Infos en plus

1 ) POURQUOI CAMELOT ?

 CAMELOT: Vous en avez sûrement entendu parler à plusieurs reprises dans la série. C'est tout simplement le lieu le plus important pour les personnages. L'endroit où sont la caserne des pompiers et le commissariat de police, situés juste en face l'un de l'autre et qui se trouvent donc à l'angle des boulevards King et Arthur

CAMELOT est pourtant un Surnom fictif, petit clin d'oeil à l'histoire certainement, puisque, même si les boulevards King et Arthur existent bel et bien à New York ils ne se rejoignent pas.

A noter que le premier épisode de la série s'intitule "Bienvenue à Camelot" et le dernier "Adieu Camelot".

 ******

2 ) POURQUOI THIRD WATCH ?

 THIRD WATCH:  est le titre original de New York 911. La série fut nommée ainsi tout simplement car elle nous fait suivre le quotidien des pompiers, policiers et secouristes de New York qui prennent leur service de 15 h à 23 heures et il s'agit de la troisième garde, d'où "Third Watch"

******

Rubrique en cours de rédaction