Le Doublage

~ Personnages Principaux ~

¤ Clark Kent ~> Tony Marot
¤ Lana Lang ~> Laura Blanc
¤ Lex Luthor ~> Damien Ferette
¤ Pete Ross ~> Fabrice Trojani, puis Alexis Tomassian
¤ Chloé Sullivan ~> Edwidge Lemoine
¤ Whitney Fordman ~> Jérôme Pauwels
¤ Martha Kent ~> Brigitte Virtudes
¤ Jonathan Kent ~> Patrick Béthune
¤ Lionel Luthor ~> Pierre Dourlens
¤ Loïs Lane ~> Veronique Desmadry
¤ Jason Teague ~> Fabrice Josso
¤ Henry "Jimmy" James Olsen ~> Stéphane Pouplard
¤ Oliver Queen/Green Arrow ~> Martial Le Minoux
¤ Kara Kent ~> Barbara Beretta
¤ Tess Mercer ~> Laurence Dorlens
¤ Davis Bloome/Doomsday ~> Thomas Roditi
¤ Mason/Général Zod ~> Vincent Ropion

~ Personnages Secondaires ~

¤ Geneviève Teague ~> Evelyne Séléna
¤ Milton Fine/Brainiac ~> Serge Faliu
¤ Linda Lake ~> Barbara Tissier

~ Personnages Guests ~

¤ Curtix Knox ~> Emmanuel Curtil