HypnoFanfics

Résumé de l’épisode :

Cet épisode ce situe chronologiquement au début de la saison 10. Cependant, il y a quelques changements par apport à la série.
-Luka et Carter sont tous deux rentrés du Congo
-Carter et Abby sortent toujours ensemble
-Kerry n’a pas fait de fausse couche, et est à présent enceinte de six mois

Les personnages présents sont :
-John Carter
-Susan Lewis
-Kerry Weaver
-Robert Romano
-Luka Kovač
-Jing-Meï Chen
-Michael Gallant
-Gregory Pratt
-Neela Rasgotra
-Samantha Taggart

Ainsi qu’une nouvelle externe Gabrielle Simon

Petite note concernant Gabrielle.
Gabrielle est la nouvelle externe aux urgences. Elle a vingt-six ans, et semble très douée. C’est une française, et on découvre qu’elle connait Luka. Elle a en effet grandi en Croatie, et ce depuis ses cinq ans, son père étant croate. Elle explique dans l’épisode qu’elle exerçait en France comme interne de troisième année, mais qu’elle a du tout recommencé en partant aux Etats-Unis.

6 juillet, Cook County, 7h00

Aux urgences, pas un seul patient. Susan, Abby et Sam discutent à l’accueil. Une jeune femme se présente.

Jeune Femme (avec un fort accent européen) : Excusez-moi, est ce que…
Sam (lui coupant la parole) : Tenez, vous remplissez ça (elle lui tend un dossier). Et vous patientez.
La jeune femme sourit, et lui rend le dossier
Jeune Femme : Oh, non, désolé, je ne suis pas une patiente. Je cherche le Dr Kovač, j’ai entendu dire qu’il travaillait ici. C’est bien ça ?
Abby : Oui, il travaille bien ici. Il est en Réa 1. Et vous êtes ?
Jeune Femme : Gabrielle Simon, nouvelle externe aux urgences.
Abby : Enchantée, Abby Lockart, infirmière. Voici Susan Lewis, titulaire, et Sam Taggart, également infirmière.
Gabrielle : Ravie de vous rencontrer. Vous pourriez me dire ou est la Réa ?
Susan : Juste en face.
Gabrielle : Merci.
Elle part en Réa. Susan, Sam et Abby se regardent.
Sam : C’est pas un peu tôt pour les externes ? Ils arrivent plus tard d’habitude.
Susan : Je pense que c’est une étrangère, elle a un accent. Ce doit être pour ça.
Abby (songeuse) : Je me demande d’où elle connait Luka…
Susan : Tu n’auras qu’à lui demander plus tard. En tout cas, j’espère qu’elle plus douée que le deux derniers externes que j’ai eu, c’était des catastrophes ambulantes.

Gabrielle entre en salle de Réa. Luka est assis sur un tabouret, et se sert du brancard comme une table. Il semble absorbé, et rempli ce qui semble être des dossiers. Ses yeux sont cernés, et il semble épuisé Gabrielle sourit, et s’appuie contre un mur.

