Épisode Le cambriolage S01E03 - Seinfeld Saison 1

Jerry doit assurer un spectacle à Minneapolis, et laisse Elaine s'occuper de son appartement en son absence. Il refuse la proposition de George qui pourrait lui donner un meilleur logement. Jerry ne veut pas non plus donner son appartement à Elaine, mais quand il revient, il se rend compte qu'il a été cambriolé, par la faute de Kramer qui a laissé la porte ouverte et qui promet de restituer les objets volés.

Jerry trouve un appartement qui lui plaît mais il ne sait pas s'il donnera l'ancien à Elaine. George lui conseille de bien réfléchir mais en fait, Jerry va s'apercevoir qu'il veut l'appartement pour lui. Kramer, lui, décide de prendre en chasse un Anglais qu'il croit être responsable du vol des objets.

George et Jerry n'arrêtent pas de se disputer pour savoir qui occupera l'appartement, mais c'est une serveuse qui en hérite. En se rendant à la crémaillère, Jerry, George et Elaine regrettent de ne pas avoir saisi l'offre. En entendant un couple parler d'une visite immobilière, cela attise leur curiosité.