Comment as-tu trouvé l'épisode S03E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Terrence Tanner se confie à une psychologue, et lui raconte qu'il a été victime d'un viol alors qu'il était hébergé dans un foyer pour adolescents. En outre, l'un de ses camarades est porté disparu. Selon la version officielle, il se serait enfui du centre, mais Tanner est convaincu qu'il a été assassiné. Boyd et son équipe ouvrent une enquête pour tenter de retrouver le jeune homme, mort ou vif.
Popularité
Titre VO
Breaking Glass - Part 1
Titre VF
Destins brisés - Partie 1
Première diffusion
27.09.2003
whistled15
12.09.2022 vers 16h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode