Francine est dérangée par la présence d'un certain Hank Henderson, qui est à la recherche de Jack. Comme il n'est plus là, on découvre que Jack a payé Hank il y a quelque temps pour qu'il soit l'ami imaginaire de Stan. Stan ignore que Hank est réel et Francine va alors surpayer Hank pour que Stan soit plus attentionné envers elle. Cependant, Francine va se rendre compte qu'il n'est pas facile de se débarrasser de Hank.
Pendant ce temps, Klaus essaie d'obtenir une nouvelle chance quand le petit ami de Danuta, la copine d'Haley, est tué et qu'il veut la séduire à nouveau.