Épisode Episode 5 S02E05 - A Discovery of Witches Saison 2

France

Matthew et Diana arrivent par bateau sur les rives du Mont Saint-Michel, en France, conformément aux ordres de Philippe. Pierre les accompagne. Ils se séparent de Gallowglass sur la plage et constatent que Philippe leur a envoyé une escorte. Avant de partir pour la Bohême, Gallowglass avertit Diana de prendre soin de Matthew à Sept-Tours mais également d'elle-même.

Londres

Kit rencontre la sœur de Matthew, Louisa, qui était initialement venue en ville à la recherche de son frère. Lorsque Kit l'informe qu'il est en France, elle demande pourquoi il n'est pas avec lui : c'est très étonnant, ils sont d'ordinaire si proches. Kit l'emmène à la taverne car ils ont beaucoup à discuter.

France

Diana et Matthew commencent leur voyage jusqu'à Sept-Tours à cheval. Matthew informe Diana qu'ils ne verront pas Ysabeau car il se souvient qu'elle a passé la majeure partie de cette année aux procès des sorcières.

Londres

Installée à la taverne, Louisa est mécontente d'apprendre que son frère fraternise avec une sorcière. Elle refuse de croire que c'est tout sauf le résultat d'un enchantement. Kit lui répond solennellement qu'il a été enchanté par l'amour, pas par la sorcellerie. Sans Matthew en ville, Louisa espère clairement s'amuser. Elle essaie d'embrasser Kit dans cette optique, mais il se détourne. Elle comprend alors que l'homme est très amoureux de son frère.

France

Diana et Matthew s'arrêtent pour la soirée et installent leur camp avec leur escorte. Matthew remarque tristement que bien que les gardes armés soient là pour s'assurer qu'ils arrivent à Sept-Tours sans détour ni délai, ils sont également là pour rappeler la liberté décroissante du vampire à mesure qu'il se rapproche de son père.

Londres

Bien que Kit n'ait pas été réceptif aux plans initiaux de Louisa pour s'amuser, ils ont trouvé autre chose à faire : tirer sur des bouteilles. Un homme s'approche pour leur demander d'arrêter, ils ont dépassé le couvre-feu, il fait nuit noire. Le visage de Louisa passe rapidement du rire à la colère quand l'homme la traite de pute : elle lui tire dessus. Elle demande alors à Kit si elle est de meilleure compagnie que son frère, ce à quoi il répond: «Infiniment».

France

Matthew réveille Diana qui est exténuée par ce long voyage et l'informe qu'ils doivent bouger, le temps est catastrophique, il ne cesse de pleuvoir. En continuant leur route, ils tombent sur une colonie qui a été attaquée et laissée en feu. Bien que Diana veuille vérifier les survivants, Matthew ne la laisse pas faire, car les soldats sont peut-être encore à proximité. 
Plus tard, Diana tombe de son cheval, accablée d'épuisement. Elle se réveille dans les bras de Matthew, sur son cheval. Il s'excuse de lui imposer cela.
Le soir même, sous leur tente, les deux amoureux ont un moment fougueux entre eux mais une fois de plus Matthew refuse de passer à l'acte disant à Diana que cela viendra le moment venu. La femme se détourne alors qu'il veut l'embrasser, déçue et offensée. Le lendemain matin, elle est ravie de trouver une fleur mais surtout un pantalon à côté d'elle à son réveil, ce qui s'avérera bien plus confortable pour chevaucher et cette fois-ci, comme les hommes.
Matthew et Diana se séparent de Pierre, l'envoyant rejoindre Gallowglass afin de leur trouver un logement en Bohême pour la prochaine étape de leur voyage après leur visite pour voir Philippe. Avant de partir Pierre, tout comme Gallowglass, demande à Diana soutenir Matthew lorsqu'ils seront à Sept-Tours : elle doit se préparer à ce qui l'y attend.

À l'approche de Sept-Tours, Matthew prévient Diana de ne pas se donner la peine d'essayer de lire Philippe. Il a passé des siècles avec son père et ne peut toujours pas dire à quoi il pense. Diana ne semble pas perturbée par l'avertissement, car elle a réussi à convaincre Ysabeau, après tout. Mais elle s'inquiète plus pour lui, revoir son père va être douloureux. Matthew le sait : la blessure va se rouvrir.

