41 fans | Vote

#112 : La maison des souvenirs

Pendant que Bobo continue à organiser sa fête lugubre, Dolls et Wynonna infiltrent le club d'un gang local, mais quelque chose ne tourne pas rond avec le Peacemaker.

Popularité


5 - 10 votes

Titre VO
House of Memories

Titre VF
La maison des souvenirs

Première diffusion
17.06.2016

Première diffusion en France
09.02.2021

Photos promo

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson)

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson)

L'Agent Dolls (Shamier Anderson)

L'Agent Dolls (Shamier Anderson)

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson) participent à un bal

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson) participent à un bal

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson) sont suspicieux

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson) sont suspicieux

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson) discutent

Wynonna Earp (Melanie Scrofano) et Dolls (Shamier Anderson) discutent

Wynonna Earp (Melanie Scrofano)

Wynonna Earp (Melanie Scrofano)

Diffusions

Logo de la chaîne SyFy France

France (redif)
Mardi 16.02.2021 à 14:10

Logo de la chaîne SyFy France

France (redif)
Samedi 13.02.2021 à 13:10

Logo de la chaîne SyFy France

France (redif)
Jeudi 11.02.2021 à 23:15

Logo de la chaîne SyFy France

France (inédit)
Mardi 09.02.2021 à 21:40

Logo de la chaîne Syfy

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 17.06.2016 à 22:00
0.53m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Alexandra Zarowny
Réalisation : Paolo Barzman

Wynonna et Willa frappent Whiskey Jim pour obtenir des réponses sur la disparition de Willa et ce dernier remarque que les deux filles se battent le statut d’Héritier. Willa s’en prend physiquement à Jim et dans un excès de rage, lui tire dessus avec le Peacemaker.

Willa a un souvenir d’une petite cabane avec un cygne en papier dans ses mains alors qu’elle est avec Dolls au Black Badges. Willa n’apprécie pas Dolls qui l’hypnotise pour que ses souvenirs reviennent. Willa se souvient de l’attaque, Wynonna qui tire sur leur père et Malcolm Ramaker qui l’empêche de bouger et crier.

A l’Homestead, Nicole s’occupe de la blessure de Waverly lorsque Willa arrive et le fait à sa place. Waverly, un peu mal à l’aise, demande à Nicole de partir, elles se verront plus tard. Willa se rend compte qu’elle a une nouvelle fois été sèche avec quelqu’un, elle doit tout réapprendre.

Wynonna cherche à savoir qui a voulu tuer Dolls et d’après lui, la liste est longue : Bobo, Lucado. Wynonna évoque le nom de Doc, il s’est enfuit de la ville au même moment mais Dolls n’y croit pas du tout. Dolls montre le tatouage d’un des militaires à Wynonna avant qu’ils ne soient interrompus par Nedley qui tend un dossier à Dolls.

Un barbier s’occupe des cheveux de Bobo au Shorty’s, Cryderman est à côté et se fait menacer d’une lame de rasoir. Un peu plus loin Big Bubba défigure une femme.

Dolls et Wynonna se rendent dans un club de biker et Wynonna est impressionnée lorsque son partenaire met au sol le vigile.

Dans une grange de l’Homestead, Nicole et Waverly passent du temps ensemble, elles s’embrassent et commence à se déshabiller avant que Willa ne les surprenne. Willa est surprise que Wynonna ne lui ait pas parlé de cette relation avant de comprendre qu’elle n’en sait rien. Nicole s’éclipse après avoir demandé à Waverly de la rappeler. Willa fait des reproches à Waverly, que penserait Wynonna quand elle apprendra qu’elle lui a caché quelque chose comme ça. Waverly lui rappelle un événement lorsqu’elles étaient plus jeunes qui aurait pu tuer la benjamine : Willa lui avait fait du chantage et l’avait obligé à monter sur une poutre dans la grange.

Dolls et Wynonna se battent avec des membres du club, quand elle en a l’occasion, elle essaie de tirer sur le Revenant mais le Peacemaker se bloque et aucune barre n’en sort. Dolls menace le deuxième homme qui leur apprend que c’est le juge Cryderman qui a ordonné la mort de Dolls en échange d’une grosse somme d’argent.

Dans la voiture, Wynonna découvre la quantité d’argent que représente la vie de Dolls et quand ce dernier lui dit qu’ils vont les donner à des œuvres de charité, elle semble un peu déçue. Dolls rassure Wynonna sur ce qui s’est passé avec son arme et lui avoue que malgré le fait qu’elle ne représentait rien pour lui lorsqu’ils se sont rencontrés, il n’imaginait désormais personne d’autre qu’elle pour être sa partenaire.

Wynonna et Dolls se rendent à la fourrière, la voiture de Doc, brûlée mais aucun corps n’a été retrouvé. D’après Dolls, si y a bien quelqu’un qui peut se sortir d’une voiture en feu, c’est Doc Holliday.

