Colin McFarlane, né le 15 septembre 1961 à Clapton. est un acteur anglais.

 

Enfance

Il est né en Angleterre de parents jamaicains. Son père a servi dans la RAF, ce qui a forcé la famille à déménager de nombreuses fois, avant de s'installer définitivement à Londres, où a grandi Colin. Il a étudié à la Perse School, à Cambridge, avant de suivre des études de théâtre à l'université jusqu'en 1983.

 

Carrière

Sa première apparition à l'écran a lieu en 1985, dans la série Mission casse-cou. Il enchaine avec un téléfilm, Dutch Girls. A partir de là, il enchaine les apparitions dans des rôles secondaires jusqu'en 1995, où il obtient un premier rôle principal dans la série Oscar's Orchestra. Tout en commençant à prêter sa voix pour des séries animées ou des jeux vidéos, il rejoint en 1996 la distribution de la série Dennis the Menace, dans laquelle il incarne jusqu'en 1998 le Sergent Slipper. 

Entre 1994 et 2000, il joue plusieurs fois dans The Fast Show. Il est aussi le narrateur du téléfilm Hannibal: The World's Most Notorious Serial Killer Captured on Film. A partir du début des années 2000, il développe une carrière très importante de voxographie: il prête sa voix pour de nombreux jeux vidéos, ainsi que des séries, comme Bob le bricoleur (2001-2005), Doctor Who (2007 puis 2015), Chuggington (2008-2015), Mike the Knight (2011-2013), Le Monde Incroyable de Gumball (2012-2013), Zack and Quack (2013-2014) ... Il a incarné de nombreux personnages dans Petite princesse depuis 2006. Depuis 2017, il tourne aussi dans Thomas et ses amis  et The Best of Thomas & Friends Clips (US).

Colin trouve pourtant du temps pour tourner aussi avec son propre visage. Il incarne le commissaire Loeb dans Batman begins, en 2005, puis en 2008 dans The Dark Knight : Le Chevalier noir. 

Il multiplie les apparitions comme guest-star dans les séries, mais tient aussi des rôles principaux: il joue dans Parents of the Band de 2008 à 2009, puis enchaine avec la saison 3 de Torchwood, Children of Earth, où il interprète le rôle du Général Pierce.

On le retrouve en 2010 dans Hounded, Coronation Street, Schizo Samurai Shitzu et Reggie Perrin. Il rejoue ensuite comme guest-star dans divers séries, et participe à l'adaptation cinématographique du premier tome de la Trilogie de la Vallée du Baztan, Le gardien invisible, écrit par Dolores Redondo.

Puis il rejoint en 2018 Outlander, où il incarne Ulysses. En parallèle, il tourne en 2019 et 2020 les deuxième et troisième volets de la trilogie, De chair et d'os et Une offrande à la tempête.

 

Vie privée

Il est marié à Kate McFarlane depuis le 12 juillet 1993. Ils ont un enfant.

 

Crédit: breched, grims, owhar

Séries

> Rôles récurrents

2018-... Outlander ... Ulysses

2010 Hounded …. Dr. Muhahahaha
2010 Reggie Perrin ... Mr. Fox
2010 Schizo Samurai Shitzu ... Dr.10
2010 Coronation Street ... Mr. Jordan

2009 Torchwood …. Général Pierce
2009 Collision …. Bill Jackson

2008-2009 Parents of the Band... Ashton

2005 Last Rights ... Don

2002-2006 Juge John Deed …. Mason Allen QC

1994-2000 The Fast Show …. Rôles variés

 

> Apparitions

2020 Industry ... Lord Oaki

2018 Starship Goldfish ... L'aviateur / Secateur
2018 Inspecteur Barnaby ... Jordan Briggs

2017 The Rebel ... Roderick

2016 Hooten & the Lady ... Caleb
2016 Father Brown ... Cardinal Papillon

2015 Meurtres au paradis ... Anton Burrage 
2015 Casualty ... Clifton Duheney 
2015 Olympus ... Hades

2014 EastEnders ... DCI Irving 
2014 Plebs ... Docteur 
2014 Citizen Khan ... DI Taylor 

2013 Jo ... Capitaine Heger 

2012 Ruddy Hell! It's Harry and Paul 
2012 Bad Education .... Politicien 
2012 Dirk Gently .... Terence Brown 

2011 Holby City .... Nick Horton 

2010 Reggie Perrin …. Mr. Fox

2008 Mist : Sheepdog Tales …. Bull, Eagle et Monsieur Mouton 
2008 Gotham Tonight ... Comissioner Gillian B. Loeb 
2008 M.I.High …. Maximus Fiticus 

2007 The Omid Djalili Show 
2007 The Bill …. Derek Jacobs / Ray Jacobs 

2006 Coming Up …. Henry 
2006 New Street Law …. Sir Nicholas Evans 
2006 Deux blondes et des chips …. Brian 
2006 Hyperdrive …. Male Bulaahg 

2005 Holby City …. Felix Kente 

2004 Et alors ? …. Jerry
2004 Jonathan Creek …. Inspecteur Fell 
2004 Amnesia ... Solicitor

2003 The Bill …. Ray Jacobs
2003 Strange …. Révérend Johnson 
2003 Doctors …. Matthew Drake 

2002 Babyfather …. Consultant 
2002 Holby City …. Kelvin Lyme 
2002 Murder in Mind …. Ray Marker

2001 Randall & Hopkirk …. Sebastian Snellgrove 
2001 Office Gossip …. Charles Mandelson 

2000 Black Books …. Inspecteur Norris

1998 Kiss Me Kate …. Client 

1996 Mister Fowler, brigadier-chef …. Commissionnaire européen 

1995 Backup …. DCI Clews 
1995 Class Act ...Présentateur 

1994 Casualty ... Ray

1993 Jeeves and Wooster …. Toto 
1993 Runaway Bay …. Henchman 

1992 Screen One …. Jesse Jarman 
1992 Virtual Murder …. Professeur Daniels 
1992 Sean's Show …. Annonceur 
1992 Tales from the Poop Deck …. Lieutenant Parkinson 

