Scénaristes : David Agnew (Douglas Adams, Graham Williams et David Fisher)
Réalisateur : Michael Hayes
Producteur : Graham Williams
Audiences : 12.4 M
Casting :
Tom Baker ... Le Docteur
Lalla Ward ... Romana
Julian Glover ... Le comte Scarlioni / Le capitaine Tancredi
Catherine Schell ... La comtesse Scarlioni
David Graham ... Kerensky
Kevin Flood ... Hermann
Tom Chadbon ... L'inspecteur Duggan
Peter Halliday ... Soldat
Eleanor Bron, John Cleese ... Les amateurs d'art
Pamela Stirling ... La guide du Louvre
Diffusion
- Cet arc a été diffusé dans la Nuit Doctor Who, du 19 au 20 mai 2012 sur France 4. Pour l'occasion, il a été rebaptisé Paris va mourir.
- Cet épisode constitue le record d'audience de la série.
Continuité
- Le Docteur explique que son dispositif d'ouverture des portes marchait contre les Daleks, dans Destiny of the Daleks.
- C'est le troisième épisode de la série à se passer à Paris (The Reign of Terror, The Massacre of St Bartholomew's Eve).
- Le Docteur change le processus de vieillissement de Kerensky en inversant la polarité.
- C'est le premier épisode à faire mention des possibles fissures dans le temps.
- Le Docteur explique que K-9 est dans le TARDIS.
- Le Docteur ne connaissait pas Leonard de Vinci dans The Masque of Mandragora. Ils ont donc dû se rencontrer entre-temps.
- Le Docteur explique avoir avoir rencontré William Shakespeare deux fois. Il le croisera une troisième fois dans Peines d'amour gagnées (2007).
Références culturelles
Scarlioni a récupéré plusieurs exemplaires de la Joconde, des Bibles de Gutenberg, des papyrus égyptiens, un vase Ming, une peinture de Gainsborough et le premier jet de Hamlet.