Dans un champ dans l’Homestead, Willa remarque un petit cygne en papier, comme dans ses souvenirs avant d’apercevoir Bobo Del Rey. Willa lui demande des comptes avant que Waverly débarque et lui tire dessus. Même si elle ne peut pas le tuer, Waverly lui rappelle qu’elle peut lui faire du mal et Bobo décide de partir. Willa et Waverly s’enlacent et s’excusent pour tout ce qu’elles ont fait subir à l’autre. Willa montre le petit cygne à Waverly et cette dernière pense savoir à quoi ça correspond.

Doc Holliday est retenu par Big Bubba, le frère jumeau de Vinnie, dans un sous-sol. Doc cherche à savoir pourquoi il est retenu et son bourreau l’informe que c’est Bobo qui l’a engagé. Bubba lance un couteau sur Doc mais il ne l’atteint pas vraiment.

Wynonna et Dolls se rendent au Shorty’s et voient Cryderman qui essaie de se suicider en se pendant. Wynonna le détache et Dolls le cuisine, Cryderman a quelques informations sur Bobo, il sait qu’il se passera quelque chose à la soirée où toute la ville est invitée. Alors que Dolls et Wynonna s’apprêtent à sortir du bar, Cryderman se tue d’une balle dans la tête.

Doc essaie toujours d’obtenir des informations pendant que Big Bubba fabrique une petite potion. Doc observe Big Bubba qui envoie un gaz dans une boîte en verre où se trouve un homme. Quelques secondes seulement plus tard, l’homme commence à convulser et se plante un poignard plusieurs fois dans le ventre.

Waverly emmène Willa dans une réserve naturelle pour les oiseaux dans l’espoir de lui faire se souvenirs d’éléments lorsqu’elles voient une cabane en haut d’un arbre. A l’intérieur, Willa trouve des petits cygnes en papier et redécouvre l’endroit où elle était retenue pendant des années. Des souvenirs la frappent, elle y voit Constance Clootie venue lui rendre visite, c’est elle qui a effacé tous les souvenirs de Willa et qui l’a fait sortir de sa cage. Bobo est également présent dans ses flashs, Willa est contente de retrouver peu à peu la mémoire.

Dolls montre à Wynonna la robe qu’il a choisi pour elle pour la fête du solstice d’hiver, il en également pris une pour Waverly. Ils n’auront aucune arme, aucune protection, leur but n’est pas d’effrayer la population. Ils étudient les plans de la pièce sans connaître les plans de Bobo. Ils sont interrompus par l’arrivée de Waverly et Willa qui leur racontent ce qu’elles ont découvert. Ils apprennent également par Willa que Ward avait fait un pacte avec Bobo.

Dans le sous-sol, Big Bubba s’entraîne toujours à lancer des couteaux sur Doc lorsqu’un homme lui rend visite. Bubba lui donne un paquet qu’il doit emmener à Bobo pour la fête, Doc réussit à se défaire de ses liens et envoie un couteau dans la tête de Bubba.

Willa, Waverly et Dolls se rendent à la fête alors que Wynonna est restée à l’Homestead, se rappelant d’une discussion avec Willa. Elle trouve une enveloppe sous une planche de la grange où se trouve le guide qu’ils cherchent.

Waverly rejoint Nicole à la fête qui la trouve sublime et lui donne un bracelet pour agrémenter sa tenue. Waverly lui demande de rester près des sorties, si jamais il se passe quelque chose mais n’entre pas dans les détails, elle est appelée par Willa et laisse Nicole seule. Champ s’approche de Nicole, il a bien vu ce qui se passait entre elle et Waverly et trouve ça simplement dégueulasse. Waverly réfléchit au plan de Bobo en comptant les bouches d’aération alors que Willa ne veut que s’amuser, comment un événement comme ça pourrait tourner au vinaigre ?

Wynonna s’introduit à la soirée par une fenêtre alors qu’il n’y avait aucun garde ni détecteur de métal. Wynonna tend le Peacemaker à Willa alors que Waverly a de moins en moins confiance en sa sœur. Wynonna tend la lettre qu’elle a trouvé dans la grange à ses sœurs mais nous n’en connaissons pas le contenu.

Wynonna enfile une longue robe rouge et fait tourner toutes les têtes quand elle entre dans la pièce, elle se dirige vers Dolls qui en perd ses mots. Wynonna lui tend la lettre rédigée par Wyatt Earp à son confident Robert Svane où il explique tout sur la malédiction. Ils comprennent que Bobo veut traverser la frontière en compagnie de Willa, la réelle héritière mais elle doit le faire de son plein grès. Dolls et Wynonna voudraient faire sortir Willa de la fête pour la protéger mais Willa en a marre de fuir.

Un peu plus loin, Champ hausse le ton sur la relation naissante entre Waverly et Nicole, cette dernière essaie de le faire taire, sans réel succès. Waverly tombe sur lui, déçue de le voir bourré et homophobe tandis que Nedley essaie de lui faire entendre raison. Champ révèle haut et fort que Waverly sort avec Nicole mais Nedley n’en fait pas une histoire, c’est de leur vie privée dont il s’agit. Nicole finit par le frapper et le menotter à la cage d’escalier.

