Allegra Aoki (Tamlyn Tomita) pensive
Shaun et Morgan regardent les résultats du scanner
Le Dr Neil Melendez auprès de son patient
Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) parle aux parents
Neil Melendez
Le jeune patient, joué par Nicholas Johnny, auprès de ses parents
La présidente de la Fondation face au président de l'hôpital
Allegra Aoki dans le bureau d'Aaron Glassman
Aaron Glassman prend connaissance d'un dossier
Aaron Glassman (Richard Schiff) et Allegra Aoki (Tamlyn Tomita)
Morgan Reznick sourit à Shaun Murphy
Morgan Reznick concentrée sur les résultats de l'IRM
Le jeune patient (Nicholas Johnny)
Morgan Reznick (Fiona Gubelmann) et Shaun Murphy (Freddie Highmore) sur leur 31
Shaun Murphy (Freddie Highmore) embarrassé lors de cette soirée
Jessica Preston (Beau Garrett) face à Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) lors de la soirée
Jessica Preston (Beau Garrett) sur son 31
Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)
Jessica Preston (Beau Garrett) flamboyante dans sa robe argentée
Shaun Murphy (Freddie Highmore) mal à l'aise, son scalpel en plastique à la main pour se rassurer
Shaun Murphy rencontre Alex Park (Will Yun Lee)
Claire Brown (Antonia Thomas) et Jared Kalu (Chuku Modu) main dans la main
Shaun Murphy à côté d'Alex Park (Will Yun Lee)
Alex Park (Will Yun Lee) ancien policier qui souhaite devenir médecin
Marcus Andrews (Hill Harper) parle à Shaun Murphy lors de la soirée de gala
Le personnage joué par Shaun Morse semble bien pensif
Marcus Andrews (Hill Harper) tout sourire entouré d'un groupe de personnes
Marcus Andrews (Hill Harper)
Jessica Preston (Beau Garrett)
Jessica Preston (Beau Garrett)
Claire Brown et Jared Kalu
Claire Brown (Antonia Thomas) attristée
Jared Kalu et Claire Brown dansent ensemble à la soirée
Jared Kalu chuchote quelques mots à l'oreille de Claire Brown
Claire Brown et Jared Kalu dansent
Allegra Aoki (Tamlyn Tomita) danse avec un homme incarné par Kelly Blatz
Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) trinque avec le Dr. Lim (Christina Chang)
Dr. Lim (Christina Chang) et Neil Melendez boivent un verre ensemble
Neil Melendez, tout sourire, face à Dr. Lim
BTS : John S. Bartley, le directeur de photographie de cet épisode
BTS : Antonia et Chuku avec la réalisatrice Regina King
BTS : Freddie Highmore écoute les consignes de la réalisatrice Regina King
BTS : Regina King, réalisatrice de l'épisode, dirige les acteurs
BTS : Hill Harper discute avec Regina King
BTS : Regina King, réalisatrice, regarde la caméra
BTS : Hill Harper et Regina King sur le tournage de l'épisode
BTS : Logo de l'hôpital sur une porte vitrée