Gabrielle : Tu as toujours été un bourreau de travail, mais à ce point-là ça fait peur.
Luka sursaute, et se retourne. Il dévisage Gabrielle, qu’il ne semble pas reconnaître. Après quelques secondes, ses yeux s’écarquillent.
Luka : Gaby ?!
Gabrielle sourit et s’avance vers Luka.
Gabrielle : J’ai tant changé que ça ?
Luka : Euh, oui. Non, tu n’as… enfin, tu n’as pas trop changé. C’ets juste que. Qu’ets ce que tu fais là ?!
Gabrielle (en souriant encore plus) : Je vis ici.
Luka : A Chicago ?! Tu te moque de moi ? Depuis quand ?!
Gabrielle : Hier.
Luka cligne plusieurs fois des yeux, ébahi.
Gabrielle : Je suis ta nouvelle externe.
Luka (étonné) : Pardon ? Mais ça fait un bail que tu as fini ton externat !
Gabrielle (en soupirant) : Ils m’ont viré, à Nice.
Luka : Quoi ?! Pourquoi ?
Gabrielle : Parce que j’ai été l’instigatrice d’une grève pour améliorer la sécurité dans l’hôpital dans lequel je bossais. Je devais être titularisé l’année prochaine.
Luka : Oh, Gaby… Je suis désolé.
Gabrielle lui lance un grand sourire.
Gabrielle : Ce n’est pas plus mal. Au CHU, c’était tronche de cake & co. J’en avais marre de la France. Et il n’y avait pas de place à Zagreb. Alors, j’ai décidé de tout recommencer ailleurs. J’avais l’intention de m’installer en Australie, à Darwin. Mais j’ai croisé le Dr Orvet, et elle m’a dit que tu bossais à Chicago. Donc je suis venue ici, mais apparemment, je devais refaire mon externat depuis le début pour pourvoir travaillé aux USA. Je me suis dit que ça pouvait être une bonne chose. Par contre, je n’avais absolument pas prévu que je deviendrais ton externe. Coup du sort des affectations !
Luka sourit.
Luka : Eh bien, je suis ravi de te revoir.
Gabrielle : Moi aussi, je pensais que…
Soudainement, Romano entre. Il a un crochet en guise de prothèse, et lance à Luka.
Romano : Hé, l’immigré ! Cette revue de dossier aurait dû être faite avant-hier ! Alors bougez-vous, je n’ai pas que ça à faire d’attendre que vous fassiez votre boulot !
Il s’arrête, et regarde Gabrielle.
Romano : Et vous, vous êtes qui ?
Gabrielle lui lance un regard noir, et lui répond froidement.
Gabrielle : Je suis Gabrielle Simon, la nouvelle externe.
Romano fronce les sourcils devant le très fort accent de la jeune femme.
Romano : Allons bon ! Encore une étrangère ! C’est pire qu’a l’immigration ici ! Et vous êtes quoi ? Croate aussi ? C’est Kovač qui vous a fait rentrer clandestinement ?
Gabrielle (en serrant les dents) : Je suis française.
Romano : Bon, eh bien essayez de ne tuer personne ! Kovač, si ces revues de dossiers ne sont pas dans une heure sur mon bureau, vous êtes viré !
Romano sort. Une fois qu’elle est sûre qu’il ne peut pas l’entendre, Gabrielle se retourne vers Luka.
Gabrielle (vivement) : Qui c’est, ce con ?!
Luka (en grimaçant) : Ni plus ni moins que le grand chef des urgences
Gabrielle : Désagréable, raciste, xénophobe… Ce doit être agréable de bosser ici !
Luka : Bienvenue en Amérique ! Viens, je te fait visiter la maison, et après au boulot.

Kerry arrive aux urgences. Elle est enceinte de six mois. Elle va dans la salle de repos, où Romano boit un café. Elle range ses affaires dans son casier.
Romano (avec un sourire narquois) : Tiens. Kerry. Vous venez travailler, dans l’état où vous êtes ? Vous ne devriez pas vous reposez ?
Kerry lui lance un regard noir.
Kerry : Je suis enceinte Robert, pas malade ou mourante. Et en pleine possession de mes moyens.
Romano : Parce que vous pensez pouvoir atteindre les patients, avec votre ventre ? Vous êtes pire que Lizzie !
Kerry sourit méchamment
Kerry : Contrairement à vous Robert, j’ai mes deux bras parfaitement fonctionnels. Je devrais donc me débrouiller. Bonne journée.
Elle sort de la salle de repos, y laissant un Romano furax. Robert essaye d'attraper un sucre pour son café, mais il n'est pas à l'aise avec la pince qui lui sert de prothèse, et le sucre tombe. Il balance par terre sa tasse de café qui se vrise, et quitte la salle de repos, furieux mais attristé par son manque d'adresse.

Un AVP arrive aux urgences. Deux blessés graves : une mère et sa fillette de trois ans. Luka et Gabrielle arrivent.
Luka : Gaby, prend la mère, je contresignerais tes actes. Susan, avec moi sur la fille.
Gabrielle : D’accord. Je veux les constantes.
Elle va avec la blessé en réa 1, tandis que Luka et Susan vont en réa 2
Susan : Luka, tu es sure qu’elle pourra se débrouiller ? Tu es censé superviser ton externe.
Luka : Oui, elle était interne en chirurgie, elle allait être titularisée.
Susan : Pourquoi elle est externe alors ?
Luka : Elle doit tout recommencer pour bosser ici. Intube là, puis ballonne là. Je veux NFS, chimie complète, Iono, ECG et radio cervicales. Passez-lui deux culots de O neg.

Pendant ce temps-là, en réa 1. Neela est avec Gabrielle. Les deux jeunes femmes ont fait connaissance un peu plus tôt dans la matinée. La patiente est dans un état critique.
Infirmière : Saturation à 89 sous 2 litres au masque.
Gabrielle : Neela, tu sais intuber ?
Neela : Euh, oui.
Gabrielle : Alors fait-le ! Vous lui faites Iono, NFS, groupe Rhésus et je veux l’alcoolémie et les toxiques ! Passez-lui deux culots d’O négatif. Donnez-moi l’échographe.
Elle attrape l’échographe.
Gabrielle : Elle a une hémorragie interne de plusieurs vaisseaux du médiastin. Il va falloir la monter au bloc pour une thoracotomie.
Le moniteur cardiaque d’affole soudain.
Infirmière : Elle fibrille !
Neela : Il faut la choquer !
Gabrielle : Chargez le défibrillateur à 100 joules !
Neela : Charger !
Gabrielle : On dégage !
Infirmière : Fibrillation.
Gabrielle : Chargez à 200 ! On dégage !
Infirmière : Pouls sinusal, arythmie.
Gabrielle : C’est le mieux qu’on pourra avoir, elle doit avoir des lésions de l’aorte ascendante. Donnez-moi une boîte de thoracotomie !
Infirmière : Vous allez faire une thoracotomie aux urgences ?!
Gabrielle : Elle ne tiendra pas jusqu’au bloc ! Je vais faire une thoracotomie médiane. Lame de 10. J’incise le sternum.
Neela (inquiète) : Tu as déjà fait une thoracotomie Gaby ?
Gabrielle : Oui. Pince de Kelly. Neela, tu vas clampez les vaisseaux du médiastin.
Neela : C’est fait.
Infirmière : Asystolie.
Gabrielle : Palettes interne ! On charge à 50.
Neela : Charger.
Gabrielle : On dégage. C’est bon, elle a un pouls. Elle est stable, on la monte au bloc en urgences.
Le Dr Romano entre dans la salle de rea.
Romano : Hé, la mangeuse de grenouilles vous avez besoin d’aide ? (Il découvre la patiente) Nom de Dieu, qu’est-ce que vous avez foutu !
Gabrielle : Montez là au bloc. (L’infirmière et Neela emmènent la patiente). Bonjour Dr Romano.
Le Dr Romano est rouge de colère.
Romano : Qu’avez-vous fait bordel ! Si vous voulez avoir un quelconque avenir dans cet hôpital, vous avez intérêt à répondre !
Gabrielle (Très calme) : J’ai pratiqué une thoracotomie médiane sur cette jeune femme, et je lui ai sauvé la vie.
Romano (abasourdi) : Une thoracotomie ! Vous êtes cinglé ! Nous sommes aux urgences vous êtes une externe ! Vous ne pouvez pas faire une thoracotomie ! Vous ne savez même pas comment en faire une, pauvre andouille !
Gabrielle (froissée) : Bien sûr que si !
Romano : Ah oui ! Et vous avez appris où, dans les bouquins ?! Vous avez ouvert le thorax de cette pauvre fille, sans supervision ni expérience, vous n’avez même jamais tenu un bistouri de votre vie !
Gabrielle (furieuse) : J’ai déjà fait des dizaines de thoracotomie ! Je me suis rendu au bloc des centaines de fois ! Si vous croyez que vous allez m’apprendre à en faire une, vous vous fourrez le doigt dans l’œil ! Descendez un peu de votre piédestal !
Elle part en claquant la porte. Le Dr Romano passe la tête en Réa 2, et hurle.
Romano : Kovač ! Dans mon bureau ! Immédiatement !

