que les génériques "courts" comme celui de Lost, Heroes etc ...sont plus agréables!
Enfin ça a marché avec Prison Break mais il existait déjà un générique, là les images, la présentation des persos va être "crée" spécialement...
les series c est mieux avec leur vrais generiquevivelavie  (19.06.2007 à 20:23)
je me  demande  pourquois les chaines,  s amuse,  a ,  mettre,  leur  generique  a  elle,alors  que  c est  mieux  de  garder,  l original,  ca ne  rime,  a riens,
jennifer  (01.07.2007 à 11:07)
Moi j'aime pas mais il dure pas longtemps durnat l'épisode donc je le tolére j'ai pas le choix
Plus belle la viehypmatt  (01.07.2007 à 12:29)
Il est vraiment pourrit le générique je trouve. Il me fait penser à "Plus belle la vie"
GeneriqueMlleMora  (01.07.2007 à 14:41)
J'avoue que j'ai hurlé en entendant le générique français ! Le montage est sympa, mais mon Dieu pas de chanson, c'est ridicule ! Je suis d'accord, ça fait un peu Plus belle la vie ! Manquerait plus qu'ils fassent pareil avec Lost... Pff
trop nulPiper15  (01.07.2007 à 15:50)
 Je trouve le generique hyper pourri pk ne pasq avoir laissez l'original ???
Le generique ne veut rien dire c'est vraiment nul !!!!!!!
RE: Génériquegregor  (01.07.2007 à 17:45)
Pour me faire un avis, j'ai dû regarder tout l'épisode 1 en VF (argh) mais il n'apparaît que dans l'épisode2 (j'aurais dû m'en douter).

Alors ça ne me surprends pas: il ne sert strictement à rien, sauf pour TF1 et se faire du pognon sur une chanson dont les paroles ne sont pas très recherchées.

Pour moi, un générique sert à faire entrer les noms des acteurs et tout et tout, mais evidemment, c'est trop dur pour TF1 qui se contente du minimum (on dirait mon prof principal qui parle....)

J'espère que les français comprendront, pas comme ils l'ont fait pour PrisonBreak où la aussi le générique était assez merdique.



le générique bofflicorna6  (01.07.2007 à 19:23)

Moi aussi je trouve que le générique français est vraiment nul, il ne sert à rien dans celui là.
Je pense que les gens qui on vu heroes en le téléchargent en VO ou autres, ne vont pas aimer du tout se générique mais pour ceux qui ne l'ont pas vu en VO
ils vont aimer c'est sa qui est dommage.
bon... bisous à tous les fans de heroes

Génériquehypmatt  (02.07.2007 à 08:11)
Mais pour Pirson Break, moi j'aimais bien "Pas le Temps" même si le générique original était mieux.

Mais j'ai entendu des avis de certaines personnes n'ayant pas vu la VO qui trouve le générique pourrit quand même.
générique francaisoeildelynx  (02.07.2007 à 21:39)
Non seulement le générique est nul mais en plus il ne sert à rien puisqu'ils ont laissé les noms incrustés dans l'épisode! L'absence de générique américain se comprenait parfaitement vu le nombre d'acteurs comme pour lost, grey's anatomy et urgences pour la saison 13.
C'est aussi un gain de temps pour plus de scenes.

Le pire c'est que ca pourrait bien etre un succés commercial, j ai entendu dire que le générique de plus belle la vie se vendait bien!!!
Refan2series  (03.07.2007 à 12:38)
Comme pour Prison Break, j'aime bien le générique français, ça crée une émotion particulière... J'aime bien le générique mais pas la chanson en entier... Par contre, si quelqu'un sait où trouver le générique en VO, je suis preneuse, j'aime bien pouvoir comparer les deux ^^ ! Cette série est vraiment géniale, j'ai hâte de voir la suite....
le générique americainvivelavie  (08.07.2007 à 00:14)
j aimerais,  s avoire,  comment,  et  le  générique  americains,  et  si  on peut  l ecouters,  sur internet
vivelavietiti064  (08.07.2007 à 12:53)
Je crois qu'il n'y a pas de générique americain on voit juste écris Héroes
Générique FRLuinel  (08.07.2007 à 17:00)

Ils auraient mieux fait de s'abstenir, le générique FR ne suit pas du tout avec la série, la première fois que je l'ai vu je me suis dit "ils nous la jouent à la Prison Break lol , faut arrêter avec les chansons françaises , c'est ridicule mais bon bien sur ça n'enlève rien à la série qui est géniale ^^

quand heros sortiras en dvdvivelavie  (08.07.2007 à 23:08)
j espere,  que  on entendras,  la  musique  originale,  de  la serie,  cela serait mieux,
le heros d un autre vivelavie  (11.07.2007 à 19:07)
la  chanson ,   française,  de  la serie  heros,  na  aucun  sence,   le heros,  d un autre,  cela,  ne veux riens dire,  cela aurais etait mieux,  de laisser,  la musique, originale de la serie,  ou de mettre une chanson   disant je suis heros;
la chanson francaise est pas terriblevivelavie  (11.07.2007 à 19:12)
jle heros dun  autre,  ne veux,  riens dire,  c est pas terrible,  TF1  aurais  pus mieux faire,  en mettant  je suis un heros,  je vais sauvers le monde,  ou laisser  la musique  originale
génériqueBrooklyn  (12.07.2007 à 16:07)
Alors moi je suis totalement opposé aux opinions, j'ai pas vu l'original donc c'est peut-être pour ça, mais pour ma part je trouve que le générique donne un certains punch à la série et ont est tout de suite dedans. Enfin c'est mon opinion apparement la VO est mieux mais je pense que le générique Français trouvera sa place !
générique...licorna6  (12.07.2007 à 18:42)
Moi se que j'en pense c'est que TF1 n'a pas assez de class pour garder un générique original.
Toujours tout changer sa devient pesant un moment.
Génériqueelektra  (12.07.2007 à 23:19)
Je trouve ça vraiment lourd que les chaînes veuillent absolument changer la musique des génériques. Après Prison Break, voilà qu'elles le font pour Heroes. On finit par s'habituer à la chanson, c'est déjà ça...
Sujet déplacé2kaylia  (13.07.2007 à 17:22)
LA MUSIQUE DU GENERIQUEvivelavie (08.07.2007 à 23h05)


la  chanson,  francaise,  le heros  d un  autre,  n est pas  la musique  atuelle  de la serie,  j aurais  aimer,  s avoire  ou est  ce que  on peut entendre,  la vrais  musique horiginale  de  heros,  sur  internet
xsophiax  (14.07.2007 à 22:49)
En même temps le générique de PB à était très télécharger.Enfin bon .En tous cas moi ça me gène pas.
mon avis...mcfan  (16.07.2007 à 09:44)
Un peu pareil qu'un  message precedent !!!

Le generique francais est vraiment bien.
Mais peut etre est ce car je n'ai jamais entendu l'original.
heros en coffret dvd avec la musique originalevivelavie  (16.07.2007 à 14:31)
quand,  la serie,  sortira,  en  coffret,  dvd,  je  crois,  que  la musique,  seras  l originale,
generique dilon93  (16.07.2007 à 17:14)
franchement j'ai jamais entendu plus minable generique que celui la.Les premiers secondes tu rentre dans l'histoire ambiance noir suspence avec de trés belle introduction et la paf ta ce generique de merde qui te refroidi direct j'avai envie de rentré dans le poste et de piétiner cet idiote!!!!!
Géneriqueethno  (16.07.2007 à 19:51)
 C'est vrai que si quelqu'un peut m'expliquer,en français, ce que veut dire " devenir le héros d'un autre" je serais contente  ou étonnée je sais plus trop...

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Heroes : Eclipsed, un nouveau reboot en préparation par le créateur de la série Heroes

Heroes : Eclipsed, un nouveau reboot en préparation par le créateur de la série Heroes
Après un premier reboot en 2015 intitulé Heroes : Reborn, Tim Kring envisage d'offrir un nouveau...

NBC commande la série médicale Dr. Wolf, avec Zachary Quinto

NBC commande la série médicale Dr. Wolf, avec Zachary Quinto
Nous vous parlions de ce projet dès le mois de mars, Zachary Quinto sera la tête d'affiche de la...

Zachary Quinto prêt à remettre une blouse blanche pour Wolf, projet de NBC

Zachary Quinto prêt à remettre une blouse blanche pour Wolf, projet de NBC
Zachary Quinto a été choisi comme tête d'affiche d'une possible nouvelle série médicale destinée à...

La

La "Supers Battle" continue, la 2e manche est en cours
La première manche de la Supers Battle sur le quartier The Boys est terminée, les 128 Supers nominés...

La saison 7 de Bosch avec Jamie Hector arrive le 25 Juin sur Amazon Prime Video

La saison 7 de Bosch avec Jamie Hector arrive le 25 Juin sur Amazon Prime Video
La septième et dernière saison de Bosch arrive prochainement sur Amazon Prime Video. Dans celle-ci...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

sabby, Hier à 11:08

Hello à tous !! Les calendriers sont arrivées à Yellowstone et au SWAT On vous attend

Sonmi451, Hier à 11:33

2 thèmes Gilmore Girls vous sont proposés, entre eux mon cœur et ma tête balancent, vos votes sont donc décisifs. RDV dans préférence, merci.

Aloha81, Hier à 12:16

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

Aloha81, Hier à 12:17

Sachez aussi que vous pouvez toujours voter au sondage !! Bon 1er mai à tous !

ShanInXYZ, Hier à 17:45

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who, calendrier, PDM, Sondage, Survivor et toutes les infos sur la saison qui arrive, passez voir le Docteur

Viens chatter !