Dolls et Wynonna discutent, Wynonna est triste de ne plus vraiment être l’Héritière depuis le retour de Willa, même le Peacemaker n’a pas voulu fonctionner. Elle n’a jamais voulu tenir ce rôle au départ mais elle avait fini par se prendre au jeu. Dolls la rassure et lui fait plus de compliments qu’à l’accoutumée et ils finissent par s’embrasser après que Dolls a dit avoir besoin d’elle. Doc arrive au même moment et prend une coupe, il sent à l’odeur du champagne qu’il a été empoisonné. Mais il est trop tard, Bobo entre dans la salle : il promet qu’il existe un antidote au poison se trouvant dans le champagne. Il prend l’exemple de Champ, qui est déjà bien amoché. Bobo lance une chasse à l’homme lorsqu’il dit que celui ou celle qui lui emmènera Wynonna Earp en vie recevra l’antidote. Waverly entraîne Willa par la main pour la faire sortir et croise Nicole, mais le temps que les deux femmes discutent quelques secondes et s’embrassent, Willa s’est éclipsée.

Willa retrouve Bobo dans les rues de Purgatory en lui disant qu’elle se souvient de tout. Les deux se prennent la main et s’en vont.

Warehouse

Jim : Son of a...

Wynonna : The word you're looking for is Earp. Did Bobo have anything to do with the attack on the Homestead?

Willa : Why can't I remember anything? Was it Lou that took away my memories?

Wynonna : Or was it Bobo? Who abducted Willa?

Willa : And how does he know me?

Jim : I don't even know you!

Willa : Willa Earp!

Jim : Willa Earp? I'll be goddamned. Ah, ah! Well, it all makes sense now.

Wynonna : What does?

Jim : Uh-uh. Goddamn! The surge.

Willa : The what?

Jim : OK. Couple years before Wynonna came to town we all felt it. It was this... powerful rippling throughout the Ghost River Triangle. We didn't think anything of it. The Heir was dead.

Willa : But I'm not, am I?

Jim : Aw, you two got a beef, huh? Bitch on bitch makes for very bankable entertainment.

Willa : Look, Bourbon Bob, or whatever the hell your name

is, you think this is a game it's one I came back to finish. But this time, I make the rules. And no one will stop me. Not Bobo, not Black Badge, and certainly not a useless son of a goddamned bitch like you.

Wynonna : Willa, no...

Willa : He wasn't giving us anything.

Wynonna : He wasn't ours to kill. Dolls...

Willa : ...has nothing to do with this curse and certainly has a serious attitude problem. I don't like him, Wynonna.

Wynonna : Well, who does?

Willa : I need to find out why Bobo showed up at the Homestead.

Wynonna : I had a clear shot at him and you...

Willa : I panicked. Bobo knows things about me. I saw it in his eyes. He dies, all those answers go away. OK?

Wynonna : No.

Willa : Wynonna, what is happening to us?

Wynonna : What's happening is that we're down a gun. Because as far as heirs go it looks like there are two.

 

Flashback

Voice : What do you see?

End of Flashback

 

Black Badge Division Office

Dolls : Willa, Willa, my forehead.

Willa : Don't tell me what to do. Sorry.

Wynonna : OK, I'm calling it. Hypnotizing a cult victim? It could fry her brain.

Willa : It's OK. I can do this.

Dolls : OK. We're good. Breathe in, and breathe out. Let yourself go into the void, nothing in particular. Just being. What do you see?

Willa : They've got me. Daddy, help me! Daddy! Wynonna! He has his hand over my mouth.

 

Flashback

Revenant : Shh.

End of Flashback

 

Black Badge Division Office

Willa : He's saying not to scream.

 

Flashback

Revenant : If you scream, I'm going back for your sisters to skin them alive. Shh.

End of Flashback

 

Black Badge Division Office

Wynonna : Malcolm. I'm glad I killed him first.

Dolls : We need to try again.

Willa : No. I'll get Nicole to drive her home.

 

Homestead

Willa : How many times do I have to tell you? That stuff is poison.

Nicole : I've been dressing her wound for the past two days.

Willa : Yeah. And I've been re-dressing it. Coconut oil. We used it on everything at the commune. You know, you don't have to be here every time. I know what I'm doing.

Nicole : Oh yeah...

Waverly :Uh, hey! Why don't you pop out, and I'll talk to you later?

Nicole : Sure. I'll just "pop out."

Willa : I was rude again, wasn't I?

Waverly :No. It's fine.

Willa : On top of everything else, I have to learn how to be around regular people again.

Waverly :Until then... you've got me.

 

Black Badge Division Office

Dolls : Hm.

Wynonna : OK, can we talk about the weaponed-up elephant in the room, and narrow down who tried to assassinate you?

