Musiques de l'épisode 17 de la saison 3 de The Originals - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Au Mad Crow Diner, Hayley donne à Klaus des nouvelles d'Hope et lui demande quel bureau de Kingmaker ils iront visiter en premier, Klaus lui apprend que Lucien a kidnappé Freya.
Matt informe Elijah & Finn qu'il vient juste d'arriver à chasser tout les vampires de Mystic Falls et qu'il ne veut pas en ré-avoir; Vincent le sort pour le serum de Lucien; Hayley & Klaus rentrent dans un bureau de Kingmaker.
Elijah, Kol, Freya, et Klaus font leurs adieux à Finn, ils dispersent ses cendres dans une rivières en disant chacun à leur tour quelques mots, Klaus lui promet de venger sa mort.
Hayley informe les Mikaelson que Lucien a crée un venin composé du venin de 7 lignées de loups et que c'est pour cela que la morsure à été léthale à Finn; Klaus comprends que la seconde dose de serum est destinée pour Aurora, et se rends là ou il l'avait emmurée, et d"couvre qu'elle n'y est plus.