La relation amoureuse de Jason et Lana dans la saison 4 de Smallville - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Jason et Lana se sont apparemment rencontrés par hasard lorsque Lana s'installe en France pour étudier l'art. Il a chuté de sa moto sous ses yeux et elle passait des heures avec lui dans sa chambre d’hôpital. Ils sont devenus un couple et, la veille de son dix-huitième anniversaire, Jason a proposé à Lana de visiter le tombeau de la comtesse Margaret Isobel Thoreaux où elle a reçu la marque mystique de transfert.
Lana est de retour à Smallville pour essayer de comprendre ce que signifiait la marque et Jason l’a suivie. Il s'enrôle dans CKU et a commencé à travailler au lucée de Smallville comme entraîneur de football assistant. Jason et poursuivi leur relation en secret et elle lui a finalement montré le tatouage et lui a expliqué pourquoi elle est rentrée. Jason a juré d'être à côté d'elle pour ses recherches.
Jason a été viré de son poste lorsque Lex Luthor a informé la commission scolaire que Jason avait une liaison avec une élève. Plus tard, Lana a commencé à remarquer des changements dans le comportement de Jason quand il a commencé à travailler avec Lex, alors elle l’a suivi en Chine. A leur retour, elle donna le Cristal de l'air à Jason, mais Jason a commencé à soupçonner qu'il était manipulé par sa mère. Jason réalise que Geneviève a orchestré sa rencontre avec Lana depuis le début et a commencé à s’éloigner de Lana. Il a rompu avec elle, en disant qu'il ne pense pas que Lana était prête pour une relation sexuelle, mais finira par avouer la vérité. Jason se rend compte qu’il l’aime toujours et réciproquement et ils se sont réconciliés. Jason a prétendu qu'il a arrêté la recherche des Stones of Power, mais a continué à aider secrètement sa mère de les récupérer.