Dolls : Oh, that could be a long list: Bobo, Lucado...

Wynonna : You think your boss tried to snuff you out?

Dolls : We have a pretty contentious relationship. And I gotta explore all options.

Wynonna : Doc.

Dolls : Come on, you joking?

Wynonna : No. He... He's an option. He fled town.

Dolls : He didn't "flee." You gave him a car. There may be a lot of people that want me dead, but it ain't Doc Holliday. And if it was him, he'd just deliver the dynamite himself.

Wynonna : Yeah, he is classy like that.

Dolls : Look, if you want me to put an APB out on him...

Wynonna : No. I'm not asking for anything. I really don't give a shit where he went.

Dolls : OK. Yeah.

Wynonna : Jesus, look at this stuff. It's like Black Friday sale at dudeswhokill.com.

Dolls : And, uh, yeah. I found this when I disposed of the bodies. Those are elements indicative of Rangers.

Wynonna : Those are your peeps.

Dolls : Yeah.

Wynonna : Guess nothing's sacred, huh?

Dolls : Apparently not. But the elements right here...

Wynonna : The Machetes. Another elite group. Dangerous guys. Guns, drugs, delicious potato salad that'll go from lips to hips in five seconds. You know what? They have a chapter here in town.

Dolls : Bet it started with ex-servicemen. We make a pretty good team.

Wynonna : We should get t-shirts.

Dolls : Don't push it.

Nedley : You got a sec?

Wynonna : Yeah! Anything for Purgatory's finest. Other than me of course.

Dolls : When did you...?

Nedley : This morning.

Wynonna : What is it?

Dolls : I'll deal with it. Thanks.

Nedley : Right.

Wynonna : That guy needs to unclench.

Dolls : Come on, Earp. There's no rest for the wicked.

 

Shorty

Man : Bobo, not to be awkward, but the boys are worried that we won't be crossing over. Again.

Bobo : The dissenters will be punished. Everything is in place. I said everything. Now go press my pant suit. Go. Everything is in place, right, Cryderman?

Cryderman : Yes. An ice sculpture, champagne...

Bobo : Rivers of champagne. And the Wainwright?

Cryderman : See, why would you want that old hotel, when I can get you… We got it. I was only asking, Bobo.

Bobo : That is a Bobo no-no.

Cryderman : It's all exactly like you wanted, I swear.

Bobo : Huzzah. He lives to see another day.

Cryderman : Please. Make it stop.

Bobo : Bravo. Bravo! Bubs, you never disappoint. Now, you see, right there. Dial it back five percent, and our plan will be perfection. It's a happy day. Ah, ah!

 

Street

Dolls : Deputy Marshal Dolls.

Man : Oh yeah? And what's your story, honey?

Wynonna : Well, for starters, my coat may be cute but it's way too thin for this weather, and then I totally forgot to exfoliate this morning and now I have to take the biggest whiz. Mind if we step inside for just a sec?

Man : Much as I'd like to see you with your panties off you all can go screw yourselves a good day.

Dolls : Oh God! You know littering is bad for the heart, right?

Man : How's that? Because when you litter… Oof! I hit you in the heart.

Wynonna : Storytime's over, bitch.

Dolls : Come on, Earp.

Wynonna : Yes sir, Mr. Deputy Marshal.

 

Homestead’s Barn

Waverly :I'm exhausted.

Nicole : Hey… I know, baby. Shit.

Waverly :Oh, my God.

Willa : Sorry. Wow. Wynonna never said anything about you being a… a gay. Oh geez. You haven't told her.

Nicole : I have to go. Call me later.

Willa : Wynonna'd probably be pretty pissed if she found out you didn't tell her something like this, wouldn't she?

Waverly :There it is. You remember that beam? When I was four, you caught me going through Daddy's drawer and you promised not to tell, if ...I walked across that beam.

Willa : I didn't… Daddy was...

Waverly :What? Attentive? Huh? Aware of your birthday? Willa, I could have broken my neck.

 

A Bar

Wynonna : I figured you all for human.

Revenant : The Machetes don't discriminate.

Wynonna : Me either! Welcome aboard the Earp Express. Enjoy your trip to Hell.

Revenant : That ain't working right.

Wynonna : It's fine.

Dolls : Alright. Start talking, or I take your head for a spin.

Man : Alright, alright! So who hired you sacks of shit to kill me, huh? The judge, man. Sometimes he hires us to pull jobs.

Wynonna : Cryderman. Where the hell is he?

Dolls : And why does he want me dead?

Man : I don't know. We just picked up a bag of money from Shorty's, didn't ask for nothing but a picture for the hit.

Dolls : Well, I'm gonna need that bag.

 

Car

Wynonna : Shit. If I'd known your life was worth this much...

Dolls : We're giving it to charity.

Wynonna : Of course. Puppies and orphans. Perfect. Dolls, something happened back there...

Dolls : You did well. OK? Man... You know, when I first met you… Girl, you were a mess.

