Comment as-tu trouvé l'épisode S02E12 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le 911 reçoit un appel d’urgence provenant d’un bouton d’alerte pendu au cou d’une certaine Mme Puskin. Celle-ci a fait un malaise après avoir découvert ses petits-enfants, Konstantin et Alexander, âgés respectivement de 15 et 17 ans, gisant morts sur le sol de la salle à manger. Les deux cadavres présentent des signes d’une décomposition anormale, comme due à un empoisonnement chimique. Les résultats du légiste révèlent que tous deux ont consommé un mélange d’ecstasy et de cyanure. Un agent infiltré, Cooper, informe que cette nouvelle drogue, récemment apparue, est surnommée "la drogue des putes". Une action est menée en direction du lycée des deux jeunes adolescents.
Popularité
Titre VO
Pick Your Poison
Titre VF
Relations empoisonnées
Première diffusion
25.11.2013
Première diffusion en France
13.07.2015
Au total, 21 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
caskett64
07.08.2018 vers 15h
elementary
26.07.2017 vers 08h
miss1110
11.11.2016 vers 23h
Merlinelo
16.10.2016 vers 02h
breched
Date inconnue
quimper
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode