Entrez dans la grande bibliothèque d'Hypnoweb. De très nombreuses fanfics vous attendent. Bonne lecture ! - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Jeunesse et protection des mineurs
Cette fanfic ne convient pas aux lecteurs de moins de 16 ans. Elle peut contenir des passages où la violence est suggérée, utiliser un langage susceptible de choquer ou comporter des scènes de sexe non explicites.
Ce pop-up te demande, lors de ta première connexion sur cette fanfic, de certifier que tu es âgé de plus de 16 ans pour pouvoir la lire. Si tu valides, ce pop-up n'apparaîtra plus. Si tu annules, ce pop-up réapparaîtra lors de ta prochaine visite.
Nous comptons sur ta franchise pour cliquer sur le bouton approprié :
Série : Dr Quinn, Medicine Woman
Création : 28.05.2011 à 11h57
Auteur : scarlet
Statut : Terminée
« Traduction de "A Dark Secret", écrit par Lori Martin, en 1999 » scarlet
Cette fanfic compte déjà 284 paragraphes
Après que Josh ait pris le médicament et qu'il se fut reposé quelques minutes sur la table d'examen, Michaela lui demanda, « Josh, veux tu monter te reposer dans une chambre de convalescence à l'étage. Brian peut rester avec toi si tu veux? Au moins jusqu'à ce que ta maman ne revienne. »
«Oui», répondit humblement Josh. « Mais Brian et moi pouvons nous encore dessiner. Je ne veux pas encore dormir. »
« Oui, je pense que je suis d'accord, » répondit Michaela. « Mais si tu es fatigués, tu dois le dire à Brian afin que tu puisses dormir. Le médicament que je t'ai donné pourrait te donner envie de dormir dans peu de temps. » ensuite Michaela demanda à Brian: « Brian, pourquoi n'êtes-vous pas allés avec Sully et Mme Cowan? »
« Eh bien, quand nous sommes arrivés, Josh ne se sentait pas en état d'aller pêcher », répondit Brian, « il était très fatigué, donc Sully ma demandé si je voulais rester avec lui alors qu'il emmenait Mme Cowan voir les sources thermales. »
« Sully t'a demandé de rester avec lui? » interrogea Michaela.
« Oui, il a dit qu'il voulait toujours montrer les sources à Mme Cowan et il a promis de nous y emmener une autre fois, Josh et moi, » répondit Brian nonchalamment.
« Et bien, je te remercie Brian, » prononça Michaela, en essayant de ne pas montrer son inquiétude. « Pourquoi ne m'aides-tu pas à emmener Josh à l'étage, maintenant? »
Michaela et Brian aidèrent Josh à descendre de la table. Brian s'apprêta à aider Josh pour aller à l'étage, alors qu'il se souvint. «Attends…» dit Brian, « J'ai laissé mon carnet de croquis dans ta chambre, Josh. Nous ne pouvons pas dessiner sans lui. Je vais aller le chercher. »
«Attend, Brian », l'interrompit Michaela. « Je dois aller chercher quelques provisions chez M. Bray, alors je peux aller le chercher le temps que tu aides Josh à aller dans sa chambre. »
« D'accord, maman » répondit Brian. « Nous avons laissé le cahier sur le lit. Mais ne les regarde pas encore s'il te plaît. Nous n'avons pas encore finit. »
« Très bien, Brian, » dit Michaela en souriant. « Je ne regarderai pas, je te le promets. Voulez-vous écouter si Katie se réveil? »
Saisissant son châle, Michaela l'enroula autour de ses épaules et se dirigea vers la porte. Michaela se promenait lentement dans la rue, et plongea dans ses pensées. Elle se demanda pourquoi Sully avait voulu montrer les sources thermales à Sheryl. Et puis, elle pensait de la façon dont Sully avait agi, ce matin, au petit déjeuner, puis plus tard à la clinique. « Et bien, dit-elle, » je suis sûr que Sully a une bonne raison et il me le dira quand il sera prêt. Cela n'a aucun sens de se tracasser pour rien. C'est comme Sully me le dit tout le temps, je m'inquiète beaucoup trop. Elle sourit à cette pensée. Sully avait toujours raison quand il s'agissait de cela, elle ne devrait pas s'inquiéter autant.
Michaela arriva près du magasin et fit signe à M. Bray qui se tenait dehors à balayer le porche. « Bonjour, Loren. Belle journée, n'est-ce pas? » le salua Michaela.
