Ce n'est pas un secret, le contenu des programmes diffusés aux Etats-Unis est étroitement surveillé par les chaînes de télévision. Si le câble repousse souvent les limites, s'attirant les foudres des associations, les networks généralistes sont plus attentifs.
Le pilote du nouveau drama de The CW, "Reign", vient ainsi d'en faire les frais. Entertainment Weekly révèle en effet que le network a décidé de supprimer une scène de masturbation féminine de ce premier épisode.
Bien présente dans la version originale du pilote, diffusée aux médias juste après l'annonce de la commande de "Reign" lors des upfronts, celle-ci a semble-t-il disparu de la version officielle, qui sera présentée aux téléspectateurs américains ce jeudi sur The CW.
Une décision qui n'aurait sans doute jamais été prise par HBO, Showtime ou encore AMC, mais qui semble s'imposer pour The CW. Un choix supplémentaire qui ne devrait pas faire taire les critiques sur les séries formatées des grands networks, à mettre en parallèle avec la montée en puissance interminable du câble...
¤ Commenter ¤
