Jake, un déménageur, arrive chez May, une femme. Alors qu'il l'aide à débarrasser ses cartons, Jake voit deux cadavres, celui d'une femme dans un fauteuil et d'un homme dans les sanitaires puis c'est un vieux monsieur qui crache du sang et descend de l'escalier. Un homme blond appelé Viktor (son nom n'est jamais évoqué dans l'épisode, mais le générique le crédite sous cette identité) arrive et le menace, avec un revolver dissimulé dans un gant de cuisine. Avant que Viktor ne puisse agir, May le tue. Elle explique ensuite l'histoire à Jake.
Dix minutes plus tôt, Viktor prépare du chocolat chaud pour le vieux monsieur qui est son père. Il prévoit de l'empoisonner en fait avec du raticide et le vieux monsieur délire et se prend pour Andrew Lloyd Weber. Il lui recommande de bien veiller sur sa sœur. Dix minutes plus tôt, Hugo, le cadavre du départ, se présente comme un agent immobilier et n'arrête pas de lui casser les pieds. Viktor est exaspéré et le tue en tirant sur le tapis de la salle de bains dans lequel il s'est enfermé. Du coup, il tombe et il se cogne la tête contre le lavabo.
Dix minutes plus tôt encore, on découvre que Viktor n'est pas le fils du vieux monsieur. Celui-ci n'a qu'une fille, Natasha, qui prévoit de partir et qui est la jeune femme blonde du début de l'épisode. Natasha veut vendre la maison et placer son père en hospice. Du coup, lorsque Viktor arrive, elle croit qu'il est le déménageur et l'informe de ses déboires. Il la tue.
Dix minutes plus tôt, May, qui est en fait la voisine de Natasha apprend que son mari la trompe avec elle. Elle veut alors embaucher un tueur à gages.
Dix minutes encore plus tôt, alors que Viktor arrive à moto, May renverse le numéro de la maison (9 au lieu de 6) et s'en va.