« Bonjour, Dr Mike. Ce serait une belle journée si ces chats errants ne tenaient pas autant à venir faire leurs besoins sous mon porche. » grommela Loren. Et puis, se rappelant, il ajouta, « Dr Mike, vos fournitures sont arrivées ce matin. »
« Je vous remercie, Loren. Je viendrai les chercher dans quelques minutes. J'ai une petite course à faire. », répondit-elle à Loren en riant alors qu'il tentait de chasser un chat errant.
Michaela arriva à la pension de famille et frappa à la porte. La veuve Stephens répondit et Michaela expliqua la raison de sa venue. La veuve Stephens pensa qu'elle pouvait laisser Michaela aller dans la chambre, puisque Josh l'y avait envoyée. Michaela la suivi dans les escaliers et attendit qu'elle ouvrit la porte. Elle ouvrit la porte et laissa Michaela rentrer dans la chambre, puis retourna dans le couloir.
Michaela repéra le cahier sur le lit, dans le coin opposé. Elle se dirigea vers le lit et prit le carnet, dans ses mains. Alors qu'elle se retournait pour repartir, une rafale de vent souffla au travers de la fenêtre ouverte et fit claquer la porte, ce qui provoqua l'envole d'un tas de papiers provenant de la plus haute étagère de la bibliothèque.
« Oh mon Dieu, » pensa Michaela en se dirigeant vers le tas de papiers sur le sol et elle se pencha pour les ramasser, son châle tombant sur le sol. Elle se baissa et ramassa une poignée de papiers, un frisson la parcouru. Là, regardant fixement une photo de son mari. Elle examina tous les documents dispersés autour d'elle, et elle se rendit compte que c'était toutes des photos de Sully. Elle fixa les photos un long moment, puis elle chassa les documents, se demanda pourquoi Sheryl avait tellement de photo de son mari dans sa chambre. Elle ramassa un morceau de papier et le regarda attentivement, elle suffoqua. Sur celle ci, les yeux de Sully étaient entourés. Dans le coin de la page il y avait une note manuscrite. Il lui suffisait de lire, « Il a les yeux de son père. »
Et soudain, elle fut frappée. « Oh mon dieu! » prononça Michaela. « Sully était l'homme dans la cabane. » Elle sentit ses mains trembler et son corps en faire autant. « NON! Cela n'a pas pu arriver. », pensa-t-elle. C'était comme si ses poumons manquaient d'air. Elle ne pouvait plus respirer. Elle ne pouvait plus réfléchir. Elle devait sortir d'ici.
Michaela abandonna les documents sur le sol et sortit de la chambre, sans prendre la peine de fermer la porte derrière elle. Elle marcha hâtivement vers la clinique, tenant toujours le cahier de Brian sous son bras. Alors qu'elle passa devant le magasin de Loren, ce dernier l'interpela pour qu'elle vienne récupérer ses fournitures. Mais elle ne l'entendit pas. Elle n'entendait ni ne voyait personnes. Tout était flou.
Elle ferma la porte de la clinique derrière elle et s'appuya sur celle ci, son cœur martelant sa poitrine. Elle avait l'impression comme si quelqu'un lui avait donné un coup de poing dans l'estomac. Elle pensa qu'elle allait être malade. Puis, elle entendit des rires provenant de l'étage. Elle pouvait entendre Brian et Josh rire et parler. Elle prit une profonde inspiration et gravit les marches. Elle se tint dans l'embrasure de la porte et sans que les enfants puissent la voir, elle observa Josh.
« Salut, maman », salua Brian. « As tu trouvé mon cahier? »
« Oui, il est ici, Brian, » réussi à dire Michaela, sa voix légèrement fissurée.
« Est-ce que ça va, maman. Tu es tellement pâle? » l'interrogea Brian.
« Oui, oui, je vais bien Brian. Pourrais-tu garder Katie un petit moment. Il y a quelque chose que je dois faire? » demanda Michaela, en s'appuyant contre la porte afin d'arrêter les tremblements de son corps.
« Bien sûr, maman, » répondit Brian et Michaela se retournant et quitta rapidement la chambre. Elle ne s'arrête pas et une fois en bas elle sortie en referment silencieusement la porte derrière elle. Dès qu'elle fut à l'extérieur, elle vit Dorothy descendre de son cheval, l'attachant à un piquet au pied de la Gazette.