Wynonna : Hey!

Dolls : What?

Wynonna : "Hot." I prefer "hot" mess.

Dolls : Now I wouldn't want to fight with anyone else by my side.

Wynonna : I'm hungry, you hungry?

Dolls : Look, I have to show you something, alright?

 

Car Breaker

Dolls : Nedley found the car on the edge of the Ghost River Triangle. It was pointed back towards Purgatory. They said there was no body, so… Earp, if anyone can get out of a burning car, it'd be Doc Holliday.

Wynonna : He'd only just learned to drive.

 

Field

Willa : You can't come here.

Bobo : I'm not going to hurt you.

Willa : You already have. I can see it in your eyes. One day, I'll remember how. and I'll come for you.

Waverly :Back the hell up or I'll shoot you for real, Bobo Del Rey.

Bobo : You can't kill me.

Waverly :No. But I can bring the pain. Hey!

Willa : I'm so sorry I made you walk on beams.

Waverly :No, no. I'm sorry I called you a bitch. In my head. What's that?

Willa : I have no idea what it means.

Waverly :I think I do.

 

Unkown Place

Man : Oh! Oh! I'm a lucky man, happening on you like I done. Yeah. Your knife skills are legendary. I've been a fan for years.

Doc : Oh, it is so nice to meet an admirer. And I must say, you are the spitting image of your brother, Vinnie.

Bubba : You ratted him out to Wynonna.

Doc : Oh, bygones, my friend. Bubba, isn't it?

Bubba : Big Bubba.

Doc : Of course. And I suspect from your fine chemistry skills, Mr. Bubba, that you are here on assignment. For whom?

Bubba : I want a lesson.

Doc : I want answers. And my hat. Since we're opening up to one another.

Bubba : Bobo Del Rey. That's who hired me.

Doc : Any specifics on this "job?"

Bubba : One question, one answer, one lesson. And I'm keeping the hat.

Doc : Of course.

Bubba : Yah.

Doc : Yah... Well, this time...

Bubba : Yah. Hem… Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.

Doc : ...plant your feet as though rooted to the very ground. Now I beg of you, and I do mean beg, shoot from the elbow, not the shoulder. I cannot emphasize this enough.

Bubba : The elbow!

Doc : Very good, Mr. Bubba. A faster learner there never was.

Bubba : Yah.

Doc : Another drink, if you don't mind. Ahh! Much obliged. Now, how long do you intend to keep me here?

Bubba : Yah. Until they're gone.

Doc : Who?

Bubba : Everyone.

 

Street

Dolls : Hey, hey, hey. Look, you don't have to do this, OK, right now.

Wynonna : Are you screwing with me?

Dolls : Oh, God.

Wynonna : Someone got to Doc and they're trying to kill you, then they're winning. And I will not let them win.

Dolls : Look, we don't have to go in guns blazing. We have time.

Wynonna : Huh. Tell that to Cryderman.

Dolls : What? Cryderman?

Wynonna : I think he's about to kill himself. Hey! Quick! No!

Cryderman : I wanna die.

Wynonna : Oh, I want that for you too, Judge.

Dolls : But you gotta give answers first, crybaby. You hired a bunch of ex-military bikers to assassinate me. Why?

Cryderman : He forced my hand.

Dolls : Who?

Cryderman : Bobo. It's always been Bobo. He cuts and I bleed. Money, dignity, my very soul. He's reduced me to nothing.

Wynonna : Aww. The way you reduced so many young delinquents, huh? Wow! Full circle. Pure poetry.

Cryderman : You two could walk away from this prison. I'm a lifer.

Dolls : You gotta start talking.

Cryderman : Bobo's throwing a party tonight at the old Wainwright.

Wynonna : I figured him for more retro roller rink, less heritage hotel.

Cryderman : He insisted.

Wynonna : Anything about a clue? A lead?

Cryderman : He's obsessed with that thing.

Wynonna : It's a thing?

Dolls : So what is it? Does he have it?

Cryderman : No idea.

Dolls : Right. So, the Wainwright houses a bunch of antiques, right? Maybe the lead could be there.

Wynonna : We get in there, get it first, there goes his ticket out of the Triangle. Alright. You're gonna get us into that party.

Dolls : Do you not check your mail? The whole town is invited. Black tie, no guns.

Wynonna : The whole town.

Dolls : Yeah, everybody.

Wynonna : All of the town.

Dolls : Even you... yeah.

Wynonna : Great. Then you're coming with us, and you're going to help.

Cryderman : No, no, no. I can't. Bobo will know I betrayed him.

Dolls : We'll protect you, don't worry.

Cryderman : You can barely protect yourselves. Who are we kidding?

Wynonna : Yeah, well, shit happens.

Cryderman : Shit happens. Ha! I like that.

 

Unkown place

Doc : The ground here tremors more than open fields. But not enough for the Big City. Purgatory, are we?

Bubba : 'Spose we are.

Doc : No doubt the powder there will play a significant part in one of Bobo's more nefarious plans.

Bubba : The most significant part. It's complicated.

Doc : You know, there was a time when I fashioned my own gunpowder and though the ratio of a perfect 75:15:10 was imperative, I found the secret was in crafting my own.

Bubba : You made your own saltpeter? Well, if you saw what this could do...

Doc : Son, I'm frickin' Doc Holliday. Nothing impresses me anymore.

Bubba : Well, frickin' Doc Holliday... Ha!

Doc : There's a pleasant fragrance. Peaches?

Bubba : Yeah. Peaches. Hello! Yah. Yah, yah, yah, yah.

Man : No!

Bubba : Shh, shh. That's enough, there, little rabbit. Oh... oh… Yeah! Yeah, yeah, yeah! Oh yah, yah, yah, yah! Oh...

Doc : Wonderful.

 

Field

Willa : No cabins, no boats, no people. For a place with such a beautiful name, Swan Reservoir sure is creepy.

Waverly :You recognize anything?

Willa : No. Do you think this is where...

Waverly :Yeah. It's a protected bird sanctuary in the ever revenant-friendly Ghost River Triangle. The perfect place to cage a...

Willa : To cage a young bird.

Waverly :Willa?

Willa : This is it.

Waverly :Some cage.

 

Caban

Waverly :The view's quite pretty.

Willa : Seriously?

Waverly :I'm sorry. This is so many different kinds of horrible. I was learning how to ride a bike, and playing woodland princess after school, and you… Maybe this wasn't a good idea.

Willa : A woman. With a pink car.

Waverly :A witch. Constance Clootie.

 

Flashback

Constance : Do you even know the definition of "free?" You. Can. Go.

Willa : What did you do to my head?

Constance : Gave it a little cleanse. All those pesky memories, gone. You're better off without them, dear. Now come on. Chop chop.

End of Flashback

 

Caban

Willa : She may have rescued me but I had no idea what price I would pay.

Waverly : Your memories. They're coming back now.

Willa : They are. Oh my god, they are. There's so much to do.

Waverly : Dolls? Why in the world would you need my dress size?

 

Black Badge Division Office

Dolls : Hey. This is what you'll be wearing to the Winter Solstice.

Wynonna : OK, cool. What does it do?

Dolls : It covers your body.

Wynonna : Yeah, but is it bulletproof? Does it have cameras in it? Sensors?

Dolls : Yes, to none of those things.

Wynonna : I can bring my own damn dress.

Dolls : You wearing your midriff-baring baby tee and your "good jeans" isn't really black tie. We gotta blend in with the people of Purgatory, not scare them.

Wynonna : Ha! Bobo will do that.

Dolls : Yeah.

Wynonna : Look at this. Nothing but dark corners and lots of rooms. Whatever he's planning, whatever he's looking for, it's a total mystery. What part of "stay on the Homestead" didn't you understand?

Willa : We found it. The Swan Reservoir. The place I was kept all those years.

Waverly : It was Bobo. And these were scattered everywhere.

Willa : But then I was rescued.

Waverly : Yeah, by Constance Clootie.

Willa : But she erased my memories.

Wynonna : Constance Clootie never does anything unless it benefits Constance Clootie.

Willa : There's more.

 

Flashback

Ward : We have a deal?

Bobo : Where have all the honorable men gone? Dead, I suppose. Your great-granddaddy Wyatt would never have aligned with a revenant.

Ward : I'm not Wyatt.

Bobo : No shit. But what's done is done.

Ward : So are we in agreement?

Bobo : We have ourselves a deal.

Ward : Then the Lead is yours.

End of Flashback

 

Black Badge Division Office

Willa : Bobo already has the lead.

Wynonna : Not according to Constance. What, did he lose it?

Willa : Well, clearly he's found it again.

Waverly : OK, none of this is clear to me.

Dolls : We think the lead is at the hotel.

Wynonna : It's a trap. You realize that, right?

Dolls : Look, he doesn't know that we know about the Lead. Maybe we can get there before him.

Wynonna : We'll be outnumbered.

Willa : Nothing outnumbers three Earps.

Waverly : I've bumped up against worse problems.

Wynonna : Yeah, but why bring Champ into this?

Dolls : We need all hands on deck.

Wynonna : Fine. But we make a plan, and we stick with it. Deal?

Willa : Deal.

Waverly : Yeah, deal. That's not what you're wearing, though, is it?

Wynonna : No. Not wearing that either.

 

Unkown Place

Man : You're right! It's all in the elbow.

Doc : You are a master in the making.

Man : Ha! This is what we've been waiting for, is it? Awesome. One more day, bro, and we're free. Bringing your new friend? Makes one helluva trophy.

Bubba : You talk too much.

Man : Ha, ha, ha! I hear that. It's going to be some party, though. Shit is going down.

Bubba : Wish we were there to see it. Now you deliver that straight to Bobo. There's a little bit extra. You can keep some for yourself. It's real good fun, bro.

