1874, Liberty, Colorado : Un homme fait des recherches près d’une mine quand il est interrompu par un groupe d’hommes. Pour sauver sa vie il leur donne un objet capable de trouver un minerai très rare mais le chef du groupe le tue.
Les Légendes s’interrogent sur l’allumette que Darhk voulait et le supersonique avec qui il fait équipe et voyage dans le temps. D’après Nate l’allumette remonte au 1er siècle. Cependant il ne trouve de traces d’elle nulle part dans les livres d’histoire. Le sismographe temporel détecte un épicentre de temps en 1874, à Liberty, dans le Colorado.
Quand ils se préparent, Ray tombe sur une esquisse d’un costume de super héros dessiné par Nate pour lui-même.
Au Far West les Légendes tombent sur la pendaison de Jonah Hex. Nate veut faire ses preuves et met en fuite les bandits à lui seul grâce à sa nouvelle capacité. Jonah Hex, sauvé, est surpris que Sara, une fille, soit le nouveau capitaine de l’équipe. Nate trouve l’aberration. Jonah Hex devait récupérer une prime pour la capture de Quentin Turnbull. Ce dernier est à l’origine de l’aberration à venir. Il contrôlera bientôt tout l’Ouest des Etats-Unis. Quentin Turnbull dirige la ville. Sara envoie Mick déclencher une bagarre dans son saloon pour le faire sortir, Amaya surveiller Mick, Nate, Jefferson et Ray infiltrer sa base comme trésoriers.
Les 3 hommes se frottent aux hommes de main de Quentin Turnbull. Ils découvrent qu’il a un campement à l’extérieur de la ville. Ils s’y rendent. Ils découvrent une mine remplie d’étoiles naines, le matériau composant le costume de Ray. Sara demande à Jonah son passif avec Turnbull mais il refuse de répondre. Au saloon, Mick boie et triche aux cartes jusqu’à que Turnbull vienne le voir. Au lieu de le provoquer il fraternise avec lui. Amaya prévient Sara qu’il ne suit pas le plan. Jonah Hex, lassé d’attendre, entre dans le saloon. Sara entre à son tour, le sauvant au passage. Une bagarre commence, au grand plaisir de Mick qui se lâche. Le reste de l’équipe arrive quelques instants plus tard. Turnbull tire avec des balles faites en étoiles naines. Nate se prend une de ses balles pour sauver Mick. A la surprise générale cette balle traverse sa peau en acier.
Sara réclame des explications à Jonah Hex. Il pourchasse Turnbull depuis 8 ans. Il mettait à sac des petites villes. Jonah a été engagé pour protéger l’une d’elle. En réponse à la rébellion des villageois il les a enfermés dans une église, Jonah aussi, et y a mis le feu. Jonah a survécu. Sa cicatrice provient de cet incendie. Martin est resté au vaisseau en proie à des maux de tête. Il a des visions d’une femme inconnue. Toutefois Gidéon ne détecte rien d’anormal chez lui. Amaya reproche à Mick d’avoir perdu le contrôle. Il réplique que cette personne qui veut voir le monde brûler est le vrai Mick. Les membres de l’équipe croient le contrôler mais ils se trompent. Ray remonte le moral de Nate avec un discours sur le courage et la peur. Il comprend que Turnbull va utiliser le chemin de fer pour fermer l’Ouest au reste du pays. Il va détruire la seule passe ferrée.
Nate, Ray et Jefferson se rendent à la passe stopper la locomotive chargée d’étoiles naines. Nate, transformé en acier, l’arrête de sa seule force. Pendant ce temps Sara, masquée, livre Jonah Hex à Turnbull. Amaya et Mick entrent dans la mine. Ils la remplissent de dynamines et l’explosent. L’explosion déstabilise Turnbull. Jonah Hex en profite pour l’arrêter.
Sara a gagné le respect de Jonah Hex. Il va remettre Quentin Turnbull aux autorités et réclamer sa prime. Il la salue avant de quitter le vaisseau. Amaya discute avec Mick. Il se considère comme une bête sauvage. Elle est d’accord sur le fait qu’il en soit une mais il n’est pas que ça. Elle connaît bien les bêtes sauvages et Mick devrait accepter la bête qui sommeille en lui et la dompter. Jefferson pense que Martin a pu modifier son futur en interagissant avec son alter ego dans le passé. Ray, avec l’étoile naine, a recrée son costume. Il a également fabriqué le costume de Nate, alias Steel. Sara les prévient que leurs amis en 2016 ont besoin de leurs aides.