L'ambiance est tendue lorsque Matthew et Diana approchent Philippe à l'intérieur du château. Son père exprime calmement son mécontentement face au fait qu'il a dû découvrir que Matthew était avec une sorcière par l'intermédiaire d'un espion, plutôt que de son fils lui-même. Diana l'interrompt, informant avec confiance Philippe qu'elle n'est pas seulement une sorcière mais aussi une tisseuse. Philippe, cependant, a vécu trop longtemps pour trouver cette nouvelle impressionnante. À la grande consternation de Matthew, Diana continue de faire un autre commentaire faisant allusion au fait qu'elle vient du futur. Philippe, qui a déjà entendu du père Hubbard qui est son informateur, que Matthew est un «homme changé», comprend alors que Diana est une «marcheur du temps» et que ce Matthew est celui d'une autre époque.

Diana admet à Philippe qu'elle a été envoûtée enfant et doit apprendre à exploiter ses pouvoirs, d'où la nécessité de lui trouver un professeur dans le passé. Elle proclame avec confiance son amour pour Matthew et lui fait de même. Philippe se moque de cela, s'attaquant à un sujet délicat en déclarant que si la relation signifiait vraiment quelque chose pour Matthew, il l'aurait déjà consommée. Matthew le supplie de se taire mais il nargue soulignant que leurs deux odeurs sont bien disctinctes ce qui ne serait pas le cas s'ils avaient couchés ensemble. Matthew le coupe avant qu'il ne puisse en dire plus, et Diana s'éloigne avec colère.

Une fois seuls, Diana confronte Matthew, furieuse qu'il lui ait menti. Matthew lui dit qu'en ce qui le concerne, ils sont accouplés. Les deux continuent leur dispute : Diana lui demande pourquoi il se retient si elle est tout ce qu'il désire et Matthew répond que c'est compliqué. Diana rétorque que Philippe ne semble pas le penser, et Matthew répond sournoisement qu'elle devrait alors coucher avec lui. Diana le gifle et l'envoie voler hors de la pièce avec sa magie, claquant la porte derrière lui. Matthew est furieux, appuyé contre la porte.

Il se dirige alors avec colère dans le couloir pour affronter Philippe sachant que cette dispute était le résultat souhaité par son père. Matthew est enragé alors que Philippe lui rappelle également que bien qu'il n'ait jamais menti à Diana, selon lui, il a toujours pratiqué le péché d'omission. Brusquement, son père demande quand s'est nourri pour la dernière fois et Matthew est abasourdi de ce changement de sujet et de voir Philippe s'inquiéter pour cela. Mais Philippe a deviné très vite au comportement de son fils qu'il y a probablement un schisme entre eux à l'époque de Matthew. Matthew supplie son père ne laisser tomber ce sujet et Philippe accepte à la condition que son fils se nourrisse dès le lendemain.

Le matin, Matthew part seul à cheval pour chasser comme son père le lui a ordonné et il semble revivre, heureux, ses sens aux aguets.  
Diana retrouve Philippe et refuse son invitation à l'emmener voir Matthew, car elle n'est pas encore prête à lui parler. En raison de l'absence d'Ysabeau, Diana est actuellement la mieux placée à Sept-Tours, et c'est pour cette raison que Philippe tente de lui donner les clés de la maison. Diana est d'abord offensée par le geste jusqu'à ce que celui-ci explique qu'il le fait par respect. Il l'emmène ensuite à la bibliothèque à sa demande.

Plus tard Champier, un sorcier, arrive à Sept-Tours, déclarant qu'il doit parler à Philippe d'une affaire urgente. Philippe n'est pas ravi de cet invité indésirable mais le reçoit. Diana lit dans sa chambre lorsqu'elle décide tout à coup de porter la bague d'Ysabeau.

Philippe et Champier entrent dans la pièce où se trouve la sorcière. Champier raconte à Philippe qu'il a été attiré par elle, il a senti son grand pouvoir. Diana, elle, prend surtout note du fait que Philippe a immédiatement obligé la demande de l'étranger, à laquelle il se contente de rétorquer que ce n'est pas à lui de s'immiscer dans les affaires des sorciers. Puis il raconte une histoire comme quoi son fils a trouvée la sorcière et qu'elle n'a aucun souvenir de son passé.

Champier s'approche alors d'elle, malgré le fait que Diana dit qu'elle n'a pas besoin d'aide, et il lui dit qu'il existe des moyens de débloquer des souvenirs douloureux. Philippe regarde stoïquement alors que Champier attrape la tête de Diana et commence à fouiller dans son esprit. Il demande soudain qui se nourrit d'elle, la traite de traître, puis exprime son intérêt pour son potentiel magique. Diana se débat alors que Champier lui dit qu'il va supprimer tout ce qui la hante en prenant ses souvenirs. Elle hurle de douleur. Matthew, rentré au château, se précipite à l'intérieur. Dès qu'il entre dans la pièce, Diana tend la main et appelle sa dague. Philippe empêche Matthew d'intervenir. Diana, qui a saisi l'arme, poignarde avec rage Champier, le jette finalement au sol et se tient debout avec des larmes coulant sur ses joues alors que le sang du sorcier coule de la lame.

 

Résumé écrit par mnoandco à partir du récapitulatif de The Nerdsandbeyond.

 

Previously

MATTHEW : We are interested in a book in the possession of Edward Kelley

ELISABETH : And does this book concern the Philosopher’s stone?

GERBERT : Some of this information dates back to the 13th Century. It’s everything I know, about the Book of Life.

MATTHEW : There are witch trials spreading all across here.The book might as well be on Mars.

GALLOWGLASS : I must discharge my duties.

MATTHEW : My father commands me to return to Sept-Tours.

GALLOWGLASS : I will escort you to the beach in Mont Saint-Michel, but no further. My father died at the hands of the French.

MATTHEW : The journey will take months.

DIANA : I’m the only one connected to the book. You need me.

KIT : A witch? You spoke civilly to one, I’d be concerned, but married?

MATTHEW : I expect you to take me at my word.

DIANA : You think if we go, you get your Matthew back.

KIT : I have wit enough to know that he has never been that.

DIANA : You know what I mean.

MATTHEW : I am nothing without Diana! And if you can’t accept that, then you are no friend of mine.

DOMENICO : This could bring the whole De Clairmont Dynasty crashing to its knees. Blood-rage is back.

YSABEAU : The disease lives in our blood. In 1,500 years, Matthew has never mated. It’s forever.

MATTHEW : On this moment, we will always be one.

YSABEAU : You are my beloved son and you are now my daughter.

DIANA : In this suitcase of clothes, your mother added this. It’s her ring.

MATTHEW : Philippe always puts a coin in the wax.

DIANA : I know seeing him again will re-open old wounds, and maybe it will heal them too.

MATTHEW : Not before making them worse, I assure you.

MONT SAINT-MICHEL, FRANCE 1590

GALLOWGLASS : Nous sommes arrivés, mes amis.

On the beach

DIANA : We have to tell someone we’re here?

Several men approach with horses

GALLOWGLASS : They already know.

DIANA : Philippe’s men?

GALLOWGLASS : Seems he has sent a welcoming party.

DIANA : Are they friend or foe?

MATTHEW : That’s a complicated question.

DIANA : He hasn’t sent them to protect us?

MATTHEW : That is certainly what he will claim... Gallowglass, my father waits for no man, say your farewells.

Gallowglass to Diana

GALLOWGLASS : This is as far as I can go with you.

DIANA : Thank you for getting us here.

GALLOWGLASS : The pleasure is all mine. I will travel ahead to Krivoklat. Rudolph’s favorite palace awaits me. God willing, I will meet you there. Just follow the trail of vanquished enemies and satisfied women.

Diana laughs

Gallowglass, more seriously

GALLOWGLASS : My lady. Do not lose him. Or yourself.

Matthew says his goodbye to Gallowglass

MATTHEW : And when Philippe asks after you?

GALLOWGLASS : Tell him I am my father’s son.

They go their separate ways

LONDON 1590

TAVERN

The tavern landlord wakes up Kit who threatens him with his knife

STANLEY SMITH : Apologies, Sir.

KIT : My apologies. But you should know by now that I find mornings most objectionable.

OUTSIDE THE TAVERN

Kit sees a couple who seems kiss

KIT : Good Lord, man. No manners? Do you hear me, man? It’s daylight. Take the whore back to your lodgings. Best not be here when I come back.

But the woman is a vampire who is drinking the blood of the poor man
She stops when she ears Kit

LOUISA : Kit?

KIT : Louisa! What brings you to London?