Michaela se dirigea vers Dorothy et demanda, « Dorothy, puis-je emprunter votre cheval. » Dorothy tourna autour et tout de suite remarqua l'absence de couleur sur le visage de Michaela, elle était si pâle.
« Est-ce quelque chose ne va pas, Michaela? »
« S'il vous plaît, Dorothy, puis-je emprunter votre cheval, »demanda doucement Michaela, sa voix commençant à se fissurer.
Dorothy plaça sa main sur le bras de Michaela et demanda nouveau , « Michaela, qu'il y a-t-il? Quel est le problème? » Elle était très inquiète pour son amie.
Fuyant le regard de Dorothy, Michaela demanda une nouvelle fois avec insistance, «Dorothy, vous pouvez me donner votre cheval, s'il vous plaît. » Michaela la regarda alors dans les yeux et ceux ci plaidèrent pour sa compréhension. Dorothy remis immédiatement les rênes à Michaela et se recula. Elle savait que ce n'était pas le moment de lui poser des questions.
Une fois que Michaela fut montée sur le cheval, elle donna un coup de talon sur le flan du cheval, et le cheval partit rapidement. Elle ne regarda pas une seule fois en arrière. Elle ne savait pas où elle allait, elle savait juste qu'elle voulait partir d'ici. Loin de la ville, loin de la clinique, loin de tous, elle voulait partir loin de Sully et de tout le monde.
*************************
Une fois arrivés aux sources thermales, Sully aida Sheryl à descendre du chariot puis, il mit une couverture par terre auprès de l'eau. Sheryl s'assit en premier et Sully s'installa à côté d'elle. Ils restèrent là, dans un nouveau silence, sans savoir quoi dire. Sully regardait l'eau, la vapeur qui s'élevait à la surface, provoquant une légère sueur qui apparaissait sur son front. Il atteint et s'essuya le front avec le dos de sa main.
« A quoi pensez-vous?" Demanda doucement Sheryl.
Sully se leva brusquement et se tut un instant avant de parler. «J'ai peur, je suppose. » hésita Sully avant de continuer lentement. « Que faire si Josh me hait une fois que nous lui aurons dit, il se trouve que je suis son père et que je n'étais pas là pour lui, » Dit Sully dans un souffle.
« Oh, Sully, » s'écria Sheryl. «Josh ne vous déteste pas. Il vous aime beaucoup. Et je lui ai parlé à plusieurs reprises à ce sujet. Je lui ai dit que son père n'avait jamais entendu parler de lui, qu'il n'a jamais su que j'étais enceinte, il n'a jamais su qu'il avait un fils. Il comprend. »
« Souvenez-vous, Sully, » dit Sheryl doucement, « Josh est celui qui a voulu vous retrouver. C'était son idée. Il sera ravi de savoir que vous êtes son père. »
« Je l'espère», répondit sombrement Sully en ramassant une petite pierre et il la jeta dans l'eau, en regardant les ondulations qui disparaissaient rapidement.
Sheryl leva les yeux et pouvais voir l'angoisse dans ceux de Sully. Elle hésita un instant avant de parler. « Sully, comment réagissez vous à l'idée d'être le père de Josh. Comment vous sentez vous d'avoir un autre fils? »
Sully rencontra lentement son regard. Il poussa un profond soupir avant de répondre. « J'ai été choqué au début. Je ne pouvais pas y croire. Mais tout ce que j'avais à faire était de regarder dans les yeux de Josh et j'ai su que c'était vrai. » Sully se tut un instant avant de sourire à Sheryl et dit: «J'aime cette idée. Maintenant, j'ai un fils... Ma propre chair et mon sang. Tout ce que je veux faire maintenant, c'est rattraper le temps perdu. Je veux profiter de lui, l'emmener à la pêche, lui enseigner la chasse, faire toutes les choses que j'ai faites avec Brian. Je veux l'embrasser, lui dire que je l'aime, je veux être un vrai père pour lui. »
Sully regarda et vit que Sheryl contenait ses larmes. Elle sourit légèrement et lui dit, « Je vous remercie. Vous ne savez pas à quel point cela me rend heureuse. Tout ce que je souhaite, c'est que Josh soit heureux. Je sais que vous voulez la même chose. Il sera fier que vous soyez son père. »
Après avoir pris quelques minutes pour se calmer, Sheryl parla de nouveau. « Sully, comment pensez-vous que votre famille réagira à la nouvelle? »
Sully regarda au sol autour de lui, dessina des cercles dans la boue avec un bâton. En levant les yeux, il prit une profonde inspiration et regarda dans l'eau une fois de plus. « Katie est trop jeune pour comprendre, elle va l'aimer comme un frère, comme elle aime Brian ou Matthew. Matthew et Colleen, je pense qu'ils vont comprendre et l'accepter dans notre famille. Il y a Brian. Je sais qu'il aime vraiment Josh et je sais aussi qu'il aimerait avoir un petit frère. Je pense qu'il considèrera Josh comme un frère, je ne veux pas lui faire sentir que je l'aime moins juste parce que Josh est ma chair et mon sang. Je l'aime toujours, tout autant que j'adore Katie ou Josh. Il est toujours mon fils, quoi qu'il arrive. »
« Bien sûr, il l'est », déclara Sheryl. « Mais vous avez assez d'amour pour chacun d'eux. Je veux dire que je ne veux pas que Josh prenne la place de l'un de vos enfants. »
« Vous avez raison, je le sais », lui dit Sully. « Brian se sentait un peu délaissé après la naissance de Katie. Mais nous lui avons fait comprendre que nous l'aimions toujours autant et pas moins parce que nous avions notre propre enfant. »
Sheryl regarda autour d'elle et vit la beauté du paysage. Le soleil brillait sur les sources thermales, et la vapeur montante de l'eau créait une étrange brume. Elle écoutait le ruissellement de l'eau sur les rochers. «C'est si beau ici, » dit-elle doucement, en se penchant en arrière sur ses deux mains et en regardant vers l'eau. « Si paisible et si tranquille. »
Sully se mit à rire un peu à haute voix.
«Qu'est-ce qu'il y a de si drôle? » demanda Sheryl.
«Oh, rien. Je viens de penser à quelque chose que m'a dit Michaela ce matin, sur les sources chaudes? »
« Oh ! » répondit Sheryl, ne voulant pas forcer davantage. « Et le Dr Mike, qu'est-ce qu'elle pensera de tout cela? » demanda timidement Sheryl.
Le visage de Sully changea brusquement. Elle pu voir les trait de son visage se modifier, son front se plisser d'inquiétude, et son teint pâlir. « Michaela, » dit Sully dans un murmure. « C'est ce qui m'effraie le plus. »
Sheryl fut surprise par sa réponse. Qu'est ce qu'il lui fait si peur? Se demanda-t-elle. « Sully », demanda-t-elle avec appréhension. « Avez-vous peur que Michaela ne soit pas en mesure d'accepter Josh? »
« Non, ce n'est pas ça, » répondit Sully honnêtement. Il s'arrêta brièvement, en essayant de trouver les mots justes. « Michaela est la plus gentille, sincère personne que je n'ai jamais connue, et elle ne fera rien contre Josh. Je sais qu'elle sera capable d'aimer Josh et de l'accepter comme un membre de notre famille, tout comme Matthew, Colleen et Brian font partie de notre famille. Michaela aime tous les enfants. Ce que je crains, c'est ce que cela va nous faire. »
« Je ne suis pas sûr de comprendre? » l'interrompit Sheryl.
« Non, je suppose que vous ne le pouvez pas », répondit Sully, alors qu'il tentait de forcer un sourire. «Je vais essayer de vous l'expliquer, si je peux. » Sully changea de positions et ramassa un autre caillou, il le regarda sauter sur la surface de l'eau avant de disparaître dans l'eau. « Michaela et moi avons toujours essayé d'être honnêtes l'un avec l'autre. Nous avons construit notre relation sur la confiance et l'honnêteté. Nous n'avons jamais gardé de secret l'un pour l'autre, ou avons menti à l'autre. Mais maintenant, je crains que j'ai rompu cette confiance, et je ne sais pas si elle sera en mesure de me le pardonner », la dernière phrase de Sully se perdaient dans un murmure, sa voix commençant à se fissurer.
« Mais Sully, Michaela comprendra sûrement, tout ceci est arrivé bien avant votre rencontre. Et vous ne lui avez pas menti, vous ne lui avez juste jamais dit, » déclara Sheryl.
Sully prit une profonde inspiration et expira lentement. Il dit, « Mais je lui ai menti, il y a longtemps, avant de nous marier. » Sully s'arrêta un moment alors qu'il se souvint de la scène en dehors de la grange. C'est quand Catherine, la femme blanche qui avait été enlevée par les Indiens, était venue en la ville. Elle était tombée amoureuse de Sully, et il avait été intrigué par elle. Elle l'avait même embrassé. Michaela avait affronté Sully sur le fait que Catherine était amoureuse de lui et que lui ne lui avait pas dit être engagé envers elle. Il se souvenait clairement de ses paroles quand elle lui avait demandé: «Avez-vous connu une autre femme depuis la mort d'Abagail? Je veux la vérité. » Et il avait répondu: «Non, je ne crois pas » et il avait tourné les talons. Il n'avait pas été en mesure de lui dire la vérité, alors, et maintenant il craignait que la vérité vienne se glisser entre eux. « J'aurais du lui dire quand elle me la demandé, mais j'avais peur elle était déjà tellement en colère contre moi. »
«Sully», dit Sheryl doucement, poussant une feuille tombé sur son châle. « Nous ne sommes pas obligés de leur dire si vous craignez de graves conséquences pour votre famille. J'apprécie le fait que vous vouliez être le père de Josh, mais la seule chose que je ne veux pas est de nous mettre au travers de votre famille. Josh et moi avons tous deux parlé et nous avons convenu que nous ne briserions pas une famille. »
« Il y a autre chose, » dit Sully, en évitant les yeux de Sheryl. «Il s'agit de nous, vous et moi. »
« Sully ..., » Sheryl s'interrompit, mais Sully leva sa main et continua.
« S'il vous plaît, laissez-moi vous dire ceci. A propos de cette nuit-là. Je ne me souviens pas vraiment de grand-chose de cette nuit-là. Plusieurs fois au cours de ces années, je me suis demandé si ça c'était vraiment produit ou si c'était juste un rêve. J'ai été dévasté par la mort d'Abagail et celle de mon bébé et j'avais perdu toute envie de vivre. Je ne me souviens pas d'avoir été avec vous ce soir-là, tout ce que je me souviens, c'est que je tenais à nouveau, Abagail dans mes bras. J'étais dans la cabane avec elle cette nuit. Je suis désolé pour ce que je vous ai fait, si je vous ai blessée de quelque façon. J'avais tellement honte de moi-même que je effacé de ma mémoire. Je n'ai jamais voulu me souvenir de cette nuit là, je me sentais tellement coupable. »
Sheryl lui dit « Vous n'avez pas à m'expliquer tout ça, Sully. Je n'ai jamais regretté cette nuit là, en aucune façon. J'ai en quelque sorte toujours su que vous n'étiez pas vraiment avec moi cette nuit-là, vous m'avez même appelée Abagail, rappelez-vous. Mais je n'avais jamais connu un homme me traiter avec tant de gentillesse comme vous l'avez fait ce soir là, et je ne savais pas qu'être avec un homme pouvait être aussi bien..., si merveilleux. Je me souviendrai toujours de cette nuit-là comme étant particulière, même si cela signifie quelque chose de différent pour vous. Mais je sais qu'elle a changé ma vie pour toujours, et pour cela je vous serai toujours reconnaissante. »
« Sheryl, Michaela m'a dit quelque chose la nuit où je suis rentré à la maison. Elle ne m'a pas vraiment dit grand-chose à votre sujet, seulement que vous aviez l'espoir de rencontrer cet homme et peut-être même de renouer une relation avec lui. » Sully s'arrêta pour regarder Sheryl, dont le visage était maintenant blême. « Sheryl », reprit Sully, « J'aime Michaela plus que tout dans ce monde, elle est mon âme sœur. Je ne peux pas imaginer passer ma vie sans elle et elle sait qu'il n'y a rien que je ne ferais pour elle. Je ne lui ferais jamais de mal et je ne laisserais jamais rien, ni personne, se mettre entre nous. »
«Je comprends, Sully. Je ne veux pas m'interposer entre vous et Michaela. J'ai vu à quel point vous l'aimiez, » répondit Sheryl. Et puis, en regardant vers le sol, elle parlait à voix basse, «C'est seulement un fantasme, seulement un rêve. »
«C'est bon», lui dit Sully. « Il n'y a rien de mal à rêver. Mais je voulais juste vous faire savoir ce qu'il y a entre Michaela et moi et que rien ne pourra jamais nous séparer. Peu importe ce qui se passera, je ne cesserai jamais d'aimer Michaela. »
«Je vous donne ma parole, Sully. Je ne ferai jamais rien pour m'interposer entre vous et Michaela, » déclara Sheryl. « Et je sais que Michaela sera en mesure de vous pardonner. Même si je la connais depuis peu de temps, je sais qu'elle est une personne très spéciale et elle vous pardonnera. Il faut seulement être honnête avec elle. »
Sully esquissa d'un sourire et répondit: «Je suis sûr que vous avez raison. » Il leva les yeux au ciel et remarqua que le soleil était très élevé. «Nous ferions mieux de rentrer maintenant. Le train de Colleen va bientôt être là et j'ai promis à Michaela que je serais là pour l'accueillir. »
« Oui, nous devrions rentrer maintenant », déclara Sheryl en se levant, en ramassant la couverture et la plia soigneusement dans ses bras.