Man : The whole thing?

Bubba : Yah.

Man : Just up the...

Bubba : Yah, just up.

Man : Thanks, man.

Bubba : Here's hoping he chews his own tongue off. Ah!

Doc : I lied. It's all in the wrist. Now, what was this about a party?

 

Flashback

Ward : We have an agreement?

Bobo : How could I say no? But let's not let curiosity kill this cat. Tell me why, Ward.

Ward : For my family. I walk across with you and my girls are free from this curse.

Willa : Daddy said we're supposed to hide the letter.

Wynonna : I did. Willa, I swear.

End of Flashback

 

Homestead - Barn

Wynonna : The Lead.

 

Hotel

Nicole : You are a vision.

Waverly : Oh please, I didn't even have time to accessorize.

Nicole : See, I knew I wore this bracelet for a reason.

Waverly : Thanks. Hey, if we get out of here, we are getting dressed up way more often.

Nicole : What do you mean, "if we get out of here?"

Waverly : Um… Just stay by the exits, OK?

Nicole : Willa.

 

Willa : Hey, come.

 

Champ : I saw all that, you know.

Nicole : Not now, Champ.

Champ : So you two are, like, together now, eh? That's disgusting. Disgusting.

 

Waverly : OK, so I've counted thirteen vents in this room alone.

Willa : And how would Bobo use those to further his nefarious plan? AC us to death?

Waverly : aI'm being serious.

Willa : So am I. Just, it all seems so harmless. How could a party with so much bubbly be bad?

Waitress : Champagne?

Waverly : Thank you.

Willa : Can't we celebrate a little?

Waverly : Celebrate what?

Willa : Being out. I'm sure you haven't been out in a while, and I haven't been out... ever.

Waverly : Oh, God. I keep forgetting. Am I, like, the most insensitive sister ever?

Willa : It's a tie. I'm kidding! It is kinda fun, though, right?

Waverly : Anything can turn bad if revenants come around.

Willa : I don't feel safe without Peacemaker here. Wynonna's still coming, right?

Waverly : Yeah, of course.

 

Wynonna : Dammit!

Waverly : Were you in there somewhere?

Wynonna : Freezing.

Waverly : OK.

Wynonna : Of all the days not to wear a bra. I feel like a walking umlaut.

Waverly : All for the cause.

Wynonna : Security?

Waverly : No.

Wynonna : Metal detectors?

Waverly : Nada.

Wynonna : Well, why did I just climb through the window? What the hell is Bobo playing at?

Willa : Is that...?

Wynonna : Yeah. One bullet with Bobo's name on it. Should he choose to show.

Willa : Oh, he'll show. I can feel it. We'll be ready.

Wynonna : You'll be ready. You're in the crosshairs of a revenant. The worst revenant. Bobo comes looking for you? Bang. Right between the eyes.

Waverly : Wynonna...

Wynonna : Trust me.

Waverly : "Dear Robert"… Oh, holy... holy shit. Hem!

Willa : Wow.

Wynonna : Yep. So whose stick I gotta yank to get a hanger and a coat check tag?

 

Dolls : Can I just say… Damn.

Wynonna : Told you I could get my own dress.

Dolls : Yeah, you sure did. Jeez.

Wynonna : I also got this.

Dolls : "Dear Robert"?

Wynonna : Yeah, fancy, right?

Dolls : Yeah. You know, at one time, people used to start conversations with something other than, "Yo, dummy." But who's Robert Svane?

Wynonna : He was a close confidante of Wyatt's. The letter's our… great-great-granddaddy's. Dated years after he was cursed.

Waverly : And he confides everything. How he was cursed when he killed the demon Clootie, how the Ghost River Triangle holds all revenants...

Wynonna : They have to cross over with the Earp heir and the heir has to go willingly on the Winter Solstice.

Dolls : So that gives us less than twenty-four hours.

Willa : So the attack on the homestead...?

Wynonna : Was all a ruse.

Willa : It went wrong so quickly.

Waverly : Because Bobo reneged. They were never supposed to take you.

Dolls : Willa was just insurance. But they underestimated Ward. They went after his daughter, then Wynonna grabbed Peacemaker, and all bets were off.

Waverly : So Bobo's gonna try again. Cross the Ghost River Triangle with the heir. But, guys, what's the Lead?

Wynonna : That's just it. The heir is the Lead. Willa was right. He had the Lead and then he lost it… lost her, to Constance. Bobo saved Willa's life. He's been obsessed with her since she arrived in Purgatory. Guys, I'm… I'm not the true Earp heir. Willa is. We have to get you out of here.

Willa : Oh, screw that. I'm not going anywhere.

Dolls : Can we get Willa out the back?

Willa : I told you. I'm done running away from that maniac.

Waverly : She's right. Running probably won't help.

Bobo could have taken her at any time.

Dolls : So why the party then?

Waverly : I don't know I've done ten laps of this place and I still have no clue.

