Comment as-tu trouvé l'épisode S46E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Avant son départ, Paul tente de réconcilier Sami et Krüger dans un hôtel. Sami refuse et remarque des hommes armés. Il tente de les arrêter mais l'arrivée de Krüger distrait les garçons qui ne peuvent empêcher la prise d'otage alors qu'ils projetaient juste de voler le contenu d'un coffre fort.
Quand le SEK (Brigade spéciale d'intervention) arrive, Paul et Sami prennent les commandes pour la libérer ainsi qu'une employée et Lars, le fils du directeur. Rien ne se passe comme prévu et Lars prend la fuite avec Krüger après avoir découvert de lourds secrets sur son père et l'hôtel.
La poursuite se termine par un accident, une fuite et un coup de feu.
Titre VO
Vermächtnis (teil 1)
Titre VF
Héritage (partie 1)
Première diffusion
14.11.2019
Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
lolo0669
13.02.2022 vers 14h
agalia
11.01.2022 vers 11h
Sabufield
Date inconnue
sossodu42
Date inconnue
blady
Date inconnue
whistled15
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
les épisodes 46-09 et 46-10 ne forment qu'un seul épisode de double longueur
Il semble que Semir et le Dr. Krüger soient sur le point de se réconcilier après une violente dispute, mais le commissaire elle-même devient l'otage de gangsters qui veulent cambrioler un coffre-fort d'hôtel.
L'hôtel est entouré de policiers qui tentent de sauver la vie de Kim Krüger.
Il s'avère que le vol ne vise même pas le coffre-fort et que l'hôtel est un endroit beaucoup plus dangereux qu'on ne le supposait auparavant.
La chasse au fils de l'hôtelier Lars Bergmann se termine dans une tragédie: il meurt sous les yeux de son père.
Poussé par un énorme désir de vengeance, il entame une chasse impitoyable contre Semir et sa famille.
Mais avant que Semir comprenne ce qui lui arrive, il se trouve au beau milieu d'un chemin, car il doit sortir de chez lui avec sa famille, car il présente de graves dangers structurels.
La situation semble sans espoir, l'adversaire sans scrupule et Semir, de toutes ses forces, se bat pour la seule chose qui lui reste, sa maison.
source squadraspecialecobra11
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode