C'est à partir du jeudi 29 avril à 20 h 35 que les amateurs du genre pourront voir sur France 4 "In Plain sight" (US Marshals, protection de témoins).
Cette série, qui réunit Mary McCormack, Frederick Weller (“New York Section Criminelle”, “Monk”), Lesley Ann Warren, Cristián de la Fuente, Nichole Hiltz et Todd Williams, a été créée en 2008 et compte déjà 3 saisons.
L'histoire ? Mary Shannon et Marshall Mann sont chargés de la protection de témoins dans la région d’Albuquerque, au Nouveau Mexique. Parallèlement à son travail très prenant, Mary a une famille déjantée qui lui pose bien des problèmes : un père alcoolique et accro aux jeux et une sœur qui s’installe chez elle avec des valises pleines de cocaïne.
Source : nouvelobs.com