Robson dit au Docteur que ses nouveaux maîtres ont besoin de lui pour les aider à conquérir la planète. Entendant les appels de Victoria, Jamie la rejoint.
Robson dit au Docteur que bientôt ils ne feront qu'un et, ouvrant la bouche, il envoie du gaz vers le Docteur. Le Docteur appelle Jamie tandis que Robson dit au Docteur qu'il ne s'échappera pas. Soudain, Victoria crie et le Docteur l'encourage, voyant Robson se couvrir les oreilles et les supplier d'arrêter. Robson se réfugie dans l'écume. Le Docteur incite Jamie et Victoria à quitter les lieux.
Ils remontent sur la plateforme et font signe à l'hélicoptère. Le pilote ne les voit pas. Le Docteur décide d'utiliser l'hélicoptère de Robson, il a toujours voulu en piloter un. Le Docteur fait décoller l'hélicoptère et rappelle à ses compagnons qu'ils ont vu Astrid Ferrier en piloter un. Le Docteur, pas sa méthode de conduite, fait crier Victoria, effectuant même un looping et slalomant sous les tours des plateformes. Le pilote de l'hélicoptère du complexe donne des conseils au Docteur par radio. Il ne reste plus au Docteur qu'à apprendre à atterrir.
Il ne reste plus que dix minutes de l'heure qu'Harris avait accordée au Docteur. Miss Jones, qui refuse de baisser les bras, ordonne à Perkins d'appeler la défense nationale, de tout leur raconter, et de demander qu'on envoie autant d'oxygène que possible. Harris souhaite faire évacuer, ils ne savent pas comment les combattre, ni avec quelles armes.
Le Docteur arrive, disant qu'il peut répondre à ces questions. Par contre, lorsqu'Harris demande s'il a vu sa femme, le Docteur lui avoue que non. Harris pense qu'il reste peu d'espoir, cependant, le Docteur est passé au centre médical en revenant et l'homme que Jamie a combattu est presque redevenu normal. L'algue qui avait poussé sur son bras a disparu. Il est perplexe, mais vivant.
Le Docteur explique que ce sont les vibrations sonores qui ont tué l'algue. Les cris de Victoria, sa voix est efficace. Cela explique aussi pourquoi le personnel infecté des plateformes chuchotait, le bruit les affectait. Le Docteur demande qu'on lui accorde une demi-heure avant d'évacuer le complexe.
Ils doivent faire autant de bruit que possible. Le Docteur compte atteindre le centre nerveux par le pipeline. C'est le seul moyen d'aider tous les gens infectés. Harris finit par accepter cette dernière tentative.
Le Docteur demande à Price de booster tous ses hauts parleurs pour envoyer un maximum de son dans le pipeline afin de détruire le centre nerveux de l'algue. Le Docteur veut enregistrer le cri de Victoria afin d'en faire une boucle qui se répète.
Les algues continuent à se répandre et infiltrent à présent l'ascenseur. Victoria, qui trouve tout cela ridicule, n'arrive pas à crier sur commande jusqu'à ce qu'elle voit avancer l'écume et pousse un hurlement strident. L'écume a envahi la salle du compresseur. Harris évacue les hommes présents et ils parviennent à fermer la porte, ralentissant l'écume.
Le Docteur a fabriqué un appareil qui, associé aux amplificateurs, produira une onde sonore laser qui se propagera le long du pipeline et détruira le centre nerveux de l'algue. Ils devront également combattre les algues présentes dans le complexe à l'aide de hauts parleurs portatifs.
Une monstrueuse créature composée d'algues tente d'entrer dans la salle de contrôle. Le Docteur fait pointer les hauts parleurs vers elle en recommandant aux hommes de ne pas se placer dans la trajectoire du son.
Price, paralysé, n'appuie pas sur l'interrupteur et le Docteur l'actionne. Lorsque le son atteint la créature, elle se tord de douleur et recule. Une fois la créature anéantie, le Docteur dit à Price de débrancher. Afin de voir si le centre nerveux a été détruit, Harris demande à Price d'envoyer les hélicoptères à la plateforme de contrôle.
Miss Jones remercie le Docteur. Quant à Victoria, elle a toujours peur. Elle dit au Docteur qu'elle ne peut plus vivre comme ça. Pendant ce temps, Harris annonce que les personnes infectées sont toutes saines et sauves. Robson et Maggie s'adressent à eux depuis la plateforme de contrôle. L'algue est partie. Van Lutyens va bien également. Un hélicoptère va aller les chercher.
Ils célèbrent ensuite la victoire autour d'un bon repas préparé par Maggie Harris. Le Docteur leur fait ensuite ses adieux, disant qu'il doit partir. Jamie se prépare mais Victoria reste assise en pleurant. Le Docteur comprend qu'elle souhaite rester et s'installer. A la demande du Docteur, Maggie Harris est prête à héberger Victoria aussi longtemps qu'elle le voudra.
Le Docteur et Jamie retarderont leur départ d'un jour, au cas où elle changerait d'avis. Jamie ne veut pas se séparer de Victoria mais le Docteur lui dit qu'elle doit faire son choix.
Au complexe, le travail a repris son cours normal. La relève va arriver afin de permettre à l'équipe de prendre du repos. Dans la salle du compresseur, l'ingénieur chef fait réparer la valve principale qui a été endommagée. Le débit sera redevenu normal dans la matinée. Robson dit à l'ingénieur chef de laisser ça pour la relève et d'aller se reposer.
Victoria est triste de quitter le Docteur et Jamie mais sa décision est prise. Elle regarde partir le Tardis avec le Docteur et Jamie anéanti de l'abandonner.
Source : La Séance du Docteur