Le Dr Romano est dans son bureau, hors de lui. Derrière la vitre, il observe Gabrielle qui parle à Luka, visiblement furieuse. Elle fait de grands gestes, et son visage est rouge de colère. Ses boucles rousses sont comme une auréole de feu autour de son visage, et ses yeux verts brillent de colère et d’indignation. Luka tente visiblement de calmer son externe et amie. Il lui pose une main sur l’épaule, et dit quelques paroles qui apaisent apparemment un peu Gabrielle. Celle-ci s’en va à grand pas, tandis que Luka entre dans le bureau de Romano, et s’assoit.
Luka : Dr Romano.
Romano : Kovač, je n’irais pas par quatre chemins. Je veux que vous m’expliquiez pourquoi vous n’avez pas supervisez votre externe, et où cette dinde à appris à faire une thoracotomie et à opérer.
Luka fronce les sourcils.
Luka : Ce n’est pas une dinde. Si vous voulez l’insulter, faites-le au moins en face d’elle, Dr Romano.
Romano : Parce que vous vous croyez capable de me donner une leçon de politesse, Kovač ?! Vous avez intérêt à vous expliquer vite, si vous ne voulez pas passer devant le conseil d’administration ou être licencié pour faute professionnelle. Dépêchez-vous, je n’ai pas que ça à faire.
Luka soupire, résigné.
Luka : Je n’ai pas jugé nécessaire de superviser Gabrielle parce qu’elle est parfaitement compétente.
Romano : Et qu’en savez-vous d’abord ?! Vous la connaissez depuis ce matin ! Elle aurait pu tuer cette patiente !
Luka : C’est faux, Gaby est une amie de très longue date.
Romano : Et vous lui faites donc une faveur en la laissant agir à sa guise. Je vois.
Luka : Non, je ne lui ai pas fait de faveur. Le Dr Simon est...
Romano (en lui coupant la parole) : Cette fille n’est pas encore docteur.
Luka (énervé) : Mais bien sûr que si ! Elle a reçu son diplôme de Docteur en médecine ! Ce qui en France représente à l’aboutissement de six années d’études ! Elle a été diplômé à ses vingt-quatre ans, il y a plus de deux ans, et était interne en chirurgie avant de se faire licencié pour grève ! Elle allait être titularisée ! Elle sait parfaitement effectuer une thoracotomie !
Romano (un peu plus calme qu'auparavant) : Alors pourquoi cette soi-disant interne recommence son externat ?!
Luka : Parce que personne n’a voulu lui renouveler son clinicat ! C’était la seule solution pour qu’elle puisse exercer !
Romano se tait un instant. Il est furieux, mais prit au piège.
Romano : Dites à Corday de renouveler le clinicat de Simon. Si elle accepte, elle pourra recommencer son internat en chirurgie dans une semaine. Et dites à votre amie que pour sa prochaine thoracotomie d’urgences, elle fasse un travail un peu plus propre. Dites-lui aussi qu’elle ne voit plus aucun patient, mais qu’elle reste à l’accueil jusqu’à la fin officielle de sa journée.
Luka : Bien.
Il sort. Gabrielle l’attend devant la porte. Romano le voit lui annoncer la nouvelle, et le visage de l’externe s’éclaire. Ils s’en vont en riant. Romano est furieux, et a le visage déformé par la colère.
Romano (à lui-même) : Je vais devoir supporter cette salope dans le service de chirurgie…
Il se lève, et renverse accidentellement avec sa prothèse un pot à crayon.
Romano : Et merde !

