Richard 17/10/2008

 

Traduction de l'interview réalisée par Simon Reynolds pour le site Digital Spy et publiée le 17 octobre 2008.

Il a épousé le Vicaire de Dibley, a tué Dame Marian et maintenant Richard Armitage entre dans le monde de l'espionnage pour la saison sept de l'excellente série d'espionnage de la BBC MI-5. L'acteur natif de Leicester rejoint le casting en tant que Lucas North, un agent du MI-5 qui a passé huit ans retenu dans une prison russe. Digital Spy a rencontré Richard pour discuter du fait de suivre les pas de Matthieu MacFadyen et Rupert Penry-Jones, faire des cascades dangereuses et de sa réticence à faire disparaître l'iconique femme de Robin des Bois.

Qu'est-ce que cela fait de rejoindre le casting de MI-5 ?
Cela a été beaucoup plus amusant que tout ce que j'ai pu imaginer, étant donné que c'est une série si sérieuse. Il y a beaucoup de désobéissance! Les choses habituelles. Je connaissais Hermione [Norris, Ros] depuis Cold Feets donc nous nous sommes parlés immédiatement. Peter [Firth, Harry Pearce] est là depuis le début et il est un peu comme le père de la série. Il m'a pris sous son aile et s'est occupé de moi.

Que pouvez-vous nous dire de votre personnage, Lucas ?
Il a travaillé pour le MI-5. Il était un prédécesseur de Tom Quinn [le personnage joué par Matthew MacFadyen dans les premières saisons, un des chefs des opérations] et était le protégé d'Harry, le meilleur dans son domaine. Il est allé en Russie, a été attrapé et enfermé pendant huit ans. Il a été torturé, interrogé, cassé et ensuite il retrouve mystérieusement sa vie d'avant. Le MI-5 travaille pour le récupérer et personne ne sait pourquoi. Il revient de Russie avec de la boue sur ses pieds et l'étale un peu partout autour. Ils ont peur qu'il soit un agent double donc [cette storyline] se retrouve tout au long de la saison.

Est-ce que vous étiez un fan de MI-5 avant de participer à la série ?
J'ai vu les deux premiers épisodes de la première saison. J'ai vu l'incident de la friteuse. J'aime vraiment le fait qu'ils ne soient pas effrayés d'éliminer des protagonistes importants. Depuis lors, je ne l'ai pas regardé jusqu'à ce qu'ils aient commencé à me parler d'être dedans. Ils m'ont envoyé les saisons trois, quatre et cinq et je me suis assis en me disant "j'en regarde quelques-uns", et là il est 4 heures du matin et je me dit, "encore un dernier". Je suis vraiment devenu totalement accro. J'aime le fait que c'est actuel et politiquement mobile. Ils écrivent en ce moment des épisodes qui sont à base de finances. Il y a quelque chose là-dedans qui est assez intelligent parce qu'au moment où il vont le diffuser l'état du pays va faire écho à ce qui se passe dans la série.

Nerveux de marcher dans les traces de Matthieu MacFadyen et de Rupert Penry-Jones ?
J'étais un peu effrayé par cette idée parce qu'ils sont deux acteurs que j'admire vraiment. Rupert fait un si bon travail et a une importante communauté de fans et ça m'a un peu inquiété. Je le suis toujours un peu. La façon qu'ils ont travaillé est que mon personnage ne l'a pas directement remplacé. C'est un personnage qui part, un autre qui arrive et un grand remaniement qui l'accompagne. Tout que je peux faire c'est y aller et faire de mon mieux et espérer que les fans de la série aimeront ça.

Est-ce que c'était amusant de faire les cascades ?
Rupert met la barre très haut en faisant ses propres cascades. J'ai vu qu'il a roulé sur le capot d'une voiture dans la saison six donc j'ai mis pause sur la TV pour vérifier et c'était lui. Je lui ai demandé comment ils l'ont assuré pour le faire! Je ne pouvais pas ne pas faire mes propres cascades désormais. J'ai fait des scènes de combat et une scène de torture, ce qui était un peu effrayant. C'est différent de Robin des Bois. C'est un combat simulé, mais il y a un minimum de vrai. Vous battez le c*** de quelqu'un et cela semble réel.

Préférez-vous jouer un personnage comme cela ou quelqu'un plus sinistre comme Guy de Gisborne ?
C'est très amusant de jouer un méchant, je dois dire. Le côté amusant de jouer un méchant est que pendant que vous le faites, c'est génial. La réaction que vous avez en retour est frustrante parce que tout le monde pense que vous ressemblez à votre personnage et vous méprise pour cela. En jouant le héros, vous obtenez une super réaction. Si quelqu'un me dit qu'un personnage est bon, je chercherai le mauvais côté. S'ils sont mauvais, je chercherai le bon côté. Je ne les vois pas comme tout noir ou tout blanc.

Qu'avez-vous pensé quand vous avez découvert que vous tueriez Dame Marian ?
Quand je l'ai lu, j'ai téléphoné à l'auteur et j'ai dit, "Qu'est-ce que tu es en train de faire p*** ?" Il m'a dit qu'ils voulaient la storyline la plus choquante pour booster Robin des Bois. C'est ce qu'ils ont décidé de faire. Je pense toujours qu'ils jouent avec le feu, mais d'une certaine façon ils ont montré au public qu'ils n'avaient pas peur de bouleverser la série et de réinventer la série. Cela signifie qu'ils peuvent aller dans n'importe quelle direction maintenant.

Qu'est-ce qui va arriver à Gisborne maintenant ?
Je pense qu'il mérite son sort, pour être honnête. Quelle forme cela prendra, je ne sais pas.

> Lire l'article original