Klaus apprend que Rogu a été invité avec toute la famille à participer à une sorte de ranch. Il est jaloux et vole le survêtement que Rogu a acheté pour l'occasion. Plus tard, il fait tout pour blâmer Rogu des problèmes qui peuvent arriver et finalement, ils sont envoyés tous deux survivre dans les bois, ce qui ne sera pas une chose facile tant ils doivent coopérer, alors que la famille apprend l'existence de lions sauvages près des montagnes.