A l’accueil, Gabrielle aide en répondant au téléphone et en remplissant les dossiers. Elle a rencontré quasiment tout le monde. Elle discute avec Jerry, tandis que Romano remplit des dossiers. Lui et Gaby évitent soigneusement de se regarder. Le Dr Corday arrive.
Elizabeth : Bonjour Jerry, bonjour Robert.
Elle croise le regard de Gaby.
Elizabeth : Bonjour, j’imagine que vous êtes le Dr Simon ? Luka m’a parlé de vous.
Gabrielle sourit, et serre la main du Dr Corday.
Gabrielle : Oui, je suis Gabrielle Simon. Vous devez être le Dr Corday.
Elizabeth : En effet. J’ai accepté de renouveler votre clinicat. Vous commencez lundi prochain, en tant qu’interne en chirurgie, sous ma responsabilité.
Le visage de Gaby s’anime.
Gabrielle : Dr Corday, je ne sais pas comment vous remerciez. Merci beaucoup.
Elizabeth (en souriant) : Je vous en prie appelez-moi Elizabeth. Luka a été très élogieux envers vous. J’espère qu’il n’a pas exagéré.
Gabrielle sourit, et retourne à ses dossiers. Elizabeth se tourne vers Romano.
Romano : Lizzie ?
Elizabeth : Robert, sauriez-vous qui a effectuez la thoracotomie d’urgences de ce matin ?
Le visage de Romano se rembrunit. Gabrielle lève la tête.
Gabrielle : Oh… C’est Neela et moi qui l’avons faite.
Elizabeth sourit.
Elizabeth : C’était du très bon travail. La patiente va très bien, et s’en remettra sans séquelles. Vous avez très bien agit Gaby.
Dans un mouvement de rage, Romano balance ses dossiers par terre, et va dans son bureau en claquant la porte. Elizabeth est ébahie.
Elizabeth : Qu’est-ce qu’il lui arrive ?
Gaby a un sourire en coin.
Gabrielle : Oh, rien… Juste une légère contrariété… Sur le fait que les externes ne sont pas censés savoir réaliser une trachéo…
Elizabeth : Oh, je vois.
Elle se mord les lèvres, et va dans le bureau de Robert pour lui parler. Gabrielle est étonnée.
Gabrielle : Qu’est-ce qu’elle fait ?
Jerry : Elle s’entend plutôt bien avec Romano.
Gabrielle : Non, mais sérieusement. Qu’est-ce qu’elle fait ?
Jerry : C’est la vérité !
Gabrielle : Comment elle fait ? Il est exécrable !
Jerry : Je suis d’accord. Personne ne sait comment elle fait, mais c’est bien la seule à pouvoir le supporter.

Lizzie entre doucement dans le bureau de Romano. Il ne l’entend pas. Une chaise a été violement renversé, et la prothèse de Romano est par terre, cassée en deux. Robert est assis à son bureau, la tête entre les mains. Elizabeth s’approche lentement du bureau, sans que Romano s’en aperçoive.
Elizabeth (à voix basse) : Robert…
Robert sursaute, et relève brusquement la tête.
Romano : Lizzie.
Elizabeth sourit tristement. Elle relève la chaise, et ramasse la prothèse, qu’elle pose sur la table. Elle s’assoit devant Romano. Elle le regarde pendant quelques secondes, avant de dire doucement.
Elizabeth : Robert, pourquoi avez-vous fait ça ?
Romano plante son regard dans celui de Lizzie.
Romano : Lizzie. Vous savez ce que j’ai dans la vie ? Rien. A part cette saloperie d’hôpital, rien. Je sais qu’il y a énormément de gens qui ne m’aime pas. Et vous savez quoi, je m’en tape. Ce foutu hélicoptère m’a enlevé mon bras, ma dignité et ma capacité à opérer. Ma vie. On me colle une soi-disant prothèse qui ressemble plus à un crochet de pirate parce que la sec’ soc’ ou l’hôpital sont incapable de me rembourser un bras avec lequel je puisse travailler. Le sort s’acharne. Et avec ça, je me rends compte que des externes peuvent faire une trachéotomie médiane quasi-parfaite alors que je n’arrive même pas à pratiquer une banale appendicectomie.
Il marque une pause.
Romano : Vous vous demandez toujours pourquoi j’ai fait ça Lizzie ?
Elizabeth soutient le regard de Robert. Elle a presque les larmes aux yeux, son visage est triste, elle se mord les lèvres et se tord les mains. Elle finit par prendre la main de Robert entre les siennes.
Elizabeth (triste) : Robert… Je sais que ce que vous vivez est extrêmement dur. C’est horrible. Mais vous ne devez pas vous laissez abattre. Sous aucun prétexte. Si vous êtes fort, tout finira par s’arranger.
Robert lève les yeux au ciel avec un petit sourire ironique, pas convaincu. Lizzie soupire, et baisse les yeux. Elle redresse la tête, le visage sombre. Le visage de Romano est indéchiffrable. Mais Elizabeth voit la douleur qu’il cache. Dans un élan de tendresse, elle s’avance vers Robert, et l’embrasse tendrement.