LOUISA : A need to escape the tedium of Venice mainly. So, I came to see my brother, but it seems Matthew isn’t at home.

KIT : Yes. He is away to France.

LOUISA : Summoned by our father, no doubt. And why aren’t you with him? Aren’t you two joined at the hip?

KIT : Not these days. It seems I am surplus to requirements. Come. We have much to discuss.

FRANCE

Matthew and Diana cross a farmer

FARMER (in french) : Mon seigneur, madame.

DIANA (in french) : Bonjour. I take comfort knowing the French revolution is a mere two hundred years from now. If only the sexual revolution was a little earlier. Although I have to say. I am looking forward to seeing Ysabeau in these times again. Imagine she’d stand for it.

MATTHEW : She won’t be there. As I recall, she spent most of this year in Trier.

DIANA : At the witch trials… This is the woman who’ll accept me into her family and give me her cherished ring?

MATTHEW : A lot can happen in 400 years.

TAVERN

LOUISA : A witch? It must be some sort of enchantment? Surely it’s the only way Matthew would suffer a witch.

KIT : Seem that he has been enchanted, but by love not sorcery.

LOUISA : And so it seems I am in London without my brother to chaperone me. How will I ever amuse myself? I have a notion.

She tries to kiss Kit

KIT : I appreciate the sentiment…

LOUISA : The sentiment has nothing to do with it.

Kit turns his head

LOUISA : Well, this is unprecedented. Broken, and yet it still beats for him. Does he know? Oh, poor Kit. Seems I have arrived too late to save my brother from the clutches of his witch. But I’m just in time to save you from melancholy.

KIT : What did you have in mind?

FRANCE

PROVINCE OF ANJOU

At night

DIANA : Where are we?

MATTHEW : We are now in the province of Anjou. A region which refuses to acknowledge the Protestant King’s claim. As you know, these are dangerous times, Diana.

DIANA : Who’s side is Phillipe on?

MATTHEW : My father doesn’t care for the subtleties of the Christian schism. He’s just trying to stop France from being torn apart by it.

DIANA : He’s right to do that. Thousands of people who’d prefer to starve than to bow before a Protestant king.

MATTHEW : Rather reasons that my father thinks that humans can’t be trusted to sort out the mess they find themselves in.

DIANA : Well, history has proved him right time and time again.

MATTHEW : All the more reason for us to be careful.

DIANA : Thankfully, we have an armed guard.

MATTHEW : Well, our escort isn’t the fatherly gesture of kindness and concern.

DIANA : I thought they’re here to make sure we go straight to Sept-Tours without diversions or delays.

MATTHEW : It isn’t just that. They’re a reminder that the closer I get to Phillipe, the less freedom I have. We must present ourselves to him or our path to Bohemia and the book will be blocked, but I wish it wasn’t so.

LONDON

At night
Kit and Louisa are shooting at targets with pistols

LOUISA : Your turn. I’m not distracting you, am I?

Louisa clings to Kit

KIT : Not in the slightest.

Kit shoots

LOUISA : Not in the slightest.

MAN : Oi! You’re waking up the whole of the Blackfriars! What do you two think you’re up to?

KIT : Nothing that may concern you. Move along.

MAN : It’s my concern that you’re out past curfew. So, you and your little whore better make yourself scarce.

Louisa kills the man

LOUISA : That’s the second time someone has called me a whore. I don’t like it. Tell me, am I better company than my brother?

KIT : Infinitely.

They're laughing

FRANCE

Matthew wakes up Diana

It's raining cats and dogs

MATTHEW : Good morning, mon cœur. The weather has turned for the worst and we need to make up good ground today.

DIANA : Give me a minute.

MATTHEW : I always underestimate a warm blood’s need for sleep, not that you haven’t earned it. This is not an easy journey. Especially, if you have to ride side saddle.

DIANA : Yeah, I noticed.

MATTHEW : I’ll make sure Pierre has some hot food for you before we set off, alright?

DIANA : Thank you.

MATTHEW : Well, there’s one more thing, I’m afraid...

He kisses Diana

MATTHEW :  ...I love you entirely. Now, off you get. A scout reported soldiers in the area.

Later, they ride in the campaign

They see smoke

MAN : Ride ahead.

Houses are burning

DIANA : We need to check for survivors.

MATTHEW : No, we need to keep moving. The soldiers that did this could be nearby.

Diana doesn't move

MATTHEW : Diana? Diana? Diana?

She comes

...Later

Exhausting, Diana falls off her horse

MATTHEW : Diana !

Matthew takes her with him on his horse for her to rest
She wakes up

MATTHEW : Ah, you decided to join us again, have you?

DIANA : I only closed my eyes for a second.

MATTHEW : It’s my fault I should have never put you through this.

DIANA : Wherever you go, I go.

MATTHEW : Come. Let’s get you by the fire.

By the fire

PIERRE : Come and get warm.

Pierre helps Diana to seat near the fire

PIERRE : That’s it. Yeah. Oh. You need your strength for Sept-Tours. You should get some sleep. Best be rested for what is ahead.

DIANA : You as well

Diana, a little angry

DIANA : I get it, Pierre. No one can hide the truth from Philippe. No one. No matter how hard they try... I’m sorry. It’s just everything that Matthew and I have been through, all that we have endured, I’ll be damned if I’m going to allow his stepfather to be the one thing that gets between us. Surely he wants Matthew to be happy. To be with someone he loves. Someone who loves him.

PIERRE : All I know is that Milord will need you at Sept-Tours. You must be his guiding light.

Matthew arrives, Pierre leaves

PIERRE : My Lord!

MATTHEW : Hum. Let’s get you to bed.

Under a tent

DIANA : This journey is so much harder than I ever thought it would be.

MATTHEW : Hmm. Yes. I’m sorry.

DIANA : I know it’s just as hard for you. You know, but no matter what, I’m always yours.

MATTHEW : And I am yours.

They kiss
They begin to undress

DIANA : Then let me have you.

MATTHEW : Not yet. Not now. In time.

Matthew wants to kiss Diana again but she turns her head, disappointed .

Diana falls asleep.

When she wakes up, a flower is waiting for her and trousers.

She's happy to wear it

Pierre and Matthew are grinning when they saw her

DIANA : Something you’d like to say?

PIERRE : Nothing at all, Mistress Roydon.

MATTHEW : Comfortable?

DIANA : Yes.

PIERRE : I believe this is where I leave you, Milord. If that is still what you wish.

MATTHEW : Yes, it is. Find us lodgings in Bohemia and we’ll be with you as soon as we can. Don’t look at me like that. Someone has to keep an eye on Gallowglass. I’m quite sure he will already have got himself into trouble by the time you arrive.

PIERRE : Mistress Roydon.

MAN : If we don’t waste time, we’ll be at Sept-Tours by nightfall.

Later, looking at Sept-Tours far away

MATTHEW : I wish I could prepare you for whatever is about to happen. Do not try and read Philippe. I spent centuries with my father and I could never tell what he’s thinking.

DIANA : Ysabeau didn’t exactly welcome me with open arms.

MATTHEW : Neither did I.

DIANA : It’s you I’m worried about. I can see how hard this has been. When we lose someone we love we’d give anything to have them back, even just a moment. But the reality of that is quite different.

MATTHEW : Yes. I’ve lost so many people. I’ve always found a place for them in my heart. But it’s the wound that never heals. And when I see Philippe again, that wound will get ripped open.

SEPT-TOURS

At night

MAN : Bienvenue au domaine. Permettez-moi de prendre vos affaires.

MATTHEW : Leave us.

MAN : Thank you, sir.

Inside

DIANA : It seemed so empty last time we were here.

MATTHEW : Even when it echoes with voices, it can still feel lonely

From another room

PHILIPPE : Matthaios

Diana and Matthew enter Philippe's office

SEPT-TOURS /PHILIPPE'S OFFICE

Without looking at them, he speaks

PHILIPPE : Explain yourself.

No answer.

Looking at them

PHILIPPE : Well? 

MATTHEW : I’m here. As commanded.

Matthew gives the coin

PHILIPPE : And that is your explanation?

MATTHEW : I’m sure your spies have told you everything else you need to know.

PHILIPPE : You should have told me yourself about your witch.

MATTHEW : Diana.

PHILIPPE : And yet she is still a witch.

DIANA : I’m not just a witch. I’m a weaver.

PHILIPPE : Do you think I am impressed by that? There is nothing new under the sun for me. I have lived a long life. I’ve seen things that you’ve only read about in history books.

DIANA : Really? I’ve seen things that aren’t even in the history books…

Matthew warns Diana

MATTHEW : Diana.

DIANA : …yet.

PHILIPPE : No... Yes. Ah, yes, I see. Hmm. Hubbard told me that you are a changed man.

MATTHEW : So, Hubbard was your informant?

PHILIPPE : Yes, not that I should have to rely on a messianic fanatic for news on one’s own family. And yet…he only told me half the story. You seem…You seem out of place…Matthaios

Speaking to Diana

PHILIPPE : You’re a time-walker and you’ve come to this time for a reason.

DIANA : We were in serious danger.

PHILIPPE : So? You’re a weaver. You have great power.

DIANA : That’s what people keep telling me. I was spellbound as a child. I needed to find a teacher, one I couldn’t find in my own time.

PHILIPPE : Hmm. Complications upon complications.

DIANA : I do not disagree with you. If I can offer any clarity it is this… I love Matthew and he loves me.

Philippe laughs

MATTHEW : Please don’t doubt my feelings for Diana.

PHILIPPE : Surely you are the one with doubts. If this relationship truly meant something to you…

Matthew begs him

MATTHEW : Please don’t!

PHILIPPE : …you would have consummated it by now. Did you really expect me not to know? You both have very distinct scents. And as you know, if you were mated…

MATTHEW : That’s enough.

PHILIPPE : Hum. You’re tired. Your rooms should be ready...I do hope you don’t expect to share a bed?

SEPT-TOURS/ THE BEDROOM

Matthew and Diana argue

DIANA : He knew before I even opened my mouth. Didn’t he? And you lied to me.

MATTHEW : It wasn’t a lie. As far as I’m concerned, we are mated. Everything I do is to protect you.

DIANA : I don’t need your protection! I knew there was something.

MATTHEW : You are all that I could ever want.

DIANA : Then why are you holding back?

MATTHEW : It’s complicated.

DIANA : Is it? Oh, your father doesn’t seem to think so.

MATTHEW : Or maybe you should bed him!

She slaps him ...and pushes him outside with her magic ...

DIANA : Get out!

...she slams the door in his face

Matthew is very angry and growls at the door

He goes to Philippe's office

SEPT TOURS/PHILIPE'S OFFICE

PHILIPPE : I will not insult you by pretending I did not hear all that.

Matthew is very angry

MATTHEW : I assume that was the desired effect.

PHILIPPE : Of what?

Matthew shouts

Philippe stays calm

MATTHEW : Of your unwelcome intervention into my relationship with Diana!

PHILIPPE : Unwelcome? Perhaps. Necessary? Without question. How long do you think it would have been before your lie was discovered?

MATTHEW : I have never lied to her!

PHILIPPE : The sin of omission, Matthew. And you are still sinning.

MATTHEW : That’s between myself and Diana.

DIANA : If only that were true... When did you last feed?

Matthew is surprised

MATTHEW : What?

PHILIPPE : Well, it’s a long journey, probably had little opportunity to hunt.

Matthew laughs

MATTHEW : Are you actually asking me if I’m eating enough?

PHILIPPE : Am I not allowed to be concerned for my son? Oh, I see.

MATTHEW : What do you think you see?

PHILIPPE : There is a schism between us in your time.

Matthew is torn

Matthew begs him

MATTHEW : Don’t.

PHILIPPE : You bear ill will towards something I am yet to do? Ah, and the matter is closed. On the proviso that, in the morning, you hunt, you feed.

MATTHEW : As you wish.

In the morning Matthew leaves Sept-Tours to hunt

SEPT-TOURS/ THE BEDROOM

SERVANT : Good morning, Milady. If you are ready?

DIANA : No, I’m not ready.

SERVANT : Excuse me?

DIANA : I’m not ready to get dressed. I’ll do it myself.

The servant doesn't move

DIANA : You’re excused...

The servant doesn't move

DIANA : Ugh, fine.

SEPT-TOURS/ MAIN ROOM

PHILIPPE : Good morning. I trust you slept well.

DIANA : Yes. The bed was perfectly adequate.

PHILIPPE : If a little empty?

DIANA : Have you spoken to Matthew this morning?

PHILIPPE : I believe he’s in the stables as he plans to hunt today. I don’t think they’ve ridden out yet. Would you like me to show you the way?

DIANA : No, thank you. I’m not sure I’m ready to talk to him just yet.

PHILIPPE : Oh, my fault, I’m afraid. I do hope you understand why I couldn’t allow you to share your bed with him.

DIANA : Your home, your rules.

PHILIPPE : Quite right. Oh, and… On that matter…In my wife’s absence you are the highest-ranking woman in Sept-Tours.

He gives her the keys of Sept-Tours

PHILIPPE : So these are yours.

DIANA : And what do they open?

PHILIPPE : The food store, the bakehouse, the laundry…

DIANA : Ah!I won’t be here long enough to take charge of your domestic matters.

PHILIPPE : Oh, I had hoped that you would accept these as a gesture. As mark of my respect.

DIANA : Which one opens the library?

PHILIPPE : Oh, we do not lock up books in this house. Reading seldom leads to bad behavior.

DIANA : Oh, you’d be surprised.

PHILIPPE : Please.

SEPT-TOURS/PHILIPPE'S OFFICE

Books are on shelves

PHILIPPE : Take anything you like. I’ll leave you to your reading.

FOREST OUTSIDE SEPT-TOURS

Matthew is happy

He sees a deer

The hunter inside him wakes up

He calms his horse

MATTHEW : Shh!

SEPT-TOURS/PHILIPPE'S OFFICE

PHILIPPE : A witch? Haven’t we enough?

SERVANT : He was most insistent.Monsieur Andre Champier, Milord.

CHAMPIER : Thank you for seeing me, Sir Philippe. I need to speak to you on a matter of some urgency.

PHILIPPE : You’re fortunate my wife isn’t at home.You would’ve encountered a far different reception.

SEPT-TOURS/ BEDROOM

Suddenly, Diana puts Ysabeau's ring

Philippe arrives introducing Champier

PHILIPPE : My apologies for the intrusion. A matter of some urgency has arisen. Allow me to introduce Monsieur Andre Champier. Monsieur Champier claims that he was summoned here by you.

CHAMPIER : I sensed a great power. It seems I was right.

PHILIPPE : He asked to see you immediately.

DIANA : And you immediately obliged?

PHILIPPE : It’s not for me to interfere in the business of witches.

CHAMPIER : And you say she has no recollection whatsoever of her past?

PHILIPPE : No. I was most fortunate my son found her when he did.

DIANA : That’s not true.

CHAMPIER : Please, I’m here to help.

DIANA : I don’t need help.

CHAMPIER : Fear not. There are ways to unlock painful memories.

The witch looks inside Diana's brain putting his hands on her head

CHAMPIER : There are deep wounds here. Who has been feeding from you?

DIANA : Nobody.

CHAMPIER : Traitor.

DIANA : No. You are the traitor!

CHAMPIER : We shall see.

He sees the scar at Diana's wrist

CHAMPIER : What is this?

DIANA : Nothing.

CHAMPIER : Sir Philippe, I’m afraid you have a traitor in your house.

DIANA : No!

CHAMPIER : A traitor who keeps secrets. But they are secrets I can easily extract. This woman is not who she pretends. Your potential is of great interest to me. You will thank me, my dear. I will remove all that haunts you.

He grasps her head with both hands

DIANA : What are you talking about?

CHAMPIER : Your memories. Give them to me.

DIANA : They’re mine!

Diana resists

CHAMPIER : Just let me in.

DIANA : Why… Why are you doing this?

CHAMPIER : Free yourself.

Diana screams in pain

Outside, Matthew who came home hears it

CHAMPIER : That’s it.

Far away Matthew : « Diana ! »

CHAMPIER : Just a little further. A little deeper. Yes!

Matthew arrives

Diana uses her magic to grab his knife on his belt

He wants to help her. Philippe stops him

PHILIPPE No!

Diana stabs Champier, hard

DIANA : I said no!

PHILIPPE : Diana. Enough!

She is in shock

 

Next Time

MATTHEW : This minor’s life, why?

MATTHEW : Lives will be lost because of your union. She knows too many of our secrets. And I do not take risks with my family.

MARTHE : There’s something wrong with the witches.

SARAH : Something strange is happening. Whatever it is, it’s focused here, in this room.

YSABEAU : I need to know that Matthew and Diana are safe.

DIANA : This map, do you know what it is?

SERVANT : It is names of witches and placement of covens. Madame de Clermont relies on these maps to guide her witch hunts.

MATTHEW : This is why we can never be truly mated.

DIANA : Do you really think that I would ever walk away from you?

 

Crédit : mnoandco