Épisode Les hommes dansants S01E02 - Sherlock Holmes (1984) Saison 1

Episode 101 Fiche de la série Episode 103

Sherlock Holmes (1984)
#102 : Les hommes dansants

Hilton Cubitt, vient consulter Sherlock Holmes car Elsie, sa jeune femme, est terrorisée par l’apparition soudaine, dans leur propriété, d’une série de petits dessins. Une main anonyme trace sur les portes et les bancs de jardin de curieux petits hommes dansant. Ces étranges graffiti apparaissent rapidement à Holmes comme des messages codés, qu’il s’emploie avec acharnement à décrypter, comme il essaie de comprendre le motif de l’étrange terreur d’Elsie. Mr. Cubitt envoie régulièrement à Baker Street de nouveaux messages trouvés en divers endroits de sa propriété et la tension augmente devant l’urgence d’en comprendre le sens. Holmes y parviendra mais ne pourra éviter la tragédie imminente.

Titre VO
The Dancing Men

Titre VF
Les hommes dansants

Première diffusion
01.05.1984

Première diffusion en France
22.01.1989

Plus de détails

Fiche technique

Production : Michael Cox, Stuart Doughty

Réalisation : John Bruce

Scénariste : Anthony Skene

Décors : Michael Grimes

Musique : Patrick Gowers

Tournage en extérieur : Leighton Hall (la maison des Cubitt) près de Carnforth dans le Lancashire.

Cast principal :

Jeremy Brett : Sherlock Holmes

David Burke : John Watson

Cast secondaire :

Tenniel Evans : Hilton Cubitt	Betsy Brantley : Elsie Cubitt
David Ross : L’inspecteur Martin	Eugene Lipinski : Abe Slaney
Lorraine Peters : Madame King	Wendy J. Walker : Saunders
Paul Jaynes : Promeneur	Bernard Atha : Dr Carthew
Tommy Brierley : Cocher

Anecdotes : La magnifique scène d'ouverture, entre Holmes et Watson, correspond entièrement aux deux premières pages de la nouvelle de Conan Doyle. On la doit à Brett qui aimait beaucoup ce passage et qui, devant le refus de l'équipe de la garder telle quelle, apprit son texte durant la pause déjeuner, le dernier jour du tournage. Dans une atmosphère tendue, Burke et lui jouèrent la scène en une seule prise et réussirent à convaincre le réalisateur.

Brett et Cox estimaient cet épisode comme un des meilleurs de la première saison. La nouvelle était d'ailleurs une des préférées de Conan Doyle.

Brett était gaucher, mais pensait que Holmes était droitier ce qui posa problème pour les scènes où le détective doit écrire au tableau noir.

Evas (Hilton Cubitt) a été ordonné diacre pendant le tournage.

Betsy Brantley (Elsie Cubitt) est une Américaine de Caroline du Nord, venue en Angleterre pour étudier Shakespeare, et qui rejoignit le National Theatre. Betsy avoue son affinité avec Elsie car toutes deux sont des Américaines installées en Angleterre.