Stan laisse tomber une convention pour aller prendre le courrier. Il devient alors très intéressé par l'idée de devenir une sorte d'agent recenseur. Haley veut l'aider, mais il préfère tout faire lui-même. C'est alors que sa fille va le surclasser et s'inscrire quand même. Stan est déterminé à remporter la victoire (pour rien) et finit emprisonné dans la cave du manoir d'un serial killer avec d'autres hommes, qui vont tenter de le sauver.
Pendant ce temps, Steve et ses amis participent à une sorte de vidéo tournée par l'oncle de Klaus qui leur a laissé sa caméra. Mais le film ne sera pas forcément à la hauteur de ses espérances.