***********************
Michaela laissa son cheval prendre de la vitesse, et ne chercha pas à le ralentir. Ils ont continué à galoper rapidement, ses cheveux fouettaient le contour de son visage, les larmes coulaient sur ses joues. Tout ce qu'elle savait et ce qu'elle voulait était de s'éloigner de Colorado Springs aussi vite que possible. Son esprit était dans un tourbillon. Elle ne pouvait pas penser clairement. Elle ne savait pas depuis combien de temps elle chevauchait ou dans quelle direction elle était allée.
Michaela s'arrêta à côté d'un ruisseau et descendit de son cheval, lui faisant boire de l'eau fraîche. Elle s'assit à côté d'un arbre et regarda l'eau pendant plusieurs minutes. Les larmes revenaient, elle n'était pas en mesure de les arrêter. Elle ne pouvait pas arrêter le mal qu'elle ressentait en ce moment, la trahison. Elle ne pouvait pas arrêter de penser à cette nuit dans la cabane. Toutes les choses que Sheryl lui avait dites sur cette nuit là, les détails intimes et privés, sur son mari. Pourquoi Sully ne lui en avait-il jamais parlé? Pourquoi l'avait-il caché pendant toutes ces années?
Tout à coup, Michaela se sentit malade. Elle sentit son estomac se nouer. Elle essaya de ne pas y penser, tenta de calmer le malaise qu'elle ressentait, mais cela ne servit à rien. Tout à coup elle se pencha et vomit. Après, il ne restait plus rien dans son estomac, elle fit un creux avec ses mains et bu de l'eau propre et fraîche, rinça sa bouche et ensuite son visage rougit. Elle commença à trembler, elle essaya d'atteindre son châle, et elle réalisa qu'elle ne l'avait plus.
Michaela prit plusieurs respirations profondes, en essayant de se calmer, mais elle ne pouvait pas s'empêcher de trembler. Elle tremblait maintenant et les larmes se transformèrent en sanglots. Elle était assise là sur le sol, pleurant de façon incontrôlable, son corps frissonnant, toute seule, sans personne pour la soutenir ou la réconforter.
Elle resta assise là pendant un certain temps, jusqu'à ce que le malaise disparaisse, puis elle remonta sur le cheval de Dorothy et partit à nouveau à l'horizon, ne sachant pas où elle allait, elle cherchait seulement à échapper à la douleur qui consumait son corps.