Willa : But we have Peacemaker.

Wynonna : Remember, the letter says you'd have to go willingly.

Dolls : OK, so we just sit here and wait?

Willa : Of course not. We drink.

Dolls : That's not the worst idea, right? Come on.

 

Champ : You know, as soon as we break up, you just swoop in and steal my girl.

Nicole : OK, lower your voice. Waverly doesn't belong to anyone.

Champ : Oh, yeah, blah blah blah feminism blah.

Waverly : Champ! You're drunk. And apparently a raging homophobe.

Champ : Oh, you think this is because she's a girl?

Nedley : OK, Champ, I think you've had enough.

Champ : Of course you're gonna take her side. You know, every time I failed that preliminary law enforcement exam, she would say, "It's OK, Champ. You have nothing to prove." But apparently that was a lie. She's dating a cop.

Nedley : Well, I guess that would be their own private business. Come on, son, let's get you out of here.

Champ : No!

Waverly : Oh, my God! Champ, are you on something other than bubbly?

Nedley : Ho! Ho, ho, ho!

 

Dolls : But sip. Be cool.

Wynonna : Says the guy who eats salad for breakfast. Ugh. I hate champagne.

Dolls : The good news is, we know Bobo's plan. If he's got it right.

Wynonna : He does. Willa's the heir.

Dolls : Just because she shot Peacemaker just like you...

Wynonna : Ha, ha! Not like me at all. Back at the bikers', there was this revenant. Dolls, I tried to shoot him at five feet. Peacemaker just... flickered and jammed. Whatever our connection was… that gun's clearly made its choice.

Dolls : Hey look, doesn't matter, OK?

Wynonna : Except I go back to being plain ole human. No offense. I just… I never wanted this, but after a while… I just felt... I just felt like it fit. Like I was meant to be. But I'm not... I'm not special. I'm just some girl.

Dolls : Hey. You were never 'just' anything.

Wynonna : Guess I can go back to bumming around Europe, huh?

Dolls : If you think you're going somewhere, you're in for a whole lot of hurt. Forget the gun. You're one hell of a deputy. And Black Badge needs you. Ahem! Screw 'em. I need you. Doc?

Doc : Peaches. Wynonna, did you drink any of this?

Wynonna : What?

Doc : Did you?

Dolls : No, why? What's going on?

Doc : I'm too late. Goddamn it. We got to stop all these people from drinking the champagne now.

Bobo : Good evening. Is everyone having a good time? Well, I hope so, because I'm only gonna say this once. Maybe twice. I haven't decided yet. I have some good news and I have some bad news. The good news is there's an antidote. To what, you ask? Hi. Well, you see that's the bad news. All this delicious bubbly that you've been drinking like drunken pigs has been poisoned. You will all slowly go batshit crazy. Exhibit A, Champ Hardy. How you doin', Champ? Not good! One lucky contestant will receive the antidote. All they have to do is bring me one person, dead or alive, and that one person is… Ms. Wynonna Earp. Have fun.

Waverly : Wynonna.

Wynonna : Get Willa out of here. Go.

Waverly : OK. Got it. Quick. Uh, Nicole, come with us.

Nicole : Champ's right, Waves. You're dating a cop now. We go where the danger is.

Waverly : God, that's sexy.

Nicole : Look, Nedley's calling backup. We're gonna contain this, OK?

Waverly : OK.

Nicole : You didn't drink the champagne, did you?

Waverly : No. You?

Nicole : No.

Waverly : OK.

Nicole : OK, go.

Waverly : Shit. Willa? WILLA!

 

Outside

Bobo : Hey, baby. Do you remember me now?

Willa : Yes, Robert. I do.

Kikavu ?

Au total, 36 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

diana62800 
12.01.2023 vers 23h

wolfgirl88 
14.05.2021 vers 20h

melanie91 
13.04.2021 vers 11h

densi76 
27.02.2021 vers 18h

Skrallinka 
11.02.2021 vers 08h

magrenat 
20.09.2020 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
Emilie1905 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Un épisode spécial pour Wynonna Earp !

Un épisode spécial pour Wynonna Earp !
3 ans après la fin de la série Wynonna Earp, il vient d'être annoncé qu'un épisode spécial est en...

Dernier calendrier de l'année !

Dernier calendrier de l'année !
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Nicole Haught et Wavery...

Calendrier du mois

Calendrier du mois
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Nicole Haught et Rachel...

Calendrier du mois de septembre

Calendrier du mois de septembre
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Wynonna Earp qui a été mise à...

Calendrier d'août !

Calendrier d'août !
Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier ! C'est une photo de Doc Holliday qui a été mise à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Sous quelle forme imagineriez-vous une suite pour la série ?

Total : 21 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

choup37, 15.04.2024 à 10:15

Il manque 3 votes pour valider la nouvelle bannière Kaamelott... Clic clic clic

chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, 16.04.2024 à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

choup37, Hier à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, Hier à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

Viens chatter !