A l’accueil, Gabrielle s’ennuie ferme. Elle a rempli tous ses dossiers. Abby arrive.
Abby : Hé, Gaby. Tu ne dois pas voir de patients ?
Gabrielle (ennuyée) : Je n’ai pas le droit.
Abby : Pourquoi ?
Gabrielle : Romano, à cause de la thoracotomie de ce matin. Je me demande ce qui m’a pris de venir bosser ici, moi…
Abby : Bienvenue à Chicago !
Gabrielle : Romano est toujours aussi chiant ?
Abby (avec un sourire) : Il est plutôt calme aujourd’hui.
Gaby grimace.
Gabrielle : Ça promet…
Abby sourit, et s’assois à côté de Gaby.
Abby : J’ai une question.
Gabrielle : Ne te gêne pas.
Abby : Sans vouloir être indiscrète, d’où est ce que tu connais Luka ?
Gaby tourne la tête vers Abby, et sourit.
Gabrielle (songeuse) : En fait… Je suis née en France. Mais mon père était croate, et quand mes parents ont divorcés, ma sœur et moi avons choisi de retourner en Croatie avec lui… C’était un ami du père de Luka… J’avais huit ans, et j’ai emménagé à Zagreb… J’étais la voisine de Luka, et nous nous entendions très bien… C’était comme mon frère…
Elle marque une pause, perdue dans ses pensées, tandis qu’Abby est suspendue à ses lèvres.
Gabrielle : J’ai commencé la fac de médecine… La même que Luka… Il était plus vieux que moi, alors il m’aider à potasser mes cours… Mais le pays était dangereux… Alors, juste avant de commencer mon externat, je suis partie… En France, finir mes études… J’avais vingt-ans… Mais je revenais à chaque vacance… J’ai assisté au mariage de Luka, j’ai vu naitre ses enfants… Mais quand le drame a survenu… Je n’étais pas là… Quand sa famille a été tuée… Je n’ai même pas pu assister à l’enterrement… Les aéroports été bloqués… J’ai réussi à venir deux mois plus tard… Trop tard… on l’a dit qu’il été parti… Pour l’Amérique apparemment… Personne ne savait où… Il n’avait laissé aucun numéro permettant de le joindre… Je ne l’ai pas revu…
Gabrielle semble soudain sortir de ses pensées sombres. Son visage d’adolescente trop vite grandie s’éclaire.
Gabrielle : Je ne pensais pas le retrouver comme ça aujourd’hui. Je pensais avoir à faire à une épave.
Abby : Il n’a pourtant pas fait son deuil…
Gabrielle : Il y arrivera. Mais pas tout de suite. Un jour…
Abby : J’espère que tu as raison…
Gabrielle : J’ai raison.

Dans le bureau de Romano, Lizzie et Robert s’embrassent. Lizzie recule brusquement, gênée, l’air désemparée.
Lizzie (en se levant brusquement) : J.. Je dois y aller…
Romano : Lizzie !
Elizabeth : Je suis désolé Robert.
Elizabeth s’en va avec une rapidité étonnante, laissant Robert seul et abasourdi.

Elizabeth sort en trombe du bureau de Romano. Elle court dans les couloirs bondés en renversant tout le monde, et s’engouffre dans les escaliers. Elle monte sur le toit, et s’appuie sur la rambarde en regardant la ville, désespérée. Elle détache ses cheveux bouclés qui dansent dans le vent. Il est quatre heures de l’après-midi.
Elizabeth (à voix basse) : Seigneur qu’ai-je fait ?
Elle aperçoit au loin le lac Michigan. Ses pensées s’orientent vers son défunt mari, avec qui elle aimait temps y aller. Ses yeux s’embuent, et les larmes se mettent à couler. Elle les essuie avec son foulard. Les yeux rouges, elle descend du toit, et sort de l’hôpital sans dire un mot. Elle rentre chez elle, avec l’impression amère d’avoir trahi son Mark.

Elizabeth rentre chez elle. Ella est encore chez sa nounou, elle ira la chercher dans deux heures. Son bipper n’arrête pas de sonner. C’est l’hôpital. Elle l’éteint, et le pose sur la commode. Elle s’arrête un instant sur une photo d’elle et Mark. Elle la caresse d’un geste triste.
Elizabeth (doucement, la voix brisée) : Je suis désolée.
Elle se retourne, pose la photo, et va s’assoir sur la véranda.
Elizabeth (doucement) : Tu me manques…
Elle pose la tête sur ses genoux et se met à sangloter.