Épisode Arc of Infinity : Episode 1 S20E01 - Doctor Who (1963) Saison 20

Scénariste : Johnny Byrne
Réalisateur : Ron Jones
Producteur : John Nathan-Turner
Audiences : 7.2 M

Casting :

Peter Davison ... Le Docteur
Sarah Sutton ... Nyssa
Janet Fielding ... Tegan Jovanka
Leonard Sachs ... Le Président Borusa
Elspet Gray ... Le Chancellier Thalia
Michael Gough ... Le conseiller Hedin
Paul Jerricho ... Le Castellan
Max Harvey ... Le Cardinal Zorac
Colin Baker ... Le Commandant Maxil
Ian Collier ... Omega/Le Renégat
Neil Daglish ... Damon
John D. Collins ... Talor
Alastair Cumming ... Colin Frazer
Andrew Boxer — Robin Stuart
Maya Woolfe, Guy Groen ... Les réceptionnistes
Malcolm Harvey ... L'ergon

Continuité

• Nyssa remarque que pour venir dans notre univers, Omega doit renverser la polarité, citant sans le savoir le 3ème Docteur. Elle mentionne aussi certaines parties du TARDIS endommagées par les Cybermen (Earthshock).
• Le Docteur explique au Haut Conseil qu'il n'a pas réussi à ramener Romana, qui est coincée dans la dimension de l'E-space (Warriors' Gate).
• Le personnage de Borusa est devenu Lord Président (The Deadly Assassin et The Invasion of Time). On revoit aussi la matrice présente dans The Deadly Assassin.
• Le Docteur parle de Leela, une ancienne compagne qui s'est mariée à un Gallifreyien dans The Invasion of Time. Il regrette d'avoir manqué son mariage.
• Au moment où le Haut Conseil tente d'exécuter le Docteur, on entend un son proche de la "cloche du cloître" du TARDIS (Logopolis).
• Le personnage d'Omega fait son retour, après son apparition dans The Three Doctors (1973).
• Tegan a perdu son travail d'hôtesse de l'air. Elle fait son retour sur le Tardis.
• On aperçoit en arrière-plan la robe portée par Nyssa dans Black Orchid.
• Le Docteur est le deuxième Seigneur du temps qui a été été condamné à mort avec Morbius (The Brain of Morbius, 1976)
• Un plan de cet épisode fut réemployé en 2013 dans l'épisode Le Nom du Docteur.
• Colin Baker joua ensuite le 6ème Docteur.