A l'aéroport de Gatwick, le Docteur et Jamie voient le Tardis emporté sur un camion. Voyant qu'ils n'arriveront pas à le rattraper, le Docteur et Jamie se rendent au hangar où un homme en bleu de travail écoute la radio. L'ouvrier qui s'appelle Bob Hall règle son sonotone et le Docteur lui demande s'il peut l'aider.
Le Docteur et Jamie expliquent qu'ils cherchent la cabine de police, elle leur appartenait et on leur a volée.
L'ouvrier montre les papiers signés par J. Smith parlant du ramassage de la cabine de police.
Hall suggère au Docteur d'aller voir le Commandant de l'aéroport mais le Docteur dit qu'il préfère aller directement à la police.
Hall précise qu'il a le nom de la société qui a emporté la cabine, il s'agit de la société Leatherman. Le Docteur remercie Hall et prend congé, poussant Jamie vers la sortie.
Lorsqu'ils sont partis, Hall parle dans son sonotone à Kennedy pour s'assurer qu'il a bien tout entendu. Kennedy dit à Hall de récupérer l'argent et de quitter l’entrepôt. Il prend ensuite ses jumelles afin d'espionner le Docteur et Jamie.
Une fois loin du hangar, le Docteur dit à Jamie qu'ils doivent surveiller Hall. Sa combinaison de travail n'était pas à sa taille, la première feuille de son carnet était différente des autres et il a changé d'attitude quand le Docteur a mentionné la police. Ils se cachent en voyant arriver Hall et le suivent discrètement.
De son côté, Kennedy prévient Edward Waterfield que le Docteur et Jamie suivent Hall. Kennedy se rend à l'entrepôt.
Hall s'en va en voiture. Le Docteur appelle un taxi afin qu'ils puissent le suivre.
Perry, l'assistant de Mr Waterfield, vient annoncer qu'"elle" est arrivée.
Perry admire une horloge de 1870 qui semble toute neuve. Il jurerait qu'elle est authentique.
Edward Waterfield demande si le voyage de la cabine de police s'est bien passé, puis signale à Perry que pour la somme qu'il lui verse, il peut lui demander de manifester moins de curiosité. Perry est très satisfait de son salaire, tant qu'on ne lui demande pas de faire quelque chose d'illégal. Edward le rassure sur ce point et lui dit qu'il n'y a rien à faire concernant la cabine de police. Pour lui-même, il ajoute qu'il n'y a plus qu'à attendre.
Reconnaissant la voiture de Hall, le Docteur et Jamie se dirigent vers un entrepôt à proximité. Dans l'entrepôt, Hall compte les billets de 5 livres. Il est sûr que personne ne l'a suivi. Il y a 25 livres de plus. Kennedy lui dit que c'est un extra destiné à accueillir les 2 hommes du hangar, ils sont dehors. Hall n'est pas très chaud, il ne fait pas dans le kidnapping. Hall se tourne pour partir mais Kennedy l'attaque.
Le Docteur et Jamie entrent dans l'entrepôt et trouvent Hall inconscient mais en vie. Il demande où est Ken... mais ne peut continuer sa phrase, il est groggy. Le Docteur trouve des billets et trouve étonnant qu'on ait payé cet homme pour l'assommer ensuite. On l'a payé une grosse somme, il y a entre 200 et 300 livres.
Le Docteur trouve des cigarettes et des allumettes et en fouillant les poches de Hall, il voit qu'il fumait des roulées. Il y avait donc quelqu'un d'autre dans l'entrepôt.
Lorsqu'un train passe, Jamie est inquiet mais le Docteur lui explique ce dont il s'agit.
Pendant ce temps, Hall se lève discrètement, prend l'argent et s'enfuit, bloquant les portes avec une barre de fer.
Le Docteur et Jamie parviennent à ouvrir la porte mais Hall est hors de vue. Le seul indice qu'il leur reste est une pochette d'allumettes au nom d'un café : "Le Tricolore". Les allumettes ont été tirées de la gauche vers la droite, ils doivent donc trouver un gaucher s’appelant Ken ou Kenneth. C'est une piste très mince.
Jamie rappelle au Docteur, Robert Bruce, pour lui signifier que rien n'est perdu.
Le Docteur et Jamie quittent l'entrepôt sans savoir que Kennedy les observait. Il va faire son rapport à Edward. Celui-ci est inquiet au sujet de Hall. Kennedy lui affirme qu'il l'a vu quitter son domicile avec des bagages pour aller à Euston.
Edward s'assure ensuite que le Docteur a bien trouvé les allumettes. Edward montre à Kennedy une photographie du Docteur et une autre de Jamie afin de s'assurer que c'était bien ces 2 hommes.
Edward recommande à Kennedy d'être très discret et de lui envoyer Perry. Une fois que Kennedy a quitté la pièce, Edward prend une clé et s'approche de la bibliothèque. Il ouvre une porte secrète et entre dans une pièce futuriste où il prend une horloge antique.
Lorsque Perry se présente dans son bureau, il prétend devoir rencontrer un nouveau client, grand et riche collectionneur, un certain Docteur Galloway. Il devait le voir au café "Le Tricolore", mais ne peut pas s'y rendre. Il demande à Perry de l'y représenter et lui montre une photo du Docteur en prétendant que c'est le Docteur Galloway. Il présente Jamie comme son assistant et secrétaire, James McCrimmon. Perry doit dire au Docteur de se présenter ce soir au magasin à 22 heures, Edward le recevra lui-même. Le Docteur n'étant pas ponctuel, il est possible qu'il doive l'attendre au café un moment.
Perry se rend directement au café. Kennedy, quant à lui, écoutait aux portes.
Edward ferme son bureau à clé et retourne dans la pièce secrète. Il effectue des réglages sur l'équipement futuriste. Des lumières clignotent et il prend place sur un siège, face à l'appareil.
Edward dit qu'il a fait ce qu'on attendait de lui, il veut la vérité. Il demande à ses interlocuteurs de revenir, sans succès. Il semble désorienté lorsqu'il quitte la pièce.
Perry surprend Kennedy devant la porte. Kennedy s'éloigne, disant qu'il reviendra plus tard.
Le Docteur et Jamie attendent au bar, ne sachant pas trop qui ils attendent. Le Docteur craint que ce ne soit un piège.
Au bar, personne ne se rappelle d'un Ken ou d'un Kenneth.
Le Docteur a remarqué qu'on l'observait. C'est Perry qui s'approche. Il montre une carte de visite et dit que Mr Waterfield n'a pas pu venir, il le convie à la boutique à 22 heures.
Le Docteur accepte le rendez-vous et Perry s'en va. Le Docteur se demande si Mr Kenneth ne les aurait pas retrouvés. Ils iront voir ce Mr Waterfield.
Perry va faire son rapport à Mr Waterfield et prend congé.
Edward appelle ensuite Kennedy, lui disant que le Docteur va venir et qu'il aura besoin de lui. Qu'il prenne des vêtements chauds de couleur sombre. Kennedy demande à Edward de veiller à ce que la cabine de police soit bien cachée.
Lorsqu’Edward Waterfield s'en va, Kennedy crochète la serrure de la porte du bureau et s'y introduit. Fouillant dans les tiroirs, il trouve la clé et finit par trouver la serrure dans la bibliothèque. Dans la pièce futuriste, il tripote quelques boutons au hasard, puis s'approche d'un panneau, la porte d'un coffre se trouve à l'arrière. Il tente d'en trouver la combinaison ne voyant pas le Dalek apparaître derrière lui.
Lorsque Kennedy réussit à ouvrir le coffre, le Dalek prend la parole, lui demandant qui il est.
Source : La Séance du Docteur