Steve doit préparer un exposé sur Stan et ce dernier ne montre pas beaucoup d'enthousiasme à l'idée qu'il vienne le voir. Stan avait précédemment dit à Steve qu'il excellait au softball, mais lorsque lui et Haley partent lui rendre visite, ils découvrent que leur père a menti et qu'en fait, il est nul. Il perd alors leur respect.
Avec l'aide de Roger, les enfants localisent leur père qui explique que s'il est si mauvais, c'est à cause d'un accident survenu durant son enfance. Mais Bullock parvient à l'aider à retrouver confiance.
Pendant ce temps, Francine connaît une mésaventure en voulant tester des toilettes publiques et en se retrouvant enfermée à l'intérieur.