Comment as-tu trouvé l'épisode S08E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
En 1997, deux hommes violèrent une jeune femme, Gemma Morrison, tandis qu'ils tenaient en captivité son jeune frère. Le crime commis, les assaillants les jetèrent d'un pont. Miraculeusement, Gemma survécut, mais jamais la police ne retrouva les assassins. A l'aube de ses 30 ans, n'ayant pas surmonté ce drame, Gemma fait une tentative de suicide, saoûle au volant de sa voiture. Boyd décide, malgré le peu d'indices nouveaux et la perplexité de Spencer, de rouvrir cette vieille affaire.
Titre VO
End of the Night - Part 1
Titre VF
Au bout de la nuit - Partie 1
Première diffusion
13.09.2009
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode