Épisode L' Internet S01E05 - Room 104 Saison 1

Nous sommes en 1997. Un jeune romancier discute avec sa mère que nous ne verrons pas de tout l'épisode, mais dont nous entendrons seulement la voix. La mère ne sait pas utiliser un ordinateur et le jeune homme lui enseigne l'usage de la machine afin qu'elle puisse envoyer à un éditeur le roman qu'il a écrit.

Au fur et à mesure de la conversation, et du fait que la mère ne fasse pas le moindre effort, le ton monte entre les deux.

La mère efface accidentellement le roman, obligeant le fils à lui indiquer l'adresse d'un réparateur qui pourra l'aider à récupérer le fichier, puisqu'elle est dans l'incapacité de le faire toute seule.

La mère révélera au fils qu'il a été adopté et qu'en réalité, sa mère biologique n'est autre que leur voisine, une Pakistanaise qui l'a abandonné alors qu'elle avait 19 ans.