1988 Bust …. Steve 

1986 To have and to hold ... Enseignant 

1985 Mission casse-cou …. Détective Sergent Watson 

 

Films

2020 Une offrande à la tempête ... Aloisius Dupree

2014 Osiris ... General Stone
2014 Shadows of a Stranger .... Asmo
2014 On Angel Wings ... Joseph (court-métrage TV)

2008 The Dark Knight : Le Chevalier noir …. Commissaire Gillian B. Loeb

2005 Fragile …. Roy
2005 Batman Begins …. Loeb
2005 Dans la peau …. Jérémy (TV)

2004 Amnesia …. Notaire (TV)

2001 Chunky Monkey …. Trevor
2001 The Ultimate Stress Show …. Managing Stress
2001 The Whistle-Blower …. Bobby De Luca (TV)

2000 Sorted …. Docteur

1999 The Criminal …. Businessman

1998 The First 9 1/2 Weeks …. Rémy
1998 Ted & Ralph …. Architecte d'intérieur (TV)

1996 A Mulatto Song …. Frederick DeAugust (court-métrage)
1996 Circles of Deceit : Kalon …. Interrogateur (TV)

1992 In Dreams ... Journaliste / Dave (TV)

1985 Dutch Girls …. Mkwela (TV)

 

Doublage

> Séries et séries d'animation

2017-...The Best of Thomas & Friends Clips (US) ... Bulgy / Bertie's Driver / Beresford

2017-... Thomas et ses amis ... Bulgy (UK & US) / Beresford (UK & US) / Dr. Holyfield ... 

2017 Porridge... Juge

2016 PeppaPig... Mr. Lion

2015 Doctor Who ... Moran

2013-2014 The Cube ... La voix du Cube
2013-2014 Zack and Quack ... Belly-Up

2012-2013 The Amazing World of Gumball 

2011-2013 Mike the Knight ... Sparkie the Dragon 

2011 The Cube ... La voix du Cube
2011 Iconicles .... Elvis the Horse

2008-2014 Chuggington .... Harrison 

2007 Doctor Who …. Voix alien 

2006-... Little Princess ...Premier Ministre/Chef/Jardinier

2003 Yoko ! Jakamoko ! Toto ! 

2002 The King's Beard …. Jasper

2001-2005 Bob le bricoleur ... JJ 

2001 Oswald ... Johnny Snowman

1999 The Adventures of Captain Pugwash …. Jonah/Dook 

1996-1998 Dennis the Menace …. Sergent Slipper

1996 Testament : The Bible in Animation …. Dieu/Goliath

1995 Oscar's Orchestra ... Thadius Vent / Tank

1994 Shakespeare : The Animated Tales …. Othello 

 

> Films et films d'animation

2020 Thomas & Friends: Marvelous Machinery ... Dr. Holyfield

2019 Royal Corgi ... Chef

2013 Experiment K5 - C ... La voix (court-métrage)

2012 Awesome Adventures: Thrills and Chills Vol. 3 ... JJ

2011 The Last Belle... Barman (court-métrage)  

2007 The National Television Awards …. Voix-off

2002 War Game  …. Little General / Roi George (court-métrage)

2001 Christmas Carol: The Movie ... Fezziwig 

2000 Hannibal: The World's Most Notorious Serial Killer Captured on Film ... Narrateur

 

> Jeux vidéo

2020 Othercide ... Suffering

2019 Planet Zoo ... Bernard Goodwin

2017 Lego Marvel Super Heroes 2 ... Heimdall / Horus / Red Wolf 
2017 Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor ... Beresford 
2017 Peppa Pig: My First Cinema Experience ... Mr. Lion

2015 Batman: Arkham Knight

2008-2015 Chuggington ... Harrison

2012 PlayStation All-Stars Battle Royale .... Buzz Announcer 

2011 Ni No Kuni: Wrath of the White Witch .... Rashaad/Rusty 
2011 LittleBigPlanet 2 …. Centrifuge d’Avalon 

2010 Castlevania: Lords of Shadow .... The Forgotten One 

2008 Fable II 
2008 Age of Conan: Hyborian Adventures

2006-2008 Buzz ! : Le grand quiz …. Greg 

2005 Shinobido …. Uzimushi 
2005 EyeToy : Kinetic 
2005 Cold Winter …. Mahmoud Al-Faniq 
2005 Constantine 

2004 Fable ...Thunder / Tom the Arena Guard / Prophet of the Fire Heart
2004 EyeToy: Play 2

2003 Primal …. Abaddon, Iblis 

2001 Shadow Man : Second Coming …. Mort et voix additionnelles
2001 Gothic

2000 Imperium Galactica II : Alliances 

1999 Urban Chaos 
1999 Silver ... Dr. Buzuki 

1997 G Police
1997 City of Lost Children 

1996 Les chevaliers de Baphomet 

 

Sur les planches 

2013 Fences

2009 Marilyn and Ella (mise en scène)

1998  The Collection, The Lover
1998 A Kind of Alaska"