Au début de l'épisode, Andy joue avec Gracie pendant que Ruby et Kyle se servent dans son portefeuille afin de puiser l'argent pour acheter un jeu vidéo. Jim arrive mais il a devancé les enfants en plaçant son propre portefeuille sur la table de sorte qu'ils ne peuvent pas se servir.
En pleine nuit, Jim et Cheryl sont réveillés par l'insupportable chien de leur voisine, que Jim déteste à cause de ses aboiements intempestifs. Quelques temps plus tard, l'animal disparaît et personne ne croit Jim quand il dit qu'il n'a rien fait. Pourtant, en enquêtant avec Andy, il se rend compte que le chien n'a pas disparu du tout, la voisine le garde tout simplement dans son logis. Quand Jim confronte la voisine, elle dit que c'est parce que visiblement, elle se sert de leurs querelles pour écrire des livres à propos de Monsieur Grincheux, un personnage très largement inspiré de Jim. Mais ils vont également s'apercevoir que la voisine entretient une relation secrète avec Andy.
