Épisode Analyse des réseaux sur fond de liège S05E06 - Community Saison 5

Annie s'apprête à souhaiter la bienvenue à Chang, le nouveau membre du comité, mais personne ne semble enthousiaste.

Une soirée se prépare. Annie et Buzz se portent volontaire pour l'organiser, mais ce faisant, ils croiseront la route de plusieurs personnages liés aux différents conseils administratifs du campus. Les personnages vont petit à petit s'arranger pour obtenir davantage de faveurs jusqu'au moment où le doyen s'apprête à remplacer un tableau de bord en liège défaillant. Mais pour ça, Buzz doit porter un toast avec lui en répétant son discours qu'il trouve idiot. Comme Buzz refuse, le doyen s'en vexe et déchire le papier validant l'installation d'un nouveau tableau.

Quant à Britta et Abed, ils sont en guerre à propos d'un show où ils n'arrêtent pas de se spoiler les uns les autres. Abed décide d'apprendre le langage des signes afin de sympathiser avec une fille sourde mais il ignore que Britta l'a montée contre lui et quand il le découvre, il est triste. Britta, elle se sent mal. Abed retrouve alors Rachel, la fille du vestiaire et l'invite à sortir avec lui.

Jeff, Shirley, Duncan et Chang sont chargés de trouver une idée pour la soirée. Chang suggère la danse de l'ours mais Neil intervient en disant qu'ils ne peuvent pas proposer cette idée, car une chasse à l'ours a été organisée un peu plus tôt. Ils proposent alors la danse du chien.

Buzz décide de donner son tableau en liège personnel alors qu'Annie et lui se remercient mutuellement après qu'Annie a empêché le doyen de l'arrêter. Garrett, remarquant que les chiens sont en fait des ours déguisés, interrompt brutalement la fête.

Á la fin, Duncan, qui cherchait des fournitures de bureau, active accidentellement un missile.