Comment as-tu trouvé l'épisode S02E07 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Chance et Cynthia partent enfin en vacances. En chemin ils entendent l'appel d'un policier à la radio. Ils lui viennent en aide en tant que simples routiers de passage. Un ranger est tué et le passeur de drogue Hector Perez est à l'hôpital.
Sans le savoir, ils se sont retrouvés au milieu d'une affaire de drogue et d'argent entre la police texane et un gros cartel local. La drogue a disparu. Une personne a l'argent de cet échange raté et se retrouve en danger.
Snow confie officiellement l'enquête à Chance et Cynthia en tant que fédéraux.
Titre VO
Just South of El Paso
Titre VF
Petits criminels et grands trafics
Première diffusion
13.02.2001
sossodu42
21.04.2023 vers 08h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode