Francine et Roger assistent à l'ouverture d'un centre commercial paradisiaque. Alors qu'ils se promènent dans les rayons, ils retrouvent Stan, lequel s'associe à eux pour cambrioler la banque présente dans la succursale.
Après avoir envisagé un grand nombre de plans tout aussi boîteux les uns que les autres, ils apprennent trois semaines plus tard que le magasin a réellement été cambriolé. C'est alors que chacun s'accuse mutuellement avant de se réconcilier. Ils finissent par découvrir qu'ils sont en effet les auteurs du délit et ont caché l'argent quelque part, mais personne ne s'en souvient car ils ont tous pris un médicament qui annihile la mémoire. Un détective étant sur leur dos, Stan parvient à faire diversion et le magasin brûle, contenant l'argent qu'ils avaient caché.