Sully arrêta la voiture devant la pension de famille. Il descendit et alla de l'autre côté pour aider Sheryl à descendre. Il se tourna vers elle et se racla la gorge puis il dit, « je vais le dire ce soir, à Michaela, une fois que les enfants seront au lit. Je ne veux pas gâcher le retour de Colleen au pays. Nous pourrons le dire à tout le monde demain, si cela vous convient? »
« Oui, comme vous voulez Sully, » répondit-elle alors qu'elle marchait dans la maison et monta les escaliers, suivie de Sully. Quand elle arriva près de sa chambre, elle remarqua que la porte était ouverte. Elle appela Josh, mais il n'y avait pas de réponse. Un regard inquiet traversa son visage. « Josh! » cria-t-elle encore, «où es-tu? » Et puis elle s'arrêta brusquement quand elle remarqua les papiers éparpillés sur le sol. Elle perdit soudainement toute couleur et tranquillement murmura: «Oh non, j'espère que Josh n'a pas trouvé cela? »
Sully regarda et vit son teint devenir pâle. « Sheryl, c'est quoi? Qu'est-ce? »
« Ces documents, » elle parla doucement, « Ce sont des coupures de journaux sur vous, quand vous étiez en difficulté avec l'armée. Rappelez-vous, je vous ai parlé de cela. Je pense que Josh peut les avoir trouvés. Si c'est le cas, il sait que vous êtes son père. » Sheryl se tourna vers Sully et sa voix trembla, inquiète demanda: «Où pourrait-il être? »
« Ne faites pas de conclusions hâtivement. Nous ne savons pas avec certitude s'il a vu ces documents. Peut-être qu'il est avec Brian quelque part », répondit Sully, essayant de calmer Sheryl. « Allons à la clinique, peut-être que Michaela sait où ils sont. »
« Vous avez raison, » répondit Sheryl rapidement. « Allons à la clinique», elle remit son châle sur ses épaules et elle se tourna vers la porte pour sortir. Sully se retourna pour partir quand, du coin de l'œil, il aperçut quelque chose de familier. Lentement, il se dirigea vers le tas sur le sol et le ramassa. Il reconnut immédiatement le châle de Michaela. Maintenant, c'était à son tour de haleter. Sheryl tourna la tête quand elle entendit le souffle court de Sully et vit le châle dans sa main.
Sully devint horriblement blanc et ses mains se mirent à transpirer. Il regarda Sheryl et elle vit la peur dans ses yeux. Il s'est appuyé contre la porte et a tenté de se stabiliser. Maintenant c'est au tour de Sheryl d'essayer de le rassurer. «Maintenant, Sully, c'est comme vous l'avez dit, il ne faut pas conclure trop rapidement. Allons à la clinique et voir s'ils sont là bas. Allons… », dit-elle, en prenant son bras et ils se dirigèrent vers la clinique.
À bout de souffle, Sully ouvrit la porte de la clinique et cria pour appeler Michaela. La pièce principale était vide. Il se dirigea vers la porte qui mène aux chambres à l'étage de convalescence et essayant de calmer toute les pensées qui traversaient son esprit, il hurla le nom de Michaela à nouveau.
« Papa, nous sommes ici», fit la voix de Brian. Sully et Sheryl montèrent les escaliers et suivirent la voix jusqu'à la chambre. Quand ils entrèrent, ils virent Brian et Josh assis sur le lit, avec Katie au milieu, en sautant de haut en bas sur le lit.
Sheryl courut vers le lit et posa sa main sur la tête de Josh. «Est ce que ça va? Qu'est-ce que tu fais ici? » demanda Sheryl.
«Josh ne se sentait pas bien alors je l'ai amené ici, où maman pouvait s'occuper de lui, comme tu me l'avais dit Sully, » répondit fièrement Brian.
« Malade? Qu'est ce qui ne va pas, Josh? » demanda Sheryl à son fils.
« Ah, maman, ce n'est rien. J'avais juste mal au ventre. Mais le Dr Mike m'a donné quelque chose et je me sens mieux maintenant. Elle voulait que je reste ici à la clinique jusqu'à ce que vous soyez revenus. Brian et moi avons dessiné jusqu'à ce que Katie se réveille, » dit Josh en plaisantant en poussant Katie doucement sur le lit et elle rebondit sur place.
«Où est ta mère, Brian? » demanda Sully avec curiosité.
« Euh, je ne sais pas », répondit Brian. «Elle est revenue et a dit qu'elle avait quelque chose à voir et m'a demandé de garder Katie. »
« Revenue d'où? » demanda Sheryl timidement.
Josh regarda sa mère et répondit. «Elle est allée dans notre chambre pour aller chercher le cahier de croquis de Brian. Nous l'avions laissé sur mon lit quand Brian m'a amené ici. Nous voulions terminer nos dessins alors le Dr Mike a offert d'aller le chercher, car elle avait de toute façon des courses à faire. » déclara Josh.
« Elle... elle est allée dans votre chambre, après que tu sois parti? » demanda lentement Sully, sa voix grave et pleine d'inquiétude. Il jeta rapidement un regard à Sheryl, voyant le regard inquiet sur son visage, aussi. Leurs regards ne passèrent pas inaperçus aux yeux de Brian, et il avait entendu l'inquiétude dans la voix de son père.