Comment as-tu trouvé l'épisode S01E07 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le sergent Gray informe les policiers Nolan et Bishop qu'ils vont avoir un réalisateur de films avec eux lors de leur patrouille. Pendant ce temps, l'agent Bradford est à nouveau confronté à des problèmes après avoir appris que sa femme, Isabel, avait été arrêtée pour possession de drogue.
Popularité
Titre VO
The Ride Along
Titre VF
Un VIP à bord
Première diffusion
04.12.2018
Première diffusion en France
19.07.2019
France (inédit)
Vendredi 19.07.2019 à 21:05
1.91m / 11.7% (Part)
Belgique (inédit)
Vendredi 10.05.2019 à 20:45
Etats-Unis (inédit)
Mardi 04.12.2018 à 22:00
4.20m / 0.7% (18-49)
Au total, 41 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
wolfgirl88
01.09.2023 vers 10h
coldflash
12.06.2023 vers 21h
KylianM
16.05.2022 vers 21h
breched
02.11.2021 vers 18h
Terilynn
27.09.2020 vers 23h
Supersympa
22.09.2020 vers 00h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
@Supersympa : Je regarde en vo et elles ont dit "drink" et c'était traduit par 'on picole".
Ai-je bien entendu les dernières paroles de Talia et Angela ? Elles ont bien dit : "On picolle" ?
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !
Alternative Awards | On